Lade App herunter
educalingo
babadouro

Bedeutung von "babadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BABADOURO AUF PORTUGIESISCH

ba · ba · dou · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BABADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Babadouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BABADOURO

Mogadouro · abatedouro · ancoradouro · bebedouro · comedouro · criadouro · duradouro · fervedouro · furadouro · lavadouro · logradouro · matadouro · miradouro · nascedouro · paradouro · sangradouro · sumidouro · varadouro · vertedouro · vindouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BABADOURO

babaça · babaço · babaçu · babaçual · babaçulandense · babaçuzal · babadinho · babado · babadoiro · babador · babadura · babal · babalaô · babalorixá · babanca · babancas · babaquara · babaquice · babar · babaré

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BABADOURO

apeadouro · atracadouro · chupadouro · cumpridouro · desdouro · desembarcadouro · embarcadouro · esborralhadouro · escoadouro · imorredouro · invernadouro · malhadouro · morredouro · passadouro · pingadouro · rapadouro · respiradouro · sorvedouro · tombadouro · vazadouro

Synonyme und Antonyme von babadouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BABADOURO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «babadouro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BABADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

babadouro · babeiro · babadouro · dicionário · informal · português · pano · amarra · pescoço · crianças · idosos · para · evitar · qual · palavra · certa · babador · respostas · depende · sentido · você · quer · empregar · ambas · são · palavras · dicionarizadas · portanto · existe · duas · formas · alguns · põe · peito · não · sujarem · priberam · peça · tecido · outro · material · resguarda · nuca · geralmente · usado · proteger · roupa · baba · comida · babadoiro · dicionários ·

Übersetzung von babadouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BABADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von babadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von babadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «babadouro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

围兜
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuadernos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baboon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकसर पीना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مريلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нагрудник
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

babadouro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বারংবার পান করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Babouin
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baboon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lätzchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

よだれかけ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

턱받이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bib
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cái yếm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணியை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाळेरे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önlük
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bavaglino
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

śliniaczek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нагрудник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bavețică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλιάρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bib
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

haklapp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smekke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von babadouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BABADOURO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von babadouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «babadouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe babadouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BABADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von babadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit babadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Homem que o nao quer ser, comedia: 11
r :vu D E N c 1 o. IAhilhe doe. à f ' ' '(2 a > mz-:G-nxvAsu. _ . Como èfiá enganado; vá-fe Tentando qué ahi vem a fenhorafD. Ifigenia Mendes pôré lhe o babadouro. . , P n v D E N c I o. Ah! ah! ahlah! SCENA III.IFIGENIA, e PxU'DENCIo A l F tG ...
‎1805
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(NOR) babador, babadouro São formas dicionarizadas como variantes. Algumas lições normativas dão babador como forma corrompida de babadouro, já que o sufixo -douro exprime idéia de lugar ("lugar onde a criança baba"), enquanto o ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que jarivá e coquinho.+ Baba- ~de-boi de Campinas: Planta bras. da fam. das mal- váceas (Achavia babata), também chamada em Pernambuco coraçãozinho. BABADEIRA, s. /. 0 mesmo que babadouro. BABA DE MOÇA, i. /. firas.
4
Dificuldades básicas da língua portuguêsa
Não se lhe deve confundir o emprêgo com o de babadouro ou babevro. BABADOURO — S. m. que significa: a) resguardo de pano ou de borracha, que se põe ao peito das crianças para que a baba não lho umedeça ou a comida não lhes ...
Maximiano Augusto Gonçalves, 1965
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
(in malic.) BAB BA'BA, s. s. foam, flaver, or (Jabbering, drivel; also flu* or salivation. Baba do caracal, Scç. the spit of a snail, of a serpent, &c. BABA'DO, a, adj. S« BABAR, and Bahar-ft. BABADOURO. f. m. * bib, a slabbering bib. BABA'O, a sort ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Babciro, babadeiro , babadouro. Babar, babiijar, escumar, salivar. Babanse, balbuciar- apaixonar-se por... Babareo, paiavrorio - matraca, vaia. Baboca,~ hajoujo, basbaque, bolonio, apalvo, patcta, patola-materia , nescin, simples, simplorio.
José Ignacio Roquete, 1854
7
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Babadouro. Babadoiro. В acamarte. Bacellada. Bacille. Bacbarel. Bacía, i longo Bacía, i longo Baquemarte* Bacclada. В celo. Bacbiler. Baífa. Baffio. Diz Bluteau no feu vocabulario letra B. que na provincia de Tras dos Montes chamaó зо ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Azolejo. Vejamse na Prímeira Parte .- letr. Z, outras palavra s, que principiaó por a,e z. n. 22 9._ B Babadouro. Babadoiro. Emendm. Erre:: Babau , ou Babzío. tem1o de zombaria, quando algum faz algüa tolice. Babel. o mesmo ue Babylo' nia.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Babadouro , s. m. pedaco de panno de lencaria , que se pöe no pescosso das enancas por diante , quando come m. ВaЫо , adj. ( vnlg. ) tolo. Babar , v. n. deitar baba : espumar , dos animaes _ se, (vulgj quando se diz : Pedro náo se baba ...
‎1818
10
As Religiões no Rio
babadouro e gorro; e esses negros dançavam com Oxum, várias negras fantasiadas, de Ventarolas de metal na mão esquerda e espadinha de pau na direita. Concorri para o sacrifício de Obaluaiê, o santo da varíola, um negro de bigode ...
João do Rio, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Babadouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/babadouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE