Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atabalhoamento" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATABALHOAMENTO AUF PORTUGIESISCH

a · ta · ba · lho · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATABALHOAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atabalhoamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATABALHOAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATABALHOAMENTO

atabacado
atabafado
atabafador
atabafamento
atabafar
atabal
atabalaque
atabale
atabaleiro
atabalhoadamente
atabalhoado
atabalhoar
atabaque
atabaqueiro
atabarda
atabefe
atabernado
atabernar
atabuar
atabucar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATABALHOAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyme und Antonyme von atabalhoamento auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATABALHOAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atabalhoamento atabalhoamento dicionário português não obstante norma merece formulação menos draconiana acredito instituto aposentadoria compulsória aulete copiar imprimir definicao atrapalhamento desordem confusão atabalhoar priberam derivação masc sing sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico informal inglês wordreference portuguese download time antônimo antônimos tranquilidade diligência desembaraço expedição nossa grátis veja centenas milhares outras acto efeito precipitação inconsideração dicionárioweb ação classe gramatical substantivo masculino separação rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações pela grafia desenvolvido nome portal singular plural atabalhoamentos flexiona como casa forma nominal rima lista tradução

Übersetzung von atabalhoamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATABALHOAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von atabalhoamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atabalhoamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atabalhoamento» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atabalhoamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trabajo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Downdraft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atabalhoamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atabalhoamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atabalhoamento
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atabalhoamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atabalhoamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atabalhoamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atabalhoamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atabalhoamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atabalhoamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하강 통풍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atabalhoamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atabalhoamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atabalhoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atabalhoamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atabalhoamento
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atabalhoamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atabalhoamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atabalhoamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atabalhoamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atabalhoamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atabalhoamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atabalhoamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atabalhoamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atabalhoamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATABALHOAMENTO»

Der Begriff «atabalhoamento» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 75.135 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atabalhoamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atabalhoamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atabalhoamento».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atabalhoamento auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATABALHOAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atabalhoamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atabalhoamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coca-Cola Killer
O pires vermelho girava destrambelhadamente, num atabalhoamento de explicações. Judas tentavaem vão dizer que osanjosorasteiravam pelo caminho, impedindoode chegar à hora prevista. Pressentiase na humidade da porcelana que a ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
2
Liberdade e compromisso : “O Tempo e o Vento” de Erico Verissimo
Por outro lado, o medo sem sentido de saída, isto é, o medo não resolvido leva ao pânico, ao atabalhoamento e à descompostura. 147OA2,p.436. 148 OC1, p. 72. 149 Este dado constatável do recurso ao sobrenatural, quando refletido sob  ...
Ademar Agostinho Sauthier
3
Efeitos Jurídicos do Transcurso do Tempo
O atabalhoamento conceitual de alguns em juntar pretensão e “ação” sobrevive em razão de não se ter verificado qual a gênese do vocábulo pretensa'o, pois, se assim o fizesse, perceber-se-ia que o significado do termo veiculado pelas ...
Otávio Augusto de Melo Acioli
4
Os Miseráveis:
... nem a resistência de Hougomont, nem a tenacidade de HaieSainte, nem a morte de Bauduin, nem Foy posto fora do combate, nem a inesperada muralha, de encontro à qual foi destruída a brigada de Soye, nem o fatal atabalhoamento de ...
Victor Hugo, 2013
5
A "princesa do sertão" na modernidade republicana: ...
Ora, esse modo de presença remete a um modo pausado de ocupar o espaço que contradizia, obviamente, o atabalhoamento das classes populares. Era preciso ter tempo e dinheiro para organizar banquetes, inteirar-se das modas, como ...
Raquel Discini de Campos, 2004
6
Explicação dos Pássaros
Agora eraumavelha inútil, quase tocante, cheia de jóias, a deixar cairas cartasdos dedos num atabalhoamento que nenhum tenente quereria. Pensa Estou afumar demais,acendendo o terceiro cigarroda viagem, enquanto casas dispersas, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
7
Mataram o Sidónio
O professor reparou no atabalhoamento do médicolegistae sorriu. – Não tenha dúvidas. Estudei o capote minuciosamente. Ao tempo era secretário de Estado do Comércio,masnunca deixei de ser médico legista. – Claro.Éclaro! – redarguiu  ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
8
O Desencontro da Desimportância
De qualquer forma, creiam-me, nunca teve tal atitude sem transbordar sofrimento . Federico se afasta das pessoas com tamanha frieza e atabalhoamento porque, infeliz e, confesso, egocêntrico, não consegue dar maiores explicações para ...
FABIANO PINHEIRO
9
Uma Aventura nas Férias Grandes
Seguiramse lágrimas de emoção, um atabalhoamento de abraços, risos, exclamações de alegria, de alívio, de espanto. Emborasendoomais novo, oJoãofoi o único que não perdeu a cabeça ao ver osamigos diante de si. Continuou firme ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
10
Oftalmologia
A visão em túnel tem como consequências acidentes automobilísticos recentes ou por atabalhoamento em espaços estreitos de elevadores ou portas. Qualquer história familiar de perda progressiva inexplicável da visão deve ser investigada  ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATABALHOAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atabalhoamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sexta feira, 23 de outubro de 2015
Faltou expertise e sobrou atabalhoamento. Certeiro 2. Desde quando foram lançadas obras visando a Copa, sobretudo o VLT, Pagot já defendia que a solução ... «Diário de Cuiabá, Sep 15»
2
Lula perseguido. Coitado!
Dilma tem sido um patético espetáculo de incompetência e atabalhoamento. Diz uma coisa e faz exatamente outra. As palavras bailam em sua boca como ... «Extra Alagoas, Sep 15»
3
Confira o horóscopo do seu signo para esta terça-feira, 18 de agosto
Dessa forma o avanço será consistente e você poupará muitos recursos que, de outra forma, seriam desperdiçados no atabalhoamento. TOURO Há suficiente ... «Zero Hora, Aug 15»
4
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
Dessa forma o avanço será consistente e você poupará muitos recursos que, de outra forma, seriam desperdiçados no atabalhoamento. TOURO: Há suficiente ... «Diário Gaúcho, Aug 15»
5
"Lançar a coligação a 25 de abril para simbolizar viragem à …
Até pode não pensar muito em política, mas facilmente percebe o que é atabalhoamento, falta de rigor, permissividade. Conseguir anunciar a sua coligação ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
6
Uma república democrática e laica sob o “Sistema jagunço” Fatima …
Se a eleição de Severino Cavalcanti, em 2005, à presidência da Câmara foi uma surpresa repleta de atabalhoamentos, a de alguém como Eduardo Cunha, ... «Vermelho, Feb 15»
7
Governo critica instrumentalização da fiscalidade verde para …
... em vigor da lei, só muda quando muda o stock" e "alguns quiseram criar a dúvida e dar a ideia de que havia algum atabalhoamento, quando isso é falso". «Económico, Jan 15»
8
Liga Portuguesa, J13: Benfica “engole” o Dragão e deixa Sporting a …
... Ave estava no jogo, Diego Lopes acertou no poste e já nos descontos ainda cheirou o golo perante o atabalhoamento da defesa da casa. Não conseguiram. «euronews, Dez 14»
9
Quanta confiança tem Jesus no banco do Benfica?
... titular mas foi relegado para o banco, Bebé ainda não merece a confiança do técnico, e Jara tem dificuldade em mostrar mais que atabalhoamentos. «Vavel.com, Sep 14»
10
«Cadences obstinées» (Cadências Obstinadas) por Roni Nunes
Já em relação aos outros é mais difícil saber porque andam ali nesta trajetória que une o alheamento proposital com o atabalhoamento narrativo (não ... «c7nema, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atabalhoamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atabalhoamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z