Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aviltador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVILTADOR AUF PORTUGIESISCH

a · vil · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVILTADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aviltador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVILTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVILTADOR

avigoramento
avigorar
avigorentar
avilanado
avilanar
avilar
Avilez
aviltação
aviltadamente
aviltado
aviltamento
aviltante
aviltar
aviltoso
avim
avimos
avinagrado
avinagrar
avincar
avincular

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVILTADOR

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

Synonyme und Antonyme von aviltador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVILTADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aviltador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von aviltador

MIT «AVILTADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aviltador aviltante aviltador dicionário português causa desonra humilhação tende aviltar depreciar priberam língua portuguesa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir porto editora acordo ortográfico avilta aulete palavras avermelhado avermelhamento avermelhar avernal avérneo averno avernoso averroa averroísmo averroísta averroístico averrugar léxico

Übersetzung von aviltador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVILTADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von aviltador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aviltador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aviltador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贬低
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aquiles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plumper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीचा दिखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

унизительно
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aviltador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dégradante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merendahkan martabat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erniedrigend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

屈辱
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비열
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Plumper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Plumper
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இது ஒழுக்கக்கேடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

demeaning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alçaltıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvilente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poniżający
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

принизливо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înjositor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μειωτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernederend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nedsättande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedverdigende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aviltador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVILTADOR»

Der Begriff «aviltador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 96.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aviltador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aviltador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aviltador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aviltador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVILTADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aviltador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aviltador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Duas épocas da vida: incluindo o folheto intitulado Hossana
Outra virgem chorou... passei... sorri-me D'escarneo aviltador ! «Depois, gelado n 'alma o sentimento «Amava as sensações, «Pedidas, tanta vez, ao soffrimento « D'estranhos corações! «Achei-os tão sublimes no tormento, «Tão sanctos no ...
Camilo Castelo Branco, 1865
2
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
... e por isso os compelio a examinar aquelles pertendidos títulos , e a conhecer a injustiça □„ de tão desatinadas pertenções , e hao podia compulsallos a aeceitar hum Systema des- „ honroso , e aviltador sem aftentar contra „ os principio», ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
3
Inspiraçoens
Virtuosos... nenhum quiz a meu lado Ouvir-me o audaz sarcasmo empavonado « D' um rir aviltador I Quando, mesmo no crime, o desconforto « Para o crime senti , Chorei então , oh Christo , o alento morto « Pois que tudo perdi ! . < Morrer ! o ...
Camilo Castelo Branco, 1851
4
O campeaõ portuguez em Lisboa, ou O amigo do povo e do rei ...
Os nossos irreconciliaveis inimigos, que com cousa nenhuma menos se contentai) do que o destruirem , e aniquilarem a nossa santa e milagrosa Regeneraçao, para em vez delia resusci- tarem esse monstruoso e aviltador sistema arbitrario, ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1822
5
O Desengano, periodico politico, e moral
Sendo nobre a profissão de Soldado, as nossas Leis eximem o •Soldado deste barbaro, e aviltador supplicio, e sendo nobre a oceupação do mesmo Soldado, pois não o avilta a lã, ainda que desguarnecida de fios de ouro , ou de prata, ...
José Agostinho de Macedo, 1830
6
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
... se cruzem, Cuspindo insultos nesteamor tão santo, Diz tu quem fui, quem sou, ese é verdade O opróbrio aviltador da sociedade.» Ainda alimentou a ideia de.
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
7
A primavera: collecção de poemetos
... sem ter parte alguma em nossos gostos Tomava parte nas fadigas nossas ! ¡ Que armado pelas má, s da Natureza Podia , se quizesse, op¡.ór-se aos fracos, Que a paz , que a liberdade ousáo roubar-lhe , Depois de longo , aviltador serviço ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1822
8
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
... aos fins , que se proposerão os autores dellas. Todos os vassallos julgando-se nobres olhárão o trabalho como aviltador , e bem se lhes podia applicar o> verso de La Fontaine , na fabula dos membros rebelados Resenha Analytica; 7.
9
Dona Leonor de Mendonça
Mas, ó Senhor! bem aviltador é 0 meu calvário, e a minha cruz é muito pesada para mim!... Morrerei, Paula... O último favor que te pedir, cumpri-lo-ás tu? PAULA _ Dizei, senhora. A DUQUESA _ Quando me aparelharem para o meu infame ...
Gonçalves Dias, 2013
10
Memórias da Rua do Ouvidor
Joaquim Manuel de Macedo. Uma delas casou-se aqui, creio que com um judeu a quem. amava; das outras não sei; deixaram fama de judiação namoradeira, mas sem descrédito aviltador. Ganharam bom dinheiro na loja e zombaram dos  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aviltador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aviltador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z