Lade App herunter
educalingo
aragano

Bedeutung von "aragano" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARAGANO AUF PORTUGIESISCH

a · ra · ga · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARAGANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aragano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARAGANO

agrogano · cigano · desengano · engano · enxabregano · estégano · gano · haragano · itapetiningano · magano · mangano · ogano · orígano · pagano · piratiningano · tragano · transtagano · tzigano · xabregano · zângano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARAGANO

aradoura · aradouro · aradura · Arafat · aragarcense · Aragão · aragem · aragoês · aragonesa · aragonês · aragonita · aragonite · araguaguá · araguaia · araguaiense · araguari · araguarino · araguatinense · araguato · araguirá

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARAGANO

Cristiano · Luciano · Vaticano · americano · ano · artesano · dano · fabiano · italiano · mano · mariano · mexicano · milano · piano · plano · serrano · solano · soprano · subregano · urbano

Synonyme und Antonyme von aragano auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARAGANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aragano · luiz · xodozinho · palco · aragano · dicionário · português · cast · haragán · qualificativo · cavalo · assustadiço · fujão · difícil · informal · grande · assustado · domar · grupo · vento · músicas · para · ouvir · baixe · letras · cifras · fotos · vídeos · agricultura · turismo · quem · somos · empresa · estabelecida · ramo · natureza · meio · rural · seixo · beira · caldas · felgueira · serra · estrela · alta · distribuição · kvaliteetne · hästi · liikuvatel · kummikattega · ratastel · töötool · info · lisa · ostukorvi · rotermanni · tallinn · priberam · língua · portuguesa · criado · galpão · vanera · grossa · rodeio · vacaria · lembraças · gaiteiro ·

Übersetzung von aragano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARAGANO

Erfahre, wie die Übersetzung von aragano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aragano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aragano» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aragano
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aragano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aragano
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aragano
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aragano
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aragano
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aragano
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aragano
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aragano
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aragano
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aragano
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aragano
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aragano
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aragano
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aragano
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aragano
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aragano
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aragano
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aragano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aragano
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aragano
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aragano
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aragano
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aragano
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aragano
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aragano
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aragano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARAGANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aragano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aragano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aragano auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARAGANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aragano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aragano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Andar sem ocupação; vadiar. Variação de ha- raganear. ARAGANO - Subs. Diz- se do cavalo es- pantadiço e difícil de ser dominado. Variação de haragano. ARAMADO - Subs. Cercado com arame; alambrado. ARAME DE ESPINHO - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Trip
Não é uma preocupação, mas ajuda ≠ Chimarrão? Muito pouco ≠ Qual o lugar mais bacana para comer um churrasco em SP? Vento Aragano, é o delírio RESISTENTE E CONFORTÁVEL CATERPILLAR ) 2008 Wolverine World Wide. CAT,.
3
Ensaio sobre os costumes do Rio Grande do Sul: precidido de ...
Aragano - Peralta, altaneiro. Ave - Altaneiro (figuradamente). Abarbarado - Temível, valentão, o que é capaz de atirar-se aos maiores perigos. Arrebentado - Que já não presta, quebrado, inválido (homem arrebentado). Arisco - Sestroso ...
João Cezimbra Jacques, 1979
4
SOMENTE UMA PESSOA
... peão que tosa E orquetado, um grosa E sporeia um aragano O cozinheiro pescoceia Uma penosa pro grude E na beira de um açude Um casal novo proseia O bolicheiro desconfiado Anota as vendas na livreta E uma mosca sotreta Abicha ...
SÉRGIO DA SILVA TEIXEIRA
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. arator) * *Aradoura*,f.Ant.Um dia de lavoura ou de vessada. (De arar) * * Aradouro*, m. Ant. O mesmo que arado^1. *Aradura*, f. Acto de arar. Terra arada. * *Aráes*, m.pl.Nação indígenado Brasil, que dominava em Goiás. * *Aragano* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
... (o jogador), imediatamente antes de entrar em jogo, uma série de exercícios, com ou sem bola, ou com ou sem massagens, para ativar os músculos e ficar em condições adequadas para atuar em seguida. aquecer -se (V.). ARAGANO, adj.
7
Vozes do sul do mundo
Rosas e espinhos me dão rumo e querência, no rosto lívido da aurora, onde treme agora, nas varandas da infância, o que tenho de verdade. Liberdade é meu lema, e verticaliza o poema que me dá sustento e este vento aragano que me ...
Luiz de Miranda, 2011
8
Geraldo Ferraz e Patrícia Galvão: a experiência do ...
... Reynand, Pierre Descaves, Raquel de Queiroz, Raul Bopp, René Dusmenil, Ricardo Aragano, Robert Fontene, Robert Kemp, Roger Bastide, Rolando Morelli , Ruth Guimarães, Saldanha da Gama, Tarsila do Amaral, Vera Pacheco Jordão,  ...
Juliana Cunha Lima Neves, 2005
9
A BEIRA DO FOGO
APRECATADO - Devidamente equipado, apto ou similar. ARAGANO - Arisco, ressabiado, matreiro. ARCAIDES - De qualidade muito ruim. ARIPUCA - Espécie de armadilha feita artesanalmente, geralmente com varetas de madeira amarrada ...
SEVERINO RUDES MOREIRA
10
Para onde vão nossas casas:
... mas mesmo assim, sabia que neles não encontraria socorro se necessitasse. Apenar de tudo, tive um consolo aragano perto de Rio Grande. Um estanceiro também amava a liberdade da peonada. Negros fortes trabalhavam livremente.
Agostinho Both

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARAGANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aragano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festa Julina e Festival Sertanejo são atrações em Capão Bonito
E no domingo (19), no mesmo horário, haverá shows de Índio Aragano e Leandrinho na Balada com Rodrigo Mila. Já o festival Sertanejo começa no sábado e ... «Globo.com, Jul 15»
2
Luca Betti e Francesco Pezzoli vincono, al ritorno alle corse, un …
Nella sesta prova, Luca faceva registrare il miglior tempo sul primo passaggio, confermando il primo posto con 42 secondi su Aragano e circa un minuto ... «Cefalu & Madonie Web, Mai 15»
3
The Knick Spoiler: Crutchfield
Lucy will seek Dr. Chickering's (Michael Aragano) help about a serious matter. Will she finally reveal to him the truth about her twisted relationship with Thackery ... «Movie News Guide, Okt 14»
4
Jadwal MotoGP Aragon Spanyol, 2014: Minggu 28 September 2014
Aragon – Setelah jeda selama dua minggu, MotoGP 2014 akhirnya memasuki seri ke-14 di Aragano, Spanyol. MotoGP Aragon dijadwalkan berlangsung ... «Harian Indo, Sep 14»
5
Associação Criança Sorriso promove almoço beneficente neste …
Além dos alimentos, os participantes poderão assistir show do músico Índio Aragano. A Associação Criança Sorriso é uma organização não governamental, ... «Globo.com, Apr 14»
6
Ventos com a força de uma Itaipu
“É conhecido pelo gaúcho como vento Aragano, que forma esse corredor que varre o pampa”, detalha. Já no caso do Litoral, a incidência é do vento Nordeste, ... «Jornal do Comércio, Feb 14»
7
Rio Grande possui oito projetos inscritos no Leilão de Energia …
... o Complexo do Senandes compreende os projetos Corredor do Senandes II, III e IV e Vento Aragano I. O empreendimento totalizará 108 MW de capacidade ... «Jornal Agora, Aug 13»
8
Parques eólicos começam a ganhar forma
O Complexo Eólico do Senandes, com investimentos de R$ 400 milhões, compreende os projetos Corredor do Senandes II, III e IV e Vento Aragano I. O ... «Jornal Agora, Mai 13»
9
Vince the Tailor was 'happy for everybody'
ROCKFORD — Before he was Rockford's Vince the Tailor, a young Vincent Chiarelli sang for soldiers in Aragano, Sicily, during World War II. The soldiers would ... «Rockford Register Star, Apr 13»
10
Odebrecht building Senandes
The complex will feature a total of four mini-parks, named Corredor do Senandes 2 to 4 and Vento Aragano 1, all of which are due online in January 2014. «reNews Europe, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aragano [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aragano>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE