Lade App herunter
educalingo
atroante

Bedeutung von "atroante" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ATROANTE AUF PORTUGIESISCH

a · tro · an · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATROANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atroante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATROANTE

abençoante · assoante · atordoante · avoante · bem-soante · caçoante · consoante · destoante · ecoante · loante · longitroante · magoante · malsoante · reboante · ressoante · semiconsoante · seroante · soante · toante · voante

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATROANTE

atro · atroada · atroado · atroador · atroamento · atroar · atroce · atrocemente · atrocidade · atrocíssimo · atroçoar · atrofia · atrofiado · atrofiador · atrofiamento · atrofiante · atrofiar · atrogalhado · atrogular · atroísmo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATROANTE

Dante · abalroante · acachoante · altiecoante · bamboante · cachoante · circunsoante · desconsoante · desnodoante · dessoante · durante · escachoante · escoante · horritroante · importante · nodoante · obstante · raucitroante · troante · zoante

Synonyme und Antonyme von atroante auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATROANTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atroante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ATROANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atroante · atroador · troante · tronante · atroante · dicionário · informal · português · causa · tormento · confusão · estar · atroar · aulete · definicao · atroa · estrondo · fila · ônibus · eça · serras · novo · adjetivo · portal · língua · portuguesa · masculino · feminino · singular · plural · atroantes · flexiona · como · estudante · destaques · acordo · porto · editora · ortográfico · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · citador · rima ·

Übersetzung von atroante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ATROANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von atroante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von atroante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atroante» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atroante
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atrotismo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atrocious
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

atroante
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atroante
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

atroante
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

atroante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atroante
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Atroite
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atroante
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atroante
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atroante
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맹렬한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atroante
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atroante
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

atroante
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

atroante
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atroante
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atroante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atroante
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atroante
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atroante
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atroante
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atroante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atroante
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atroante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atroante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATROANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atroante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atroante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atroante auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATROANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atroante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atroante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Pratico Do Endanador
o gás continue escapando, até alcançar com o ar uma porcentagem perigosa; o gás é perigoso segundo o seu grau de diluição no ar; a 28% forma a denominada "mistura atroante" alcançando o máximo da periculosidade. Disto se conclue ...
2
A Conquista
Posto que achassem a hora imprópria para a entrada de tão preciosos móveis, abalaram à pressa chegando ao corredor justamente quando o abolicionista, com o seu vozeirão atroante, recomendava a um homenzinho "que tivesse cuidado ...
Coelho Neto, 2013
3
Obra poética
Depois solvia-se a brida aos cataclismos E ao céu e ao mar o vento se ligava Rasgavam-se os cerúleos abismos E ao lado deles espumando brava A vaga estrepitosa se abatia Estrondos nas bordagens atroante Enquanto o uivar feroz da ...
Luís do Rego (Ir. Roberto Teódulo)
4
A cidade e as serras
... de fios de telefones, de canos de gases, de canos de fezes; e da fila atroante dos ônibus, tramas, carroças, velocípedes, calhambeques, parelhas de luxo; e de dois milhões duma vaga humanidade, fervilhando, a ofegar, através da polícia, ...
Eça de Queirós, 1926
5
Obra poética: edição crítica
Desse consórcio atroante, E dessa orquestra imortal, 15 Nasce o — futuro - um gigante, De um anjo loiro - a moral. 7. idéia: idéa. E como o orvalho que enxuga No caule o flóreo perfil, Em cada fronte madruga 20 - Um pensamento de anil.
Francisco Lobo da Costa, 1991
6
Reino Dos Deuses, O
A GRANDE TEMPESTADE EM LONDRES2 Indescritíveis são os seres demoníacos e terrificantes que no alto das regiões aéreas são vistos exultantes na fúria da tempestade, enquanto o clarão recortado de relâmpagos e o ruído atroante ...
Geoffrey Hodson
7
A Bico De Penna
... saltam aparas e a madeira ringe, estrepita, estala, oscila e pende-a fronde ainda resiste, mas, a uma leve aragem, derreia-se languidamente e, ao peso da folhagem, inclina-se com fragor atroante e tomba com sonoro farfalhar de folhas e ...
Henrique Coelho Netto
8
Catrâmbias!
Apre barulho infernal puh foguetório atroante aie povaréu comemorando sabe- se lá o quê hã multidão toda respirando aí fiau! desperdício dele oxigénio eh-eh gente de foz em fora em duplicata puh população há séculos excede o ...
Evandro Ferreira, 2006
9
Antônio e Cleópatra:
Avoztinha ele como a harmoniadas esferas, sempre que aos amigos falava; mas querendo fazertremero mundo ou amedrontálo, era um trovão atroante. Para sua munificência não havia inverno;era um constante outono, que aumentava ...
William Shakespeare, 2013
10
Bibliotheca familiar e recreativa
B"* agarrou na botina : bracéa á proa por bombordo, bradou elle com voz atroante , e a> travessa a gata. Em quanto «e executa a manobra: "r- Que diíeii do ataque de Corhett ? per guntou elle ao (eu immediato batendo lhe no hombro .

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATROANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atroante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[Fundição da Rocha Negra] Kromog
Comecem a bater em suas respectivas Garras da Terra logo que forem presos, mas sem zerar a vida delas completamente antes que os Golpes Atroantes ... «Wowgirl, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Atroante [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atroante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE