Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amochar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMOCHAR AUF PORTUGIESISCH

a · mo · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOCHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amochar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs amochar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AMOCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amocho
tu amochas
ele amocha
nós amochamos
vós amochais
eles amocham
Pretérito imperfeito
eu amochava
tu amochavas
ele amochava
nós amochávamos
vós amocháveis
eles amochavam
Pretérito perfeito
eu amochei
tu amochaste
ele amochou
nós amochamos
vós amochastes
eles amocharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amochara
tu amocharas
ele amochara
nós amocháramos
vós amocháreis
eles amocharam
Futuro do Presente
eu amocharei
tu amocharás
ele amochará
nós amocharemos
vós amochareis
eles amocharão
Futuro do Pretérito
eu amocharia
tu amocharias
ele amocharia
nós amocharíamos
vós amocharíeis
eles amochariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amoche
que tu amoches
que ele amoche
que nós amochemos
que vós amocheis
que eles amochem
Pretérito imperfeito
se eu amochasse
se tu amochasses
se ele amochasse
se nós amochássemos
se vós amochásseis
se eles amochassem
Futuro
quando eu amochar
quando tu amochares
quando ele amochar
quando nós amocharmos
quando vós amochardes
quando eles amocharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amocha tu
amoche ele
amochemosnós
amochaivós
amochemeles
Negativo
não amoches tu
não amoche ele
não amochemos nós
não amocheis vós
não amochem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amochar eu
amochares tu
amochar ele
amocharmos nós
amochardes vós
amocharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amochar
Gerúndio
amochando
Particípio
amochado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMOCHAR


abrochar
a·bro·char
acochar
a·co·char
agarrochar
a·gar·ro·char
arrochar
ar·ro·char
atochar
a·to·char
brochar
bro·char
chochar
cho·char
cochar
co·char
debochar
de·bo·char
desabrochar
de·sa·bro·char
desacochar
de·sa·co·char
desarrochar
de·sar·ro·char
descochar
des·co·char
desmochar
des·mo·char
encarochar
en·ca·ro·char
encochar
en·co·char
esmochar
es·mo·char
mochar
mo·char
reprochar
re·pro·char
trochar
tro·char

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOCHAR

amo
amobata
amoc
amocambamento
amocambar
amochado
amocriso
amodal
amodelar
amodendrão
amodendro
amodernar
amoditídeo
amodornar
amodorramento
amodorrar
amoedação
amoedamento
amoedar
amoedável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMOCHAR

achar
afantochar
agalochar
bambochar
bichar
desrochar
echar
ensanchar
escochar
fantochar
fechar
fichar
garrochar
luchar
manchar
marchar
pechar
pinchar
planchar
tachar

Synonyme und Antonyme von amochar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOCHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amochar dicionário priberam língua portuguesa amochar informal curvar perante algo alguém submissão submeter vontade porto editora acordo ortográfico português mocho encolher frio doença conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio aulete char corpo função febre retrair fechar ensimesmar ficar zangado dobrar conjuga amochando passado amochado presente pretérito perfeito imperfeito amocho amochei wikcionário origem livre para navegação pesquisa índice também portal mais futuro amochasamochar diccionarios enciclopedias sobre académico intransitivo golpes cabeza mochar embestir prnl aguantarse burg informações muito portuguese conjugation table amochara amocharas povo

Übersetzung von amochar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMOCHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von amochar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amochar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amochar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amochar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amochar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pinch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amochar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amochar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amochar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amochar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amochar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amochar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amochar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amochar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピンチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amochar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amochar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amochar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amochar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amochar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amochar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amochar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Щипати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amochar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amochar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amochar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amochar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amochar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amochar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOCHAR»

Der Begriff «amochar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.863 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amochar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amochar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amochar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amochar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOCHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amochar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amochar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... amnésia amnésico amniótico amnistia amnistiar amo* amochar (m. q. amouxar ) amodorrar amoedar amofinar amolar amolecer amolgadela amolgar amolhar- se amónia (m. q. amónio) amoniacal amoníaco amónio (m. q. amónia) amontoar  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Nominalia
E esse perde ou fica a apanhar ou a amochar ou a ... 3562. Escondidas Um jogador escolhido com lenga-lenga fica a contar até... e os outros escondem-se... o ACHADO vai substituí-lo... vt. ACHA e ACAHADA... Um, dois, três... até dez... vinte ...
Herminia Herminii
3
O Triângulo de Bermudas
Trouxe seu gadinho pra Uberaba e o primeiro cuidado foi amochar cirurgicamente as vovós. Depois, um trato de ração no cocho, uma escova no pêlo, um lustro geral e o caminhão para Montes Claros daí a dois meses. Lá chegando ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2001
4
Retrato de Rapaz
Deitandose colado ao seu rapaz, incrustouo em si como numa concha, envolvendoo numabraçode transfusão do calor quea idade lhe consentia.E ocordeirinho que ninguém se lembrara de abater, balindo num desamparo, foi amochar aos ...
Mário Cláudio, 2014
5
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
... a excavar-se pelo carcoma, ou que a cepa deitou corpo de mais, ha o cuidado de deixar algum ladrão mais vigoroso que rebentou do corpo da cepa, o qual toma o nome de fiador, e serve para amochar ou arrt'ar a cepa, ficando então este ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
6
A escrita a postos:
Jorge Um escritor comunista não faria melhor, para amochar a classe possidente . Carlos Bovary Sou antes levado a admitir um ajuste de contas de origem remota. Agravo na adolescência, agressão na infância... Jorge E por que não, se era ...
Conrado, Júlio, 2014
7
O Archivo rural
... algum ladrão mais vigoroso que rebentou do corpo da cepa, o qual toma o nome de fiador, e serve para amochar ou arriar a cepa, ficando então este fiador ou fiel em logar da parle amputada para dar as varas de poda no anno seguinte.
8
O DossiÃa SÃ3crates - 2. Âa Edição
Se forem processados pelos detentores do poder, os cidadãos não devem amochar, sendo a partir daí, legítima a resposta no mesmo foro, responsabilizando o cumprimento da constitucional independência dos tribunais . Os cidadãos não ...
AntÃ3nio Balbino Caldeira, 2009
9
O Ouro dos Corcundas
–É só uma questão de o saber amochar a jeito. Em silêncio andaram umpouco, com Custódio ao seulado a abanara cabeça comoos cães àesperada gamela, atento a cada bufadela do corregedor, ensimesmado nas suas negregadas ...
PAULO MOREIRAS, 2012
10
Jogos populares infantis
... tendo de espetar na roça o seu, o número de vezes previamente combinado. Se o consegue, o outro tem de amoichar (amochar), isto é, estender o seu conquista dentro da roça; se não consegue, é ele que amoicha. E o jogo prossegue.
António Cabral, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMOCHAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amochar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dói-me Portugal
Deviam amochar disciplinadamente para serem bons portugueses. Não. “Há-de gelar-te o coração”. Direi pois, como o velho Unamuno, “me duele España”, ... «Público.pt, Sep 15»
2
Poroshenko revela estar debatendo com a UE nova expansão de …
... a resistir, quando o os russos destruirem o simbolo da OTAN em bruxelas, tal como como fizeram com o simbolo nazi em berlim, a OTAN vai logo amochar . «Sputnik Brasil, Aug 15»
3
Cómo amochar dinasaurios
Cómo amochar dinasaurios. Nos preparamos para el estreno de Jurassic World con un tutorial para saber qué hacer si te encuentras con un dinosaurio. «Los 40 Principales, Jun 15»
4
Leticia Dolera: "Ser normal es una mierda"
... directora y ha demostrado que es muy moderna (y molona). Froilán: "Esto se arregla con unas hostias reales" · Jason Derulo: "Estuve a punto de amochar". «Los 40 Principales, Jun 15»
5
Letizia vuelve a liarla en yu
... porque el otro día se le quedaron algunas cosas en el tintero. Su Majestad Letizia Ortiz en Yu (y de resaca) · Jason Derulo: “Estuve a punto de amochar”. «Los 40 Principales, Mai 15»
6
Jason Derulo: "Estuve a punto de amochar"
Jason Derulo es una estrella internacional indiscutible. Ha vendido millones de discos, sus vídeos en Youtube tienen miles de millones de reporducciones y ... «Los 40 Principales, Mai 15»
7
Una niña virtual de 10 años utilizada para capturar pedófilos por …
Esa gente no tiene solución. Si un pedófilo es buena persona, debe amochar con esa carga y envainarse el sable de por vida, cosa que muy poquitos hacen. «ADSLZone.net, Okt 14»
8
Calle arriba y abajo
Capotes, trapos, gritos, silbidos y hasta una muñeca vestida de torera servían para llamar la atención a las vaquillas y novillos que no dudaron en amochar a ... «Diario Palentino, Aug 12»
9
Los 'macarras' de la caza y de la pesca
... cuartelillo a ciertos malandrines y chivatos a quienes les gusta hozar y amochar tanto en mi prosa como en mi vida personal y hasta profesional con torticeras ... «Club de Caza, Jun 12»
10
Manuel Alegre: "Cada bom poema que se faz é uma derrota da …
Fomentar o conformismo das pessoas, ter as pessoas a amochar... Isso passa pelas televisões, pelos jornais, pelos comentadores. Para voltarem ao poder, ... «Visão, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amochar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amochar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z