Lade App herunter
educalingo
andadoria

Bedeutung von "andadoria" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANDADORIA AUF PORTUGIESISCH

an · da · do · ri · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDADORIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Andadoria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANDADORIA

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · coordenadoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · mercadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · sabedoria · solicitadoria · zeladoria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDADORIA

anda · andacaá · andaço · andada · andadeira · andadeiro · andado · andador · andadura · andagem · andaia · andaiá · andaimada · andaimar · andaimaria · andaime · andaimo · andaina · andala · andalim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANDADORIA

Victoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · maçadoria · melhoria · senadoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

Synonyme und Antonyme von andadoria auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANDADORIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

andadoria · andadoria · dicionário · português · andador · ofício · priberam · andadoriaandadoria · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · francês · traduções · rede · semántica · multilingüe · tradutores · para · línguas · léxico · cargo · nome · feminino · portal · singular · plural · andadorias · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · nossa · grátis · veja · centenas · milhares ·

Übersetzung von andadoria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANDADORIA

Erfahre, wie die Übersetzung von andadoria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von andadoria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «andadoria» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

andadoria
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Y el turismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anditer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

andadoria
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

andadoria
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

andadoria
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

andadoria
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

andadoria
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

andadoria
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

andadoria
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

andadoria
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

andadoria
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

andadoria
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

andadoria
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

andadoria
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

andadoria
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

एंडीटर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

andadoria
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

andadoria
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

andadoria
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Андітер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

andadoria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

andadoria
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

andadoria
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

andadoria
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

andadoria
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von andadoria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDADORIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von andadoria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «andadoria».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe andadoria auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDADORIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von andadoria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit andadoria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ANDADORIA, s.f. officio d'anda- dor. ANDADURA, s.f. aeçao de andar; caminbo que .se anda o¡i pode andar; passo apressado (d'nomem, cavallo, etc.) ANDAIME ou ANDAIMO, s.m. spaço per onde se anda ; sobrado sobre pontaletes (cm ...
José da Fonseca, 1843
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
ANDADORIA, ou Annoniii. Ministerio, ou serviço de Andador, a quem pertencia a leva, e guarda dos presos. V. Aun.ii›on` _ ANDADOR. A este pertencia guardar os presos nas cadeas publicas, e servir em outros ministerios enfadonhos do ...
‎1865
3
Compendio de grammatica portugueza: colligido e coordenado ...
... andadoria, andadura, andaime, andança. Quanto aos acabados em or, como aggressôr, comedôr, partidôr, e outros, é duvidoso se são substantivos, se adjectivos. Voltaremos a este objecto, quando tractarmos dos adjectivos. Compostos ...
Joaquim Freire de Macedo, 1862
4
Cartas familiares de D. Francisco Manoel, escritas a varias ...
A Andadoria eítà ociosa, ÍL o peor lie , que V* Senhoria me naõ reprehende. Err. mendemor.os t< cios, senão tornarme-hey de Andador , a Accusadcrj rode ser, ? ^ue medre mais. E como seja cfficio de dor , também aberey fazello.
Francisco Manuel de Mello, Antonio Luiz de Azevedo, Luiz de Moraes e Castro, 1752
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
'ax o Enguia.o_ navio. ' ' _ Angular,cousaf,'‹que tem ângulos. A-neoradouro. Ancoradoiro. ›An°ulo, en.r br. o canto , ou'inAncoróre, ancora pequena. - ctlinaçao de-duas linhas., que sé. Andadoria, o_oflicio de Anda- tocaõ em hum ponto, 'onde ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Sele dias por andar de Junho,» aos 23 de Junho. fQuatro dias por andar de Junho,» aos 26 de Junho, etc. «Quatro dias por andar de Junyo.t Doc. das Denlas do Porto de 1291. ANDADORIA, ou ANDORIA. Ministerio, ou service de Andador, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Andador*,m.Moçode recados. Aquelle quepede, de porta emporta, esmolas para suffragar as almas do Purgatório. Adj.O mesmo que andadeiro. (B. lat. andator) *Andadoria*,f.Cargo de andador. *Andadura*, f. Modo de andar. * * Andagem*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Andadoria. o officio de Andador de huma Irmandadc. Andaimc. comdythongo de ai, e nao Andamio, que he palavra Caftelhana. AndÁinas. panno , com que fe vefle a nao. Andaluzia. provincia. Andarilbo , с Andarim. moco, que anda correndo ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f . andadeiras, s. f. pl. andadeiro, adj. e s. m. andador, adj. e s. m. andadoria, s. f. andadura, s. f. anda-guacu, s. m. andaia, s. f. andaia-acu, s. f. andaimada, s. f. andaimado, adj. andaimar, v. andaimaria, s. f. andaime, s. m. andaimoso (d),  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. andadeiro, adj. e ff. m. andado, adj. andador (ô), adj. e ff. m. andadoria, ff. /. andadura, ff. j. andá-guaçu, ff. m. PL: andás-guaçus. andaiá, ff. /. andaiá-açu, ff. /. Pl.: andaiás-açus. andaimada, ff. /. andaimado, adj. andaimar, c. andaimaria, ff.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERENZ
« EDUCALINGO. Andadoria [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/andadoria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE