Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arredoiça" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARREDOIÇA AUF PORTUGIESISCH

ar · re · doi · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREDOIÇA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arredoiça ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARREDOIÇA


esboiça
es·boi·ça
guarda-loiça
guar·da·loi·ça
joiça
joi·ça
loiça
loi·ça
oiça
oi·ça
redoiça
re·doi·ça
rendoiça
ren·doi·ça
retoiça
re·toi·ça
rodoiça
ro·doi·ça
toiça
toi·ça

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREDOIÇA

arreçal
arreçanhal
arreçã
arreda
arredado
arredagem
arredamento
arredar
arredio
arredoar
arredoma
arredondado
arredondamento
arredondar
arredor
arredores
arredrar
arreeirada
arreeirado
arreeirático

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARREDOIÇA

atiça
carniça
cobiça
corrediça
cortiça
dobradiça
hortaliça
injustiça
iça
justiça
linguiça
liça
maciça
noviça
piça
postiça
preguiça
seiça
sem-justiça
treliça

Synonyme und Antonyme von arredoiça auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREDOIÇA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arredoiça dicionário priberam arredoiçaarredoiça sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo arredoiça informal brinquedo compõe duas cordas suspensas tábua baixo balança redoiça português mesmo retouça aulete palavras arreatadura arreatar arreaz arrebaçar arrebadela arrebanhado arrebanhador arrebanhadura arrebanhamento arrebanhar arrebanho feminino suspensasuma retoiça classe gramatical plural arredoiças vogais consoantes anagramas classes webix sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica blogues gesto escárnio feito mão espalmada polegar aplicado ponta nariz trombadinha acondicionaram kinghost vocabulário como entendimento links portuguese seadict meaning pronunciation translations separação sílabas rimas peliça injustiça preguiça pesquisar brasileiro atamiça baselisa bela luísa

Übersetzung von arredoiça auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREDOIÇA

Erfahre, wie die Übersetzung von arredoiça auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arredoiça auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arredoiça» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arredoiça
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sillón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To decay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arredoiça
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتسوس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arredoiça
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arredoiça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arredoiça
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arredoiça
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arredoiça
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arredoiça
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arredoiça
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arredoiça
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arredoiça
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để phân rã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arredoiça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arredoiça
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arredoiça
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arredoiça
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arredoiça
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arredoiça
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arredoiça
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arredoiça
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arredoiça
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arredoiça
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arredoiça
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arredoiça

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREDOIÇA»

Der Begriff «arredoiça» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arredoiça» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arredoiça
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arredoiça».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arredoiça auf Portugiesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ARREDOIÇA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arredoiça in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arredoiça im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.O mesmo que arredado. (Part. irr. de arredar) * *Arredoiça*, f. O mesmoqueredoiça. * *Arredoma*,f.Des. O mesmo que redoma.Cf. Usque, Tribulações, 24, v.^o * *Arredonda*, adv. Ant. Em redór; em tôrno. (De redondo) * Arredondado*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista portuguesa de filologia
... Santarém: redoiço 0) redoiça (=) arredoiça (*) reboiço (0 arreboiço w arregoiço M Lisboa: reloiço >*) roloiço (1) Faro: redoiça U) re(oiçad) arrioiça(') arraboiça(i) Ponta Delgada: arredoiça, arredouça (5) derroiçau) enredouça (□> Notre liste ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
3
Anuário de ...
O dia em que se fizer no Brasil o levantamento total encontraremos tamanha variedade? abamboadoiro ablanciadoiro abumbom abumbum agaio arraboiça arreboiço arredoiça arregoiço arrodoiça balança balançadoiro balance balance  ...
Universidade Católica de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras "Sedes Sapientiae", 1961
4
Passageiro em trânsito: novela em espiral, ou, o romance de ...
Tencionava ganhar dinheiro, que os dólares são diabinhos que enfiam o rabinho tentador na cabeça de muita gente, abanando-a até ela ficar numa arredoiça de fogo. Antília naturalmente sabia das severas leis aplicadas aos que eram ...
Cristóvão de Aguiar, 1988
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Arredado. Desviado, separado, insulado. (Origem incerta. Cf. Ant Nascentes, Dic. Etim.). ARREDO1, adv. Ant. O mesmo que arredadamtnte . ARREDO2, adj. Ant. O mesmo que arredado ARREDOIÇA, s. f. V. Arredouça. ARREDOMA, s. /. Des.
6
O Povo Português nos seus Costumes, Crenças e Tradições - I:
... recortar papel, a rela, roda na ponta de um pau, moinho de papel, peixe-rei, arredoiça,641 estrela, lançar um pelo ao vento, como na Andaluzia, siringas de cana; bolas de sabão, pintar com sumo de ervas, cacholeta e passarinho à orelha, ...
Teófilo Braga, 2014
7
Romanica Helvetica
... roucieiro (1) Viseu: redouço (2) redoiça (2) Santarém: redoiço (1) redoiça (2) arredoiça (2) reboiço (1) arreboiço (2) arregoiço (1) Lisboa : reloiço (4) roloiço (1) Faro : redoiça (2) retoiça (1) arrioiça (1) arraboiça (1) Ponta Delgada: arredoiça,  ...
Karl Jaberg, Siegfried Heinimann, 1965

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arredoiça [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arredoica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z