Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arreeirada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARREEIRADA AUF PORTUGIESISCH

ar · re · ei · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARREEIRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arreeirada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARREEIRADA


atirada
a·ti·ra·da
bandeirada
ban·dei·ra·da
beirada
bei·ra·da
caipirada
cai·pi·ra·da
caldeirada
cal·dei·ra·da
capoeirada
ca·po·ei·ra·da
carneirada
car·nei·ra·da
dinheirada
di·nhei·ra·da
doirada
doi·ra·da
eirada
ei·ra·da
estirada
es·ti·ra·da
madeirada
ma·dei·ra·da
mirada
mi·ra·da
peixeirada
pei·xei·ra·da
peneirada
pe·nei·ra·da
poeirada
po·ei·ra·da
retirada
re·ti·ra·da
ribeirada
ri·bei·ra·da
tirada
ti·ra·da
virada
vi·ra·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARREEIRADA

arredio
arredoar
arredoiça
arredoma
arredondado
arredondamento
arredondar
arredor
arredores
arredrar
arreeirado
arreeirático
arreeiro
arrefanhar
arrefecedor
arrefecer
arrefecido
arrefecimento
arrefeçado
arrefeçar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARREEIRADA

asneirada
biqueirada
brasileirada
caloirada
campeirada
candeeirada
espadeirada
estoirada
estrangeirada
fueirada
mentirada
mineirada
morteirada
oirada
parceirada
roqueirada
tesoirada
toirada
vaqueirada
vigairada

Synonyme und Antonyme von arreeirada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARREEIRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arreeirada aulete copiar imprimir definicao mesmo arreeirice arreeiro novo este serviço oferecimento arreeirada dicionário português ação palavra indecorosa própria grupo dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino acto separação sílabas rimas revoada veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra kinghost vocabulário como entendimento bemfalar comportamento falta delicadeza grosseria aberto diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem dicionrio arreeiros extremehost especialista pequenos médios sites dosp diário oficial sanitario desta secco hoje trinta carneiro portuguese seadict meaning pronunciation translations interessantes esportes implante aumente seus conhecimentos sobre termo arregueirado priberam norma brasileira grafia pós acordo ortográfico

Übersetzung von arreeirada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARREEIRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von arreeirada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arreeirada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arreeirada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arreeirada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Strapped
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arreeirada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arreeirada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arreeirada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arreeirada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arreeirada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arreeirada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arreeirada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arreeirada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arreeirada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arreeirada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arreeirada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đóng dấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arreeirada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arreeirada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arreeirada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arreeirada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arreeirada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arreeirada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arreeirada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arreeirada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arreeirada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arreeirada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arreeirada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arreeirada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARREEIRADA»

Der Begriff «arreeirada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 105.631 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arreeirada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arreeirada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arreeirada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arreeirada auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ARREEIRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arreeirada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arreeirada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Desviar, inclinar: «o chapéu arreado para anuca».Camillo, Hom. de Brios,54 . * *Arrearia*, f.Casade arreeiros. Arreeirada. Vida de arreeiros. Cf.J.Castilho,Lisb . Ant. *Arreata*, f.Correia, corda ou cabresto,com que se conduzem asbêstas.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... cocada, limonada r bochíchjada, cachimbada, fornada, barcada, earrada (4\ taleigada, re- dada (5), batelada (6), ninhada (7)r mezoda% tractada, velhacada, arreeirada, rapaziada, quichotada,. martinha- da. abrilada, septembrisada, ele-.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
3
Revista portuguesa de filologia
... louraça (6), ralaço (6), bacanaço (6), bagaço (6), lordaça (6), ricalhaço (6) -ada : africanada (7), americanada (8), argentinada (8), arlequinada (7), arreeirada (8) , bacharelada (8), brasileirada (8), cabreirada (8), caixeirada (8), calinada (7), ...
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Locuções e modos de dizer: usados na Província da Beira ...
E a pequena é papa fina, ramalhêta, linda como os amores; e rica: é oiro sobre azul para o feliz que a levar. O pai é que não é grande coisa. — Um grosseirão, tipo de taberneiro retirado do negócio. A sua liDguagem arreeirada é de fazer ...
José da Fonseca Lebre, 1924
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARREEIRADA, s. f. Accao ou dito próprio de arreeiro. Grossaria. Arrearía. ARREEIRADO, adj. Que tem modos de arreeiro. Próprio de arreeiro: linguagem arreeirada. ARREEIRÄTICO, adj. Próprio de arreeiro. Crosseiro, insolente, ordinario.
6
Boletim da segunda classe
-E a pequena é papa jina, rantalhêta, linda. como os amores; e rica: é oiro sobre azul para o feliz que a levar. O pai é que não é grande coisa. -Um grosseirão, tipo de taberneiro retirado do negócio. A sua linguagem arreeirada é de fazer ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922
7
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
E a pequena é papa fina, ramalhêta, linda como os amores ; e rica : é oiro sobre azul para o feliz que a levar. O pai e que nao 6 grande coisa. — Um grosseirão, tipo de taberneiro retirado do negócio. A sua linguagem arreeirada ó de fazer ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
8
Boletim da Classe de Letras
E a pequena é papa fina, ramalhêta, linda como os amores; e rica: é oiro sobre azul para o feliz que a levar. O pai é que nao é grande coisa. — Um grosseirão, tipo do taberneiro retirado do negócio. A sua linguagem arreeirada ó de fazer ...
9
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
E a pequena é papa fina, ramalhêta, linda como os amores; e rica: é oiro sobre azul para o feliz que a levar. O pai é quo nao é grande coisa. — Um grosseirão, tipo de taberneiro retirado do negócio. A sua linguagem arreeirada é de fazer ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1922

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arreeirada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arreeirada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z