Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amendoal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMENDOAL AUF PORTUGIESISCH

a · men · do · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMENDOAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amendoal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMENDOAL


Alandroal
a·lan·dro·al
Sardoal
Sar·do·al
algodoal
al·go·do·al
ameixoal
a·mei·xo·al
antipessoal
an·ti·pes·so·al
açafroal
a·ça·fro·al
boal
bo·al
cacoal
ca·co·al
canzoal
can·zo·al
caroal
ca·ro·al
cipoal
ci·po·al
feijoal
fei·jo·al
impessoal
im·pes·so·al
interpessoal
in·ter·pes·so·al
meloal
me·lo·al
moal
mo·al
omnipessoal
om·ni·pes·so·al
pascoal
pas·co·al
pessoal
pes·so·al
unipessoal
u·ni·pes·so·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMENDOAL

amendina
amendoada
amendoado
amendoeira
amendoeirana
amendoim
amendoirana
amendoí
amendoína
amenia
amenidade
amenidão
ameninado
ameninar
amenista
amenização
amenizado
amenizador
amenizar
ameno

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMENDOAL

abnormal
aboriginal
agricultural
al
anal
animal
antal
bacterial
capital
cardinal
central
chantoal
colhoal
dal
dental
dial
limoal
milhoal
ocozoal
tanchoal

Synonyme und Antonyme von amendoal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMENDOAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amendoal amendoal dicionário informal português pastelaria fabrica tradiçãoequipa serviços doce regional pequenograndeseco gourmet contactos empresa espanhola aposta aljustrel maior europa correio alentejo intensivo árvores hectares compasso seis quatro explica joana pires adiantando loulé especialidades localizada algarve fabrico próprio bolos doces regionais contacte douro superior introdução cultura amendoeira predomina terra quente assim denominada região agrária rentável futuro motivo decadência alto parou poucos ganha novo fôlego até poderão plantados novos inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum boro zinco fundo direcção agricultura carência antónio

Übersetzung von amendoal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMENDOAL

Erfahre, wie die Übersetzung von amendoal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amendoal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amendoal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杏仁树
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Almendras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Almond tree
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बादाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

миндальный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amendoal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাদাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amande
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mandel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アーモンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아몬드 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

almond
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hạnh nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बदाम झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Albero di mandorle
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

migdałowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мигдальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

migdală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμύγδαλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amandel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mandel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mandel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amendoal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMENDOAL»

Der Begriff «amendoal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 87.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amendoal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amendoal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amendoal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amendoal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMENDOAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amendoal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amendoal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jornal de jurisprudencia
Pelos autos de execução appensa vô-sc que os embargados nomearam à penhora o usufruclo do amendoal no Valle da viHa e terra o partir com os embargantes: que nelle se fez penhora a fl. deduzindo os embargantes embargos de ...
2
Língua portuguesa
AMENDOAL. WA Voz de Loulé, de 3-IV-1986, menciona-se uma localidade denominada Quinta do Amendoal. De Amendoal como topónimo só tinha notícia de um caso em Albufeira. Do s. m. amendoal, «terreno plantado de amendoeiras ».
3
Boletim
O capital a que estes juros correspondem parece ser o valor venal do amendoal em plena produção, quando seria mais correcto, em nosso parecer, ter considerado separadamente o valor venal da terra (capital-terra) e o custo total de ...
Portugal. Junta Nacional das Frutas, 1948
4
Boletim da Junta Nacional das Frutas
O capital a que estes juros correspondem parece ser o valor venal do amendoal em plena produção, quando seria mais correcto, em nosso parecer, ter considerado separadamente o valor venal da terra (capital-terra) e o custo total de ...
5
Frutos: Boletim anual de Hortofruticultura
O capital a que estes juros correspondem parece ser o valor venal do amendoal em plena produção, quando seria mais correcto, em nosso parecer, ter considerado separadamente o valor venal da terra (capital-terra) e o custo total de ...
6
Boletim de agricultura
Rs. 525003000 Deste modo, usando, como costumamos, grande pessimismo nos nossos calculos, e excluindo qualquer aproveitamento do solo durante o periodo de formaçao do amendoal podemos admittir que a cultura constituida de  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1912
7
Bodas selvagens
O tempo voa, quebra-se como o giz na ardósia. Nenhuma água a cair no lado incólume do [pensamento é suficiente para repetir essa manhã. Detrás do cômoro, o amendoal preenche ainda a sombra de outras moradas. O tempo dos deuses ...
António Cabral, 1997
8
O rio que perdeu as margens
... mortos são sensivelmente insensíveis; Dover é um pacote de amêndoas cobertas caídas do amendoal alto que são as torres do seu castelo - e minha mulher sorri: podias lembrar-te do bacon com ovo estrelado e feijãozinho do breakfast.
António Cabral
9
O viajante universal, ou Noticia do mundo antigo e moderno
... castellos que o defendem , que saõ o castello velho, o grande , e outro que ha sobre hum outeiro para impedir o desembarque no Amendoal. Por varias observações que D. Jorge Juan praticou nes.e porto 2t}í O VIAJÁNTE^ UNIVERSAL.
Joseph de Laporte, 1802
10
Grande Reserva
Tem vinha, olivale amendoal. Travesso,porque omonte pareceestar atravessado na paisagem;nãotema certeza, mas desconfia, depoisde muito pensar no assunto, José Nápoles de Carvalho, dono da propriedade. Quinta do Monte Travesso ...
JOÃO BARBOSA, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMENDOAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amendoal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Produtores reclamam regadio a partir da albufeira do Baixo Sabor
As culturas de amendoal e de olival seriam as mais beneficiadas, nos vários concelhos abrangidas pela Albufeira do Baixo Sabor, nomeadamente de ... «Jornal Nordeste, Sep 15»
2
Medidas agroambientais do PDR vão ter mais 200 ME - ministra
... biológica, ao modo de produção integrado, ao uso eficiente da água e às culturas tradicionais de sequeiro, como o castanheiro, o olival ou o amendoal. «LUSA, Sep 15»
3
Aumento da rentabilidade leva à plantação de cada vez mais …
Aumento da rentabilidade leva à plantação de cada vez mais amendoais. Hoje em dia há cerca de 24 mil hectares (ha) de plantações de amendoal na região ... «Jornal Nordeste, Jul 15»
4
Oficina de Bonsai com espécies mediterrânicas foi sucesso no Sítio …
A vinha, o olival, o montado, o amendoal e outros pomares de sequeiro, de entre variadas formas ancestrais e sustentáveis de uso do território, «são, ... «Sul Informacao, Mai 15»
5
Ministra inaugura regadio pronto há meio ano em Alfândega da Fé
... de investimento, nomeadamente na fruticultura, numa zona onde predominam o olival, amendoal e cerejal, produções de grande peso económico concelho. «LUSA, Mai 15»
6
Alfândega da Fé vai ter nova barragem
De acordo com, Horácio Cordeiro, da junta de agricultores, o “grande reservatório de água vai permitir criar sistemas de rega para a instalação de amendoal, ... «Jornal Nordeste, Mai 15»
7
Falta de regulamentação atrasa candidatura de apoio aos soutos
... preocupação com o facto de a regulamentação não ter sido ainda publicada, como aconteceu já nos casos da produção integrada de amendoal ou olival. «Jornal Nordeste, Apr 15»
8
Empresa de Loulé vai produzir a barra energética do Projeto …
Uma tarefa da qual o engenheiro Romilson Brito se encarregou e que ele próprio tem vindo a testar na Amendoal, em Loulé. «No laboratório, o máximo que fiz, ... «Sul Informacao, Feb 15»
9
Espanhóis investem no comércio de amêndoa em Alfândega da Fé
... nomeadamente no campo da amêndoa, como a instalação de campos de ensaio do amendoal e a criação de uma organização de produtores, em parceria ... «Porto Canal, Sep 14»
10
Nordeste Transmontano investe 33 milhões de euros na amêndoa
... apostar na produção de amêndoa com investimentos de 33 milhões de euros na expansão de amendoal na região maior produtora nacional deste fruto seco, ... «Porto Canal, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amendoal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amendoal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z