Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arrelhador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARRELHADOR AUF PORTUGIESISCH

ar · re · lha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARRELHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arrelhador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARRELHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARRELHADOR

arreitamento
arreitar
arreiteta
arrejeitar
arrelampar
arrelhada
arrelhar
arrelia
arreliado
arreliador
arreliante
arreliar
arrelica
arreliento
arreligioso
arrelioso
arrelique
arrelíquia
arrelvado
arrelvar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARRELHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Synonyme und Antonyme von arrelhador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARRELHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arrelhador dicionário priberam arrelhadorarrelhador sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente arrelhador português arrelhar tira couro para amarrar bezerro perna vaca peça tecido outro material resguarda peito nuca geralmente usado proteger roupa baba comida babadouro língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete arreitar arretar arreiteta arrejeitar arrelampado arrelampar arrelhada arrelhado arrelia arreliado arreliador arreliante sapo correia quando esta ordenhada nome masculino portal singular plural arrelhadores flexiona como destaques lince

Übersetzung von arrelhador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARRELHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von arrelhador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von arrelhador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arrelhador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arrelhador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arrollador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tucker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arrelhador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arrelhador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arrelhador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

arrelhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arrelhador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrelhador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrelhador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arrelhador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arrelhador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arrelhador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrelhador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tucker
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arrelhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arrelhador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arrelhador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrelhador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arrelhador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arrelhador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arrelhador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arrelhador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrelhador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrelhador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrelhador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arrelhador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARRELHADOR»

Der Begriff «arrelhador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.688 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arrelhador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arrelhador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arrelhador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arrelhador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARRELHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arrelhador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arrelhador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Derelha) * *Arrelhador*, m. Bras. do N. Tira de coiro ou relho, com que se amarraobezerro á pernadavaca,quando estaé ordenhada. (De arrelhar) * * Arrelhar*, v.t.Bras. do N. Amarrarcom relhooutira de coiro (obezerro) ávaca, quandoesta é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Histórias folclóricas dos Inhamuns
Ele apeou com outro arrelhador. Ao se preparar para a ordenha, o animalzinho danado deu-lhe uma lapada na cara com o rabo enlameado. O pobre homem apanhou outro arrelhadore amarrou bem o anti-plano danado de escampado, ...
Eneas Braga, 1995
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... da aguilhada, com que o lavrador desprende a terra que ficou agarrada à relha do arado. (De relha). ARRELHADOR, s. m. Bras. Relho. ou tira de couro, com que se prende o bezerro à perna da vaca enquanto se está ordenhando esta.
4
Vocabulário do criatório norte-rio-grandense
Corr. de arrelhador; corda com que prendem o bezerro, pelo pescoço ou focinho, à mão direita da vaca, durante a ordenha. Além das cordas industrializadas, utilizam, preferencialmente, tiras de couro cru ou cordas de cabelo (da cauda dos ...
Oswaldo Lamartine de Faria, Guilherme de Azevedo, 1997
5
Algo de minha família: (lado materno)
Não perdeu a esportiva e disse: "Lafaiete me dá esta barba para eu fazer um arrelhador para os meus bezerros!" Um dia, anunciou-se em Quixeramobim a próxima chegada do Dr. José Martins Rodrigues, Secretário de Estado e uma das ...
Fernando Câmara, 1989
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. loc. adv. a reio. arrejeitar, v. arrelhada, s. f. arrelhador (<f), s. m. arrelhar, v. arrelia, s. f. arreliacao, s. f. arreliado, adj. arreliador (<?), adj. e s. m. arreliante, adj. 2 gen. arreliar, v. arreliento, adj. arrelioso (6), adj. arrelvado, adj. arrelvar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Uma vida e muitas lutas: memórias
... ou de couro, e artefatos dêles derivados, qualquer que fôsse o número de " pernas" da corda e o gênero do artefato requerida — corda de laçar, cabresto, rédeas, chicote, arrelhador, peia etc. Sabia fazer, como poucos, uma tarrafa ligeira, ...
Juarez Távora, 1973
8
Propaganda contra o imperio: reminiscencias na imprensa e na ...
... demonstrações o resultado importante de sairmos do estado de rebanho ou de gado vil e submisso, que o pastor tange e encaminha aos estalidos do seu arrelhador. Que nos custa a nós reunirmo-nos, protestarmos contra as exorbitancias ...
Francisco Xavier da Cunha, Felix Bocayuva, 1914
9
Viagem ao tempo do pai: contos, 1960-1980
Cães ladravam à passagem do carro- ção onde a família ia: meu pai, minha mãe , meus irmãos e irmãs. O caboclo sisudo, fazendo estalar o arrelhador, chupava o beiço. As duas parelhas de mulas forcejavam no repecho. A meio do trajeto, ...
Apparício Silva Rillo, 1981
10
Terra de contrastes
Pela madrugada, Miguel levantou-se com o Vicente, pegou um arrelhador e foi tirar leite no curral. — Meninos, eu não vou com vocês, — disse o velho — porque a carcaça precisa ser poupada para enfrentar a bicha. Você me acompanha ...
Anahid Andrade, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arrelhador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arrelhador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z