Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ambidestro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMBIDESTRO AUF PORTUGIESISCH

am · bi · des · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBIDESTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ambidestro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMBIDESTRO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambidestro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beidhändig

Ambidestria

Beidhändig ist die Fähigkeit, sowohl mit der rechten als auch mit der linken Hand gleichermaßen geschickt zu sein. Das Wort "ambidextrous" kommt aus dem Lateinischen: ambi bedeutet "beides" und dext bedeutet "richtig". Geburt amblyestry ist ziemlich selten, obwohl es erlernt werden kann. Viele beidhändige Personen führen bestimmte Aufgaben nur mit einer Hand aus. Der Grad der Vielseitigkeit mit jeder Hand ist normalerweise der bestimmende Faktor für die Ambide- thry. Jede Seite des Gehirns steuert die gegenüberliegende Seite des Körpers. In einigen Fällen zögert der Beidhänder über die Entscheidung, welche Hand er wählen soll, um eine bestimmte Aufgabe auszuführen. Heutzutage ist es gängiger, beidhändig unter Menschen zu leben, die als Linkshänder geboren sind und vor allem in der Kindheit Aufgaben mit der rechten Hand ausführen müssen. Ambidextrous wird bei Aktivitäten angeregt, die gute Geschicklichkeit mit beiden Händen erfordern, wie Kämpfe, Schwimmen und das Spielen von Musikinstrumenten. Oder mit den Füßen, zum Beispiel im Fußball. Ein Beispiel für einen Fußballer, der mit beiden Beinen spielt, ist der schwedische Star Zlatan Ibrahimović oder der Portugiese Cristiano Ronaldo. Ambidestria é a capacidade de se ser igualmente habilidoso com ambas as mãos direita e esquerda. A palavra "ambidestro" tem origem no Latim: ambi significa "ambos" e dext significa "certo". Ambidestria de nascença é bastante rara, entretanto ela pode ser aprendida. Muitos indivíduos ambidestros executam determinadas tarefas apenas com uma das mãos. O grau de versatilidade com cada uma das mãos é geralmente o fator determinante para a ambidestria. Cada lado do cérebro controla o lado oposto do corpo. O ambidestro, em alguns casos, hesita ante a decisão de qual mão escolher para realizar determinada tarefa. Hoje em dia, é mais comum encontrar ambidestros entre as pessoas que nascem canhotas e são forçadas a executar tarefas utilizando a mão direita, principalmente durante a infância. A ambidestria é estimulada em atividades que requerem uma boa habilidade com ambas as mãos, como lutas, natação e a execução de instrumentos musicais. Ou com os pés, por exemplo no futebol. Um exemplo de futebolista que joga com os dois pés é o craque sueco Zlatan Ibrahimović ou o português Cristiano Ronaldo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ambidestro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMBIDESTRO


adestro
a·des·tro
anestro
a·nes·tro
balhestro
ba·lhes·tro
basiocestro
ba·si·o·ces·tro
cadastro
ca·das·tro
calhestro
ca·lhes·tro
canhestro
ca·nhes·tro
castro
cas·tro
cestro
ces·tro
destro
des·tro
estro
es·tro
maestro
ma·es·tro
mandestro
man·des·tro
metestro
me·tes·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
sequestro
se·ques·tro
sestro
ses·tro
sinestro
si·nes·tro
soestro
so·es·tro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBIDESTRO

ambicionar
ambicioneiro
ambiciosamente
ambicioso
ambiciúncula
ambição
ambidestreza
ambidestria
ambidestridade
ambidestrismo
ambidextrismo
ambidextro
ambidéster
ambiegna
ambientação
ambiental
ambientalista
ambientar
ambiente
ambiesquerdo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMBIDESTRO

alabastro
astro
austro
balastro
claustro
colostro
gastro
lastro
lustro
mastro
ministro
mistro
monstro
nastro
oleastro
ostro
primeiro-ministro
rastro
sinistro
vice-primeiro-ministro

Synonyme und Antonyme von ambidestro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMBIDESTRO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ambidestro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ambidestro

MIT «AMBIDESTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ambidestro ambidéster ambidestros curiosidades famosos jogadores como cerebro vantagens bidestro treino ambidestria capacidade igualmente habilidoso ambas mãos direita esquerda palavra origem latim ambi ambos dext certo nascença bastante rara entretanto ambidestro dicionário português serve mesma habilidade destreza duas informal pessoa facilidade tornar wikihow michelangelo einstein tesla leonardo vinci truman eram todos fisicamente aqui estão algumas dicas crescer notícias filho destro canhoto acordo pesquisas criança escrever revelar pouco treinar ocasionar dificuldades parte imaginário popular acreditar algo pois isto ajudaria desenvolver funções edukavita conceito ambidestra capaz usar aparentemente wikcionário livre navegação pesquisa editar adjetivo obtida priberam quem igual direito esquerdo ambidextro maio avô quando guri minha interações prediletas pedir depois inglês

Übersetzung von ambidestro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBIDESTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von ambidestro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ambidestro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambidestro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怀有二心的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ambidiestro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambidextrous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارع إلى حد إثتثنائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двуличный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ambidestro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সব্যসাচীর ন্যায় গুণবিশিষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ambidextre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ambidextrous
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beidhändig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両手のききます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두 마음을 품은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ambidextrous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người gian xảo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரு கைகளையும் ஒப்பான திறனோடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डावा आणि उजवा हे दोन्ही हात सारख्याच कौशल्याने वापरणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok yönlü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambidestro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oburęczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лукавих
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ambidextru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμφιδέξιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dubbelhandig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ambidextrous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ambidextrous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambidestro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBIDESTRO»

Der Begriff «ambidestro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.054 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambidestro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambidestro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambidestro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambidestro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBIDESTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambidestro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambidestro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Haja Ignorância - Crônicas e Relatos mal-humorados sobre ...
ambidestro. Vocês já repararam quanto é engraçado uma pessoa tentar fazer algo com uma das mãos, quando a mão que tem habilidades é a outra? Tente jogar uma pedra com a mão esquerda (caso você seja destro) com toda sua força.
Bernardo Giusti Werneck Côrtes
2
Transtornos da Aprendizagem: Abordagem Neurobiológica e ...
QUADRO 16.3 PREVALÊNCIA DE stNToMAs POR LATERALIDADE Sintomas Destro Canhoto % Ambidestro Dor 398 34,37 108 9,33 19 1,64 Suor 218 18,83 90 7,77 23 1,99 Cansaço 78 6,74 8 0,69 O 0,00 Tremor 69 5,96 2 0,17 0 0,00 ...
Newra T. Rotta, Lygia Ohlweiler, Rudimar dos Santos Riesgo, 2007
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Termo de composição que se usa como prefixo com o significado de ambos, como em ambidestro, ambíguo etc. AMBIA, s. f. Betume liquido e amarelado, usado na índia. AMBIANULAR, adj. — Ambi + anular — Miner. Diz-se do cristal mineral ...
4
As Melhores Histórias do Futebol Mundial
ambidestro, por outro lado era instável. Durante seis anos foi tudo perfeito. A capacidade de jogar com os dois pés, a força, a intensidade e o instinto de área tornaramno num dos avançados mais temíveis do futebol inglês. Foi goleadorno  ...
Sérgio Pereira, 2014
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... amazona amazónico âmbar ambição ambicionar ambicioso ambidestro [e] ( m. q. ambidextro) ambidextro (m. q. ambidestro) ambiência ambientar ambiente ambiguidade [gw] ambíguo âmbito ambivalência ambliopia ambulância ambrósia ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Placar Magazine
Gérson lamenta não ter sido ambidestro Um canhoto, no mínimo. Pois na verdade o torcedor não se importa de vê-los também pelo meio-campo, e até no comando do ataque. O técnico Aimoré Moreira, sem poder contar com Pelé, chegou a ...
7
Caleidoscópio 2: Sobrames - Bahia
O. ambidestro. Estou chegando à conclusão de que nasci no país errado, no segmento social errado e, certamente, na época errada. Sofro, por isto mesmo, todo tipo de discriminação. Mulato, nordestino, canhoto, em qualquer raio de lugar ...
Ildo Simões Ramos, Marli Piva Monteiro, 2004
8
O discurso da mão
O Homem deveria ser ambidestro. Sem perigo de errar, pode dizer-se que o Homem foi ambidestro, porque era e é ambidestro o macaco, como é ambidestra a criança nos primeiros dias e, até mesmo, nos primeiros anos de sua vida. Logo  ...
Waldeloyr Chagas de Oliveira, 1969
9
The Third Congress: Milan 1922
Ö O 9 t* л -* 9 m m §сí : U i S S ÜZ •= < — M «* г 1 СО Ч- К « Г- ш « 00 « 'o * § 1 ш •«r eo ем ем 00 i « í ^ * f^ ÇQ is g in с r- с r — сo 4 tO OO 2 í 00 ë f tTa ^ r- U С о -t * С- Л Ч- СО e E mancino? mancino mancino g 0 ambidestro O ambidestro p I ...
Horst Gundlach, 1998
10
Dictionary of the English and Italian Languages for General ...
Ambidex'ter, я. ambidestro ; furbo, m. Auibidexter'ity, s. dissimula- zione, t. furberia. Ambidex'trous, adj. ambidestro, doppio. [bidexterity. Ambidex'trousness, vedi Am- Am'bient, adj. ambiente. Ainbigu'ity, s. ambiguità; dub- biezza, f. [ equivoco.
Giuseppe Grassi, 1873

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBIDESTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambidestro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toronto Blue Jays adquire arremessador ambidestro Pat Venditte
Nesta segunda-feira (19) o Toronto Blue Jays adquiriu o arremessador ambidestro Pat Venditte, que estava no Oakland Athletics. Venditte é o único ... «The Playoffs, Okt 15»
2
Razer anuncia no Brasil nova versão do mouse Diamondback
A nova versão do mouse pesa 89 gramas, mede aproximadamente 125 x 60 x 30 mm, tem formato ambidestro, sensor 5G de 16 mil DPI a laser, velocidade de ... «Clube do Hardware, Sep 15»
3
Diego Renan é apresentado no Vitória; Neto Baiano vai para o …
Ambidestro, o jogador se considera polivante e se colocou à disposição do treinador para atuar na posição em que for necessário. "Chego para ajudar. «Terra Brasil, Apr 15»
4
Dez mitos da psicologia. Todos eles desmentidos
O fato é que os ambidestros ou pessoas que usam as duas mãos para diferentes tarefas, são mais criativos que as outras pessoas, porque ser ambidestro ... «Brasil 247, Mär 15»
5
10 cose che (forse) non sapevi sull'ambidestria
Era ambidestro, secondo molte fonti, Leonardo da Vinci, e lo era il giocatore di baseball statunitense Mickey Mantle (1931-1995), capace di battere da entrambi ... «Focus, Mär 15»
6
Você sabe o que é ambidestria?
Já os canhotos, que fazem uso da mão esquerda, representam de 10 a 30% da população mundial. Mas há, ainda, uma terceira categoria: a dos ambidestros. «EBC, Feb 15»
7
Teste do mouse Argon Ocelote World da Ozone
Conhecida pelos headsets, a Ozone está investindo em sua linha de mouses. Um dos destaques é o Argon Ocelote World, um mouse ambidestro com 8.200 ... «Clube do Hardware, Feb 15»
8
Goleiro crê em vacilo do Real para Barça brigar por título: "Vai …
Mas desde pequeno tento jogar assim e treino muito para poder manter o controle sobre a bola", prosseguiu o arqueiro ambidestro que se utiliza muito dos pés ... «Terra Brasil, Feb 15»
9
Rapaz com habilidade rara preso suspeito de matar por discórdia
Ele tem coordenação nas duas mãos (ambidestro) e é suspeito de matar Anderson Fernandes dos Santos, 25, com duas armas ao mesmo tempo. Ele foi preso ... «Paraná-Online, Jan 15»
10
Após outra boa atuação de Anderson Pico, Luxa garante: 'Não me …
Dei a chance como pai, avô, cidadão, porque ele me tocou de ter uma oportunidade, mas é uma ambidestro, um cara que tem velocidade, pega bem na bola ... «Terra Brasil, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambidestro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ambidestro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z