Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atônico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATÔNICO AUF PORTUGIESISCH

a · tô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATÔNICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atônico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATÔNICO


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
harmônico
har·mô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATÔNICO

atoucinhar
atoxicar
atoxil
atócio
atómico
atónico
atónito
atópico
atóxico
atômico
atônito
ATP
atrabile
atrabiliário
atrabilioso
atrabílis
atracação
atracadela
atracadoiro
atracador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATÔNICO

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
maçônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
supersônico
tectônico

Synonyme und Antonyme von atônico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATÔNICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atônico atônico dicionário informal relativo atonia perdeu tonicidade normal diminuição tonacidade órgão contrátil português resulta concernente aulete não acento tônico mesmo átono antôn atónico priberam língua atónicoatônico sabia pode consultar qualquer grafia brasil portugal dicionárioweb palavra adjetivo demonstra qualidade estado característica antônimo antônimos enérgico vivo manhoso pícaro sagaz veemente resoluto tradução inglês muitas outras traduções meaning portuguese word almaany dictionario porugues dictionarist portal portuguesa está constante desenvolvimento mais masculino feminino

Übersetzung von atônico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATÔNICO

Erfahre, wie die Übersetzung von atônico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atônico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atônico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弛缓性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atónico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atonic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निर्बल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

واهن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

атонический
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atônico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবসন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atonique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atonic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atonic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

脱力
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이완증의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atonic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suy nhược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atonic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aksansız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atoniczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

атонічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aton
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εκπληκτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atonic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atoniska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atonic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atônico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATÔNICO»

Der Begriff «atônico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atônico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atônico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atônico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atônico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATÔNICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atônico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atônico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Clínico dos Transtornos da Alimentação
... dor no peito, dispepsia, doença do refluxo gastroesofágico, ruptura do esôfago , hérnias de hiato e esôfago de Barrett (secundários aos vômitos) Síndrome do intestino irritável, melanose coli e colo atônico ou catártico (secundários ao uso ...
Joel Yager | Pauline S. Powers, 2010
2
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
Um Guia Prático Diane Fraser. Uma perda medida que atinja 500 mL ou qualquer perda que afetar adversamente a condição da mãe constitui uma HPP. Há várias razõespelas quais umaHPP pode ocorrer, incluindo: ▫ útero atônico ...
Diane Fraser, 2011
3
Obras completas de Rui Barbosa
final, não acentuado, como em livro, macho, o u é atônico. Logo, é atônico em frouxo, e tónico em chuê. Mas, sendo assim, do encontro entie o u atônico de frouxo, com o é, que naquela frase lhe sucede, não pode resultar o u tónico, ou forte ...
4
Obras completas
final, não acentuado, como em livro, macho, 0 u é atônico. Logo, é atônico em ƒrouxo, e tônico em chué. Mas, sendo assim, do encontro enue o u atônico de ƒrouxo, com 0 ê, que naquela frase lhe sucede, não pode resultar o u tônico, ...
Ruy Barbosa, 1953
5
Revista da Academia Sergipana de Letras
Sei eu, e muito bem o sei, que, quando o verbo no infinito é regido da preposição a, é mais frequente a posposição do pronome pessoal atônico, particularmente nos escritores portugueses. Concluir, porém, daí que esta é a regra, é o que se ...
Academia Sergipana de Letras, 1949
6
Bases da Patologia em Veterinária
A mucosa intestinal está intacta, mas existe congestão variável e petéquias no abomaso e intestino delgado. O intestino pode estar atônico. O cólon pode apresentar congestão e hemorragia das dobras da mucosa colônica, sendo uma lesão ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
7
Gotas de Fantasia
O meu canto atônico não registra explosões versáteis dos pianistas das teclas bicolores da história vulnerável burlada na memória. Não tenho generosidade na voz, no grito metonímico de todos nós catalisando conseqüências à frente.
J. Simões
8
Tórax
Esôfago com grande capacidade de retenção, atônico, alongado, dobrando- se sobre a cúpula diafragmática. • Outra classificação utilizada éade Ferreira- Santos, definida pelo diâmetro transverso daimagemdo esôfago contrastado em  ...
Nestor L MULLER, C. Isabela S. SILVA, 2011
9
Secretário Íntimo, Preboste E Juiz
Temperamento nervoso e atônico. Predomina o sistema simpático, que lhe faz excitável, consumindo continuamente energias, e por isso perde peso. 56 — O tamanho da forma corpórea é outro fator digno de considerar. Entre as proporções ...
JORGE ADOUM
10
Astral Série - 03 Suicidas
perguntou Rafael atônico, ainda se desviando de galhos e arbustos. Não obteve resposta. Seguindo Samantha pouco metros à frente, nos deparamos com uma belíssima clareira. A lua se fazia alta, cheia, enorme, e na sua companhia, ...
Editora Sensitiva Lida.

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATÔNICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atônico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Oswaldo de Oliveira é o novo treinador do Flamengo
“Ainda estou meio atônico, aconteceu tudo muito rápido. Nem tive tempo de preparar a minha conversa com os jogadores. Falei o que abordamos naturalmente ... «Manchete Online, Aug 15»
2
Oswaldo revela antiga vontade de voltar ao Flamengo e projeta time …
Ainda estou meio atônico, aconteceu tudo muito rápido. Nem tive tempo de preparar a minha conversa com os jogadores. Falei o que abordamos naturalmente, ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
Cruzeiro x Botafogo: Veja os golaços da partida
Atônico, o Botafogo não conseguiu atacar a Raposa e ainda viu Vagner Mancini, sem treinador, ser expulso na etapa inicial. Sem comando, o time da Estrela ... «Torcedores.com, Nov 14»
4
Sob vaias, Brasil se despede da Copa com derrota para Holanda …
O que era uma derrota categórica transformou-se em goleada com Wijnaldum, aos 45 minutos, para deixar o banco de reservas ainda mais atônico. As cortinas ... «Notícias do Dia Online, Jul 14»
5
Vexame frustra "narrativa eleitoral" de Dilma
Pior ainda para o PT: a maneira como se deu o fracasso brasileiro, com a goleada de 7 a 1 dos alemães sobre um atônico time verde-amarelo, pode alterar ... «Revista Época, Jul 14»
6
Laje do Muriaé vence o SJ do Vale do Rio Preto e é campeão da …
Desconcentrado e nervoso em quadra o time de São José atônico em quadra ainda viu Artur Brocador vibrar com o segundo de Laje aos 14 minutos. A torcida ... «Rádio Itaperuna Gospel FM, Nov 13»
7
Gilberto marca três, Portuguesa goleia e amplia crise no Corinthians
Mas sem abrir a boca, limitando-se a olhar o jogo, atônico, com a mão esquerda no queixo. Seus jogadores fizeram o mesmo, novamente ignorando Correa, ... «iG Esporte, Sep 13»
8
Tiganá Santana: "Candomblé não precisa de proselitismo"
Eu ali tão atônico, né? E o primeiro disco que quis comprar, com 11 anos, foi uma coletânea que tinha lá Tom Jobim. Ouvi inúmeras vezes. E o "Matita Perê"? «Terra Magazine, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atônico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atonico-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z