Bedeutung von "asseitar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ASSEITAR AUF PORTUGIESISCH

as · sei · tar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSEITAR

Asseitar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs asseitar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ASSEITAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu asseito

tu asseitas

ele asseita

nós asseitamos

vós asseitais

eles asseitam

Pretérito imperfeito

eu asseitava

tu asseitavas

ele asseitava

nós asseitávamos

vós asseitáveis

eles asseitavam

Pretérito perfeito

eu asseitei

tu asseitaste

ele asseitou

nós asseitamos

vós asseitastes

eles asseitaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu asseitara

tu asseitaras

ele asseitara

nós asseitáramos

vós asseitáreis

eles asseitaram

Futuro do Presente

eu asseitarei

tu asseitarás

ele asseitará

nós asseitaremos

vós asseitareis

eles asseitarão

Futuro do Pretérito

eu asseitaria

tu asseitarias

ele asseitaria

nós asseitaríamos

vós asseitaríeis

eles asseitariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu asseite

que tu asseites

que ele asseite

que nós asseitemos

que vós asseiteis

que eles asseitem

Pretérito imperfeito

se eu asseitasse

se tu asseitasses

se ele asseitasse

se nós asseitássemos

se vós asseitásseis

se eles asseitassem

Futuro

quando eu asseitar

quando tu asseitares

quando ele asseitar

quando nós asseitarmos

quando vós asseitardes

quando eles asseitarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

asseita tu

asseite ele

asseitemosnós

asseitaivós

asseitemeles

Negativo

não asseites tu

não asseite ele

não asseitemos nós

não asseiteis vós

não asseitem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

asseitar eu

asseitares tu

asseitar ele

asseitarmos nós

asseitardes vós

asseitarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

asseitar

Gerúndio

asseitando

Particípio

asseitado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ASSEITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von asseitar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von asseitar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asseitar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To ascertain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: asseitar
• Portugiesisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিশ্চিত করার জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரிந்துகொள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: asseitar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: asseitar

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSEITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asseitar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asseitar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...

... com paramentos concernentes a elle , e depois poderá dizer duas Miílas pelas Almas , e para isto hirá á Sachristia mudar os paramentos da festa , em paramentos pretos , porem na6 poderá asseitar esmola por alguma das Missas , porque ...

Manoel (da Graça), 1794

Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...

3, 9. asseitar = espreitar; per min, que o fui asseitar / per un telhado 311. 26; 342. 10. assi = assim: — Se es t' assi, / ôi-mais non creades per min 29. 5; 1. 30; 164. 24 || Frequentemente em locuções como: assi Deus m' ampar 15. 10; assi veja ...

Manuel Rodrigues Lapa, 1965

Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...

Dos nossos duques Q. Maximo achamos que ligeiramente sabia encobrir e callar e fingir e asseitar 8 e conhecer o consselho dos imiigos. E em esta conta teverom os gregos Temostides e Phereo e 20 Jaasom, a que dam avantagem dos ...

Acta Universitatis Conimbrigensis

Revista de filologia portuguesa ... ano 1-2 (no. 1-24) ...

Asseitar (aceitar) asseitoso ou seitoso, seitosamente e scitosamente envolve o sentido de acinte, insida ou perseguição, como no primeiro exemplo. E' evidente que a graphia hesitante asseitar ou aseytar ou aceitar contribue para tornar ...

Silvio de Almeida, 1925

Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série

[aceitar], asseitar, seita Na reedição do Dicionário de Morais, em via de publicação, figura o termo barrosão aceitar 'rasgar o terreno com a sega ou ceita, isto é, com o arado primitivo'. A palavra, colhida no Vocabulário agrícola regional de ...

Joseph M. Piel, 1953

A Reforma Pombalina dos Estudos Secundários (1759-1771), 2o ...

Aprova o expediente utilizado «contra os estudantes desinquietos e contra o que não quis asseitar o castigo». Se o caso se repetisse, mandaria vir o delinquente, da cadeia à aula, conduzido por oficial de justiça, «a receber o castigo na ...

Andrade, António Alberto de

Dietário (1582-1815) do Mosteiro de São Bento da Bahia: ...

... todos os Monges, pedindo-lhe qt lhe tornassem a receber n'a sua compa ps ja estava arrependo do mal, qt tinha feito, ao qt sentio toda a comonido; e pt isso o tornaraõ a asseitar, o foi continuando com o seu noviciado; athe qt professou.

Alicia Duhá Lose, Dom Gregório Paixão, OSB, Anna Paula Sandes de Oliveira, 2009

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

AFFERMOSEAR, Asseitar. Ornar. Apcrfeiçoar. Dar mais graça. AFFEIÇAM. AfFectro. Amizade. Inclinaçaô. De- voçaó. Sympathia. Benevolencia. Vid. Amizade. Vid. Amor. AFFERVORAR-SE.. Aquen tar-fc. A gastar -fe. A ffoguea r-fe. Afframar-fe ...

Rafael Bluteau, 1728

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

(ant.) asin- te f sobrepensado : atraiçoadamen- te. V. Asseitamento , Asseitanca , Asseitar , e Acceitamento . Seixa , s. i. ( H. N. ) ave corno ganço ou adem pequeña i cubertura da cabeça dos Turcos. Seixal , adj. lugar de multo seixo. Seixatil.

‎1819

Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...

... com que me assim escolheram , e tomaram aguardessendolhes muito suas boas vontades , e obras , e por lhes fazer graça , e mercê apraz de asseitar, e tomar , tomo , e asseito o Senhorio da dita Villa , honras , e de to- dolos moradores, ...

Antonio Caetano de Sousa, 1748

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSEITAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asseitar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Propaganda do perfume de Katy Perry gera comparações com …

VAI ASSEITAR AS ORIGENS E DEPOIS VEM CRITICAR. Like · Reply · Aug 2, 2013 10:43am. Marcos Christian ·. Senac Largo Treze. Marcos Antonio de Souza ... «Vagalume, Jul 13»

Pesquisa diz que maioria já apanhou dos pais, bateu nos filhos e …

... espancando Professores e toda essa fauta de educação que estmos vendo e sendo obrigados a asseitar, já presenciei jovem falando que se o pai bater vou ... «SRZD, Jul 10»