Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atabuar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATABUAR AUF PORTUGIESISCH

a · ta · bu · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATABUAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atabuar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs atabuar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ATABUAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu atabuo
tu atabuas
ele atabua
nós atabuamos
vós atabuais
eles atabuam
Pretérito imperfeito
eu atabuava
tu atabuavas
ele atabuava
nós atabuávamos
vós atabuáveis
eles atabuavam
Pretérito perfeito
eu atabuei
tu atabuaste
ele atabuou
nós atabuamos
vós atabuastes
eles atabuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu atabuara
tu atabuaras
ele atabuara
nós atabuáramos
vós atabuáreis
eles atabuaram
Futuro do Presente
eu atabuarei
tu atabuarás
ele atabuará
nós atabuaremos
vós atabuareis
eles atabuarão
Futuro do Pretérito
eu atabuaria
tu atabuarias
ele atabuaria
nós atabuaríamos
vós atabuaríeis
eles atabuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu atabue
que tu atabues
que ele atabue
que nós atabuemos
que vós atabueis
que eles atabuem
Pretérito imperfeito
se eu atabuasse
se tu atabuasses
se ele atabuasse
se nós atabuássemos
se vós atabuásseis
se eles atabuassem
Futuro
quando eu atabuar
quando tu atabuares
quando ele atabuar
quando nós atabuarmos
quando vós atabuardes
quando eles atabuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
atabua tu
atabue ele
atabuemosnós
atabuaivós
atabuemeles
Negativo
não atabues tu
não atabue ele
não atabuemos nós
não atabueis vós
não atabuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
atabuar eu
atabuares tu
atabuar ele
atabuarmos nós
atabuardes vós
atabuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
atabuar
Gerúndio
atabuando
Particípio
atabuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATABUAR


actuar
ac·tu·ar
atuar
a·tu·ar
averiguar
a·ve·ri·guar
azebuar
a·ze·bu·ar
continuar
con·ti·nu·ar
desentabuar
de·sen·ta·bu·ar
efectuar
e·fec·tu·ar
efetuar
e·fe·tu·ar
entabuar
en·ta·bu·ar
guar
guar
insinuar
in·si·nu·ar
jaguar
ja·guar
luar
lu·ar
muar
mu·ar
perpetuar
per·pe·tu·ar
pontuar
pon·tu·ar
recuar
re·cu·ar
situar
si·tu·ar
suar
su·ar
timbuar
tim·bu·ar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATABUAR

atabafado
atabafador
atabafamento
atabafar
atabal
atabalaque
atabale
atabaleiro
atabalhoadamente
atabalhoado
atabalhoamento
atabalhoar
atabaque
atabaqueiro
atabarda
atabefe
atabernado
atabernar
atabucar
atabular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATABUAR

acentuar
adequar
aguar
aluar
antiquar
apaziguar
atenuar
avaluar
denuar
enxaguar
evacuar
flutuar
fraguar
habituar
juar
menstruar
potiguar
puar
ruar
tatuar

Synonyme und Antonyme von atabuar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATABUAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atabuar atabuar dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir conjugate portuguese conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais verbix presente atabuo atabúas atabúa nós atabuamos eles atabúam perfeito tenho atabuado tens atabuadoatabuar prov empanzinar empaturrar tábua priberam língua atabuaratabuar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente transitivo portal portuguesa indicativo pretérito imperfeito futuro condicional atabuas atabuaconjugação portugueses porto editora aulete palavras astroderme astrodermo astrodinâmica astrofísica astrofísico astrofobia astrofóbico astrófobo astrofotografia astrognosia astrognósico metáforas criativo redundância gula exibindo resultados para dentro domínio

Übersetzung von atabuar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATABUAR

Erfahre, wie die Übersetzung von atabuar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atabuar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atabuar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atabuar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atacar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To coat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atabuar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atabuar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atabuar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atabuar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atabuar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atabuar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atabuar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atabuar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atabuar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atabuar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atabuar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Áo khoác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atabuar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atabuar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kat için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Per coprire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atabuar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atabuar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atabuar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atabuar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atabuar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atabuar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atabuar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atabuar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATABUAR»

Der Begriff «atabuar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 130.232 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atabuar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atabuar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atabuar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atabuar auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «ATABUAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atabuar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atabuar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Atabernar*, v. t. Vender em taberna. Vender por miúdo. Converter em taberna. Tornar grosseiro. * *Atabuar*, v. t. Prov. Empanzinar; empaturrar. (De tábua) * Atabucar*, v. t.Ant.Alliciar. Enganar. * *Atabular*, v.t.Bras. Estugar; apressar. V.i. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
1 ata, J. 2 ata, m. atá, adc. : até. atabacado, adj. atabafador (ó) adj. с subst. т. atabafeira, /. atabafilho, m. atabaleiro, m. atabales, m. pl. atabalhoado, adj. atabal hoar, p. atabaque, m. atabefe, т. : tabefe. atabernar, p. atabuar, p. atabular, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATABUAR, v. t. Prov. Empanturrar, empanzmar. (De tahua). ATABUCADO, p. p. e adj. Engañado, iludido. ATABUCAR, v. t. Ant. Iludir, engañar. Aliciar. ATABULAR, v. t. Bras. Estugar; apressar. • У. !. Questioner em voz alta; falar à toa; alanzoar.
4
Bryson: a story to be told from Ireland to Australia to America
T □ (adJaialBf aksaal.-Tas" Laad' kaa^MI. 10Mb:' 1 Utbofrapaa of lot 1 abtalaalda. PUoi or otbar lata oa nawatttaiaoau.',. -V.' ''i, ' JOHN «TIN»0N. Kb,., SaUailar. ." □'' t l ''^ EOT ABD90N,, aad WBBHCB.^LU..^ atad atabUar Pi IB Jaaa Wooda ...
Sue Aldine Bryson Stewart, Waneta Febus Milner Stephens, 1992
5
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactas, ...
... DE COLOMBIA. VI: SU RELACIÓN. 165. "RCAKIANTA" •BS0CHF "aTABuar IBP IBP IBP Popilius fisheri Passalus rugosus Passalus spinosus Passalus irregularis Passalus rex Passalus chingaencis Passalus curtus Publius crassus ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 1999
6
简明林业辞典
... atabUar 卜 A · Jus s 麻栋 Qu 计 cusacut 卜班几 aCarr ·里天村 Parash 订 each 址 ens ...
陈青法, 方灵兰, 1981

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atabuar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atabuar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z