Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "areísco" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AREÍSCO AUF PORTUGIESISCH

a · re · ís · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AREÍSCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Areísco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AREÍSCO


Francisco
Fran·cis·co
Vasco
vas·co
carrasco
car·ras·co
casco
cas·co
churrasco
chur·ras·co
cisco
cis·co
conosco
co·nos·co
disco
dis·co
faísco
fa·ís·co
fresco
fres·co
genuísco
ge·nu·ís·co
isco
is·co
malvaísco
mal·va·ís·co
marisco
ma·ris·co
parentesco
pa·ren·tes·co
pisco
pis·co
risco
ris·co
tabasco
ta·bas·co
tedesco
te·des·co
visco
vis·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AREÍSCO

are
areeira
areeiro
areento
arefação
areia
areio
areira
areiúsca
areísca
areísmo
arejado
arejador
arejamento
arejar
arejo
arelhana
arena
arenação
arenado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AREÍSCO

asco
carnavalesco
chasco
connosco
cosco
cusco
damasco
dantesco
fiasco
fisco
fosco
frasco
fusco
gigantesco
molusco
prisco
quisco
refresco
tasco
verdasco

Synonyme und Antonyme von areísco auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AREÍSCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

areísco areísco dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam língua sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente adjectivo adjetivo onde muita mesmo arisco areia tradução porto editora areíscoareísco aulete palavras árdego ardeídeo ardeídeos ardeíneos ardelião ardéncia ardência ardente ardentemente ardentia ardentoso ardents arder arderela portal portuguesa masculino feminino singular areísca plural areíscos areíscas flexiona como lindo destaques acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares

Übersetzung von areísco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AREÍSCO

Erfahre, wie die Übersetzung von areísco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von areísco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «areísco» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

areísco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arenoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Canister
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

areísco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

areísco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

areísco
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

areísco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

areísco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

areísco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

areísco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

areísco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

areísco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

areísco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

areísco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

areísco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

areísco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

areísco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

areísco
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

areísco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

areísco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

areísco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

areísco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δοχείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

areísco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

areísco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

areísco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von areísco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AREÍSCO»

Der Begriff «areísco» wird selten gebraucht und belegt den Platz 98.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «areísco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von areísco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «areísco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe areísco auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AREÍSCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von areísco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit areísco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de argamassa, feita de areia e solão. O mesmooumelhor quegrés. ( Deareia) * *Areísco*, adj.O mesmo quearisco. (De areia) * *Arejamento*, m.Acto ou effeitode arejar.Arejo. *Arejar*, v.t. Expor ao ar; ventilar: arejar um quarto. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dicionário brasileiro de insultos
Atenção com o contexto: ariano é, também, o nascido sob o signo de Aries. arigó Matuto, simplório. arisco Cheio de areia, areísco. Sendo assim é áspero. Esquivo , insociável. É, ainda, o que foge de carinhos ou até mesmo da convivência.
Altair J. Aranha, 2002
3
Manuel Arruda da Câmara: obras reunidas, c.1752--1811
Distinguem.se três qualidades de terreno em que se costuma plantar algodoeiros; primeiro, vargem, segundo, catinga, terceiro, areísco. Chamam vargem às planícies que bordam os rios e ribeiros; logra também o nome de vargem uma ...
Manuel Arruda da Câmara, José Antônio Gonsalves de Mello, 1982
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
arduidade árduo área areaçâo areaço arecínea arecíneo areeiro areento arefaçâo areísca areísco arê jo, s. are jo, v. arenaçâo arenáceo arenária arenco arenícola arenífero arensar areocele aréola areômetro areopagítico areópago areóstilo ...
Brant Horta, 1939
5
Revista brasileira de geografia
AREEIRO — Barco a vapor provido de um porão que se abre inferiormente, empregado nos serviços dos portos para condução das areias provenientes das dragagens para o alto mar. (R. G.) . ARISCO — Também areísco, termo do nordeste ...
6
Historia econômica do Brasil, 1500/1820: curso professado na ...
AREÍSCO — o mesmo que arisco, terreno arenoso. BANQUEIRO — oficial que, de noite, fica encarregado da casa das caldeiras. O seu auxiliar chama-se ajuda- banqueiro. BARRO — argila. "O barro com que se purga o açúcar é tilado dos ...
Roberto Cochrane Simonsen, 1962
7
Serrote Preto: Lampião (e seus sequases)
São umas nove ou dez léguas de veredas quase intransitáveis, cobertas de uma areia fina e abundante e que, batida pela soalheira torna-se tão quente qual mica inflamada. Esse areísco é tão farto que cobre o pé do viajor, obrigando-o, ...
Rodrigues de Carvalho, 1974
8
Broteria. serie mensal
A laca da teia alternava com os medalhões de areísco. O colorido de rosa pálido dos muros tinha, no altar, a diferença dos círculos brancos concêntricos, de estrelas que formavam resplendor em volta da cruz. As desigualdades dos ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1938
9
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
... do algodoeiro é explorado com maior cuidado, enterram-se as sementes em sulcos longitudinais enxadrezados; em vargens úmidas, plantam-se quatorze; em capões de catinga, oito; e em carrasco ou areísco, com a distância de seis pés.
10
Galego século XXI: nova guía da lingua galega
Arenífero [-»Hiperenxebrismos]. *areísco. Areento [-»Castelanismos]. arena./ ( lugar cо chan de area para os espectáculos das prazas, circos, etc.). Véxase area [-»Xe- ral]. *arenal. Areal, areeira [-»Xeral]. *arenisco. Areento [-» Castelanismos].
Xosé G. Feixó Cid, X. Ramón Pena, Manuel Rosales, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Areísco [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/areisco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z