Lade App herunter
educalingo
amostado

Bedeutung von "amostado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMOSTADO AUF PORTUGIESISCH

a · mos · ta · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMOSTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amostado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMOSTADO

acostado · afastado · ajustado · aplastado · arrastado · arrestado · assustado · atestado · conquistado · contestado · contrastado · costado · encostado · entrevistado · estado · incrustado · molestado · registado · testado · tostado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMOSTADO

amortizado · amortizador · amortizar · amortizável · amorudo · amorzeiro · amorzinho · amossadela · amossar · amossegar · amostardado · amostardar · amostra · amostrador · amostradora · amostragem · amostral · amostrar · amostrinha · amostriqueiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMOSTADO

abastado · agastado · alistado · apestado · arestado · cidades-estado · crestado · desajustado · desembestado · desgastado · detestado · devastado · empastado · engastado · enquistado · infestado · intestado · protestado · revistado · sobrestado

Synonyme und Antonyme von amostado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMOSTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amostado · dicionárioweb · sabe · mosto · techn · classe · gramatical · amostado · adjetivo · separação · dicionário · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · aulete · palavras · amoreirense · amor · penca · amorenado · amorenar · amorento · entrelaçado · amorepinima · amorepixuna · amores · agarradinhos · priberam · sapo · amostadoamostado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · portuguese ·

Übersetzung von amostado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMOSTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von amostado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von amostado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amostado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amostado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Muestreado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lolling
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

amostado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amostado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

amostado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

amostado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amostado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amostado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amostado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amostado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ローリング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amostado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amostado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lolling
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

amostado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

amostado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amostado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amostado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amostado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лоллінг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amostado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amostado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amostado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amostado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amostado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amostado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMOSTADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amostado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amostado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amostado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMOSTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amostado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amostado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que se póde amortizar; quedeve sêr amortizado. *Amorudo*, adj. Chul. Apaixonado. Inclinado aoamor. *Amossar*, v.t.Fazermossas em. *Amossegar*, v. t. (e der.) O mesmo que amorsegar, etc. * *Amostado*,adj.Que sabe amosto. Cf .Techn.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
amassar, v. amostado, adj. amostardado, adj. amostardar, r. amostra, 8. j. amost ração, 8. j. amostradiço, adj. amostragem, s. j. amostrar, v. amostrinha, x. /. amota , x. f. amotar, v. amotinação, s. f. amotinado, adj. e 8. m. amotínador (ô), adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. amossadela, s. f. amossar, v. amostado, adj. amostardado, adj. amostardar, v. amostra, s. f. amostraçâo, s. f. amostradiço, adj. amostragem, s. f. amostrar, v. amostrinha, s. f. amota, .v. /. amotar, v. amotinado, adj. e s. m. amotinar, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Technologia rural, ou, Artes chimicas, agricolas e florestaes
Quando a uva é extremamente doce, nota-se que a fermentação coberta tem difficuldade em romper, corre frouxa, e ás vezes amua ficando o vinho doce, ou amostado. Sabemos que alguns vinhos assim fabricados se tem perdido por não  ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1874
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. amossadela, s. f. amossar, v. amostado, adj. amostard.ido, adj. amostardar, v. amostra, s. f. amostracao, s. f. amostradico, adj. amostragem, s. f. amostrar, v. amostriuha, s. f. amota, s. f. amotar, v. amotinacao, s. f. amotiuado, adj. e s. in.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Dictionar Technic Poliglot
... vérin à vis guindeau treuil à marchandises cornière équerre vino añejo vino moscatel vino nuevo vino amostado vino espumoso vino amostado vino moscatel vino extraído después de helar vino añejo aspérula; asperilla guinche guinche ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
*AMOSSAR, ii. /. Prov. Torcer as fibras têxteis entre as mãos para despegar delas o tasco. (Cf. F. H. C. Corte-Real, Indústria de Fiação, p. 18). AMOSTADO (« ), adj. e p. p. Açucarado com mosto. (De amostar). AMOSTACEM (õ), s. f. Preparação ...
8
An Edition, Study, and Glossary of the Old Portuguese ...
... o fezessem p<or> cousa guisada & maenf estaaa por q<ue> o deuessem ffaz< er> X E sse algûû <con><tr>a esto fezesse depoys q<ue> ffosse amostado de seu p<re>laao se for cl<er>igo deue o p<r>iuar do offi- 020 zeo & do b<e> neffiçio.
Alexander F. Caskey, 1979
9
Burbuja
¡Coño! si fuera rancio me decía, pero atufado estaba, porque pasaba el tiempo y el aguachirre seguía amostado pero paletudo. No, que aquel esmayado trabajo me tenía atoletado. ¡Ya no sabía qué hacer! Fue cuando Perico me habló del ...
Dimas Coello, 2007
10
Obras liricas y comicas y humanas, con la... Ambrosio ...
Y que el Gallego Narciso Ñ Desataba à su favor ~ Suspiros de tres en tres, ' Requiebros de dos en dos. ' 'Amostazado de zelos, Dire amostado mejor, ' (De ardor zeloso en lacayos Humos de lo caro son. A media rienda el enojo El Asturiano ...
Antonio Hurtado de Mendoza, 1728

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMOSTADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amostado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iturra fue amonestado y sumó nueva derrota con Udinese
“Colocho” comenzó el encuentro como titular y fue amostado a los 38'. A siete minutos del final del partido, fue reemplazado por Marquinho. El díscolo Mario ... «La Nación, Sep 15»
2
Resultado Monterrey vs Santos Laguna en Liga MX 2015 (1-1)
16' El primer amostado del partido es Jesús Alonso Escoboza. 14' Monterrey y Santos intentar profundizar utilizando las bandas. Los dos equipos cuentan con ... «VAVEL.com, Aug 15»
3
Marcador Virtual: Barnechea vs. Audax Italiano
77. Bryan Carrasco se transforma en el primer amostado de #Audax en el choque ante #Barnechea #Clausura. 75. Barnechea está mas cerca ahora. 73. «Cooperativa.cl, Jan 15»
4
Los números de Falcao en sus primeros cuatro meses con el United
El colombiano no ha sido amostado con tarjeta roja, pero sí con una amarilla, tiene 12 faltas recibidas y 12 cometidas, ha hecho seis centros y ha caído en fuera ... «ElTiempo.com, Jan 15»
5
Toledo - Leganés en directo online
En la falta fue amostado con tarjeta amarilla Toño Vázquez. 20' ¡Uy! Lanza Álvaro García y Manolo despeja como puede. Los jugadores del Leganés reclaman ... «Vavel.com, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amostado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amostado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE