Lade App herunter
educalingo
assedentado

Bedeutung von "assedentado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ASSEDENTADO AUF PORTUGIESISCH

as · se · den · ta · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEDENTADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assedentado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSEDENTADO

adiantado · alimentado · apontado · aposentado · apresentado · atentado · aumentado · contado · descontado · documentado · encantado · experimentado · fundamentado · intentado · levantado · montado · pintado · plantado · representado · sentado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSEDENTADO

asseamento · assear · assecla · assecuratório · assedadeira · assedadela · assedado · assedador · assedagem · assedar · assedentar · assediado · assediador · assediante · assediar · assedilhado · assegmentado · asseguração · assegurado · assegurador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSEDENTADO

acidentado · afrontado · alentado · assentado · cantado · confrontado · dentado · desorientado · diamantado · espantado · fermentado · indocumentado · infantado · juramentado · mentado · orientado · quebrantado · sacramentado · sustentado · tentado

Synonyme und Antonyme von assedentado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASSEDENTADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assedentado · assedentado · dicionário · português · sede · sequioso · priberam · assedentadoassedentado · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · antônimo · antônimos · dessedentado · abeberado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · analógico · criativo · desejo · insuficiência · exibindo · resultados · para · dentro · domínio · conceitual · tweetar · substantivo · aulete · copiar · imprimir · definicao · sedento · assedentar · novo · este · serviço · informal · ansioso · aflito · anelante · desassossegado · desejoso · impaciente · roxo · vido · aã§orado · ambicioso · acesse · veja · mais · nossa · grátis · centenas · milhares · outras · palavras · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · assedentada · plural · assedentados · assedentadas · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · assedento · assedentas · assedenta · nós · assedentamos · eles · assedentam · perfeito · tenho · tens · rimas · dicti · bemfalar · adjectivo · assedilhado · kinghost · vocabulário · como · entendimento ·

Übersetzung von assedentado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ASSEDENTADO

Erfahre, wie die Übersetzung von assedentado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von assedentado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assedentado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assedentado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asediado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Assertive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

assedentado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assedentado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

assedentado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

assedentado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assedentado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

assedentado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assedentado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assedentado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

assedentado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assedentado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assedentado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assedentado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

assedentado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

assedentado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assedentado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assedentado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assedentado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assedentado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assedentado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assedentado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assedentado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assedentado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assedentado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assedentado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSEDENTADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assedentado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assedentado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assedentado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEDENTADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assedentado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assedentado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. outras substâncias estranhas, na indústria doméstica de fiação e tecelagem. (De assedar) *Assedar*, v. t.Limparnos sedeiros: assedar linho. Tornar macio como seda. *Assedentado*, adj. Que tem sede. (De sedento)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
... comb (flax). assedentado -da (adj.) thirsty. assediador -dora, -diante (adj.) besieging; (m.,/.) besieger. assediar (v.t.) to besiege; to importune, beset; to obsess; to haunt. assedio (m.) siege, blockade; importunity, insistence; entreaty, pleading, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ASSEDENTADO, adj. Que tern side, tequioso. sédenlo. • Fig. Raivoso, sanguinario: «Entre leoes (com ele) asse dentados». Filinto, Oirás, VII, p. 281. ASSEDIADO, p. p. e adj. A que se pos assédio; sitiado, cercado: praca de guerra asscdiada; ...
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
conj. asseado, adj. assear, p. assecla, m. assedadeira, f. assedador (ó) m. assedagem, /. assedar, p. assedentado, adj. assediador (ó) т. assediar, p. assedilhado, adj. assédio, т. asseguraçâo, /. assegurado, adj. assegurador (ó) m. assegurar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... assaria assarilhado assario assassinar assassinio assativo assaz assazoar assazonar asse assearsear assecla assecuratório assedadeira assedador assedagem assedar assedentado assediador assediar assedilhado assédio, s. assedio ...
Brant Horta, 1939
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Atl assedentado, adj. assediador (6), ». m. assediante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. assediar, v. Pres. ind.: assedio, assedias, assedia, ele. /Cj. acedia, do v. aceder e s. j., e assédio, ». m. assedilhado, adj. assédio, s. m. /Cj. assedio, do v. assediar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. assedador (ô), s. m. assedagem, s. f. assedar, v. Pres, ind.: assedo, a s s e da s, asseda, etc. Pres. subj.: assede, etc. /Cf. o pres. ind. e o pres. subj. do v. aceder. assedentado, adj. assediador (ô), s. m. assediante, adj. 2 gên. assediar, v.
Walmírio Macedo, 1964
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
e o pres. conj. do v. aceder. assedentado, adj. assediador (<f), s. m. assediante, adj. 2 gen. assediar, v. Pres. ind.: assedio, assedias, assedia, etc./Cf. ace- dia e assldio. assedilhado, adj . assedio, s. m./Cf. assedio, do v. assediar. asseguracao ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Os verdes matinais
... 55 No cerne desta insania já fartamos 56 Desabitados nestes muros nós vivemos 57 Vivemos soluçantes ou desvivemos, 58 Glosei de nossos sonhos fustigados, 59 Assedentado amor que em mim transita 60 Em dias ofegados fui rimando ...
Geraldo Pinto Rodrigues, 1975
10
Portugues-Inglês
assuring, assedadelra s. f. female flax-dresser or flax-comber, assedagent s. f. (pi . -ens) combing, hackling (flax), assedar v. 1. to ripple, hackle, comb (flax). 2. to make smooth as silk, assedentado adj. thirsty. assediador s. m. 1. besieger. 2.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Assedentado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assedentado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE