Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fervedouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FERVEDOURO AUF PORTUGIESISCH

fer · ve · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FERVEDOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fervedouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FERVEDOURO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fervedouro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fervedouro

Fervedouro

Fervedouro ist eine brasilianische Gemeinde im Bundesstaat Minas Gerais. Seine geschätzte Bevölkerung im Jahr 2008 war 10.662 Einwohner. Die Gemeinde ist 32 km von der Stadt Carangola entfernt. Fervedouro é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população estimada em 2008 era de 10.662 habitantes. O município dista 32 km da cidade de Carangola.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fervedouro» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE FERVEDOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
passadouro
pas·sa·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE FERVEDOURO

fervedoiro
fervedor
fervedura
fervelhar
fervelho
fervença
ferventar
fervente
ferver
fervescente
fervescência
fervência
fervida
fervilha
fervilhação
fervilhamento
fervilhante
fervilhar
fervor
fervorar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE FERVEDOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
cumpridouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von fervedouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FERVEDOURO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fervedouro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von fervedouro

MIT «FERVEDOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

fervedouro agitação efervescência fervura movimento noticias mapa prefeitura municipal jalapão tocantins fotos glorinha alecrim fervedouro município brasileiro estado minas gerais população estimada habitantes dista cidade carangola águas transparentes você conhecer sensação leveza impossível afundar não adianta pular mergulhar nunca licitações últimas notícias noticiasdacidade selecionamos principais acontecimentos políticos acidentes trânsito rodovias fatos ibge cidades infográficos dados abadia dourados abaeté abre campo acaiaca açucena água trata grande poço cristalinas formado nascente subterrânea onde

Übersetzung von fervedouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FERVEDOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von fervedouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von fervedouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fervedouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

费尔韦多鲁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hervidero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fervor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fervedouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fervedouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ферведору
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

fervedouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fervedouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fervedouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fervedouro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fervedouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熱狂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fervedouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fervedouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Fervedouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fervedouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fervedouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fervedouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fervedouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Fervedouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ферведору
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fervedouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fervedouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fervedouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fervedouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fervedouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fervedouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FERVEDOURO»

Der Begriff «fervedouro» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.790 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fervedouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fervedouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fervedouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fervedouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FERVEDOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fervedouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fervedouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-1- FERULACEO, A, adj. Termo de botanica. Que se assemelha á planta chamada ferula. FERVEDOURO, s. m. (De ferver,e o suffixo mouros). Movimento igual ao do liquido fervendo; grande concurso; multidão-Um fervedouro de formigas.
Domingo Vieira, 1873
2
Lençóis de outras eras
... de um canal aberto no solo e fechado adiante, para que os diamantes e carbonados ficassem ali depositados no que o garimpeiro denomina "brocas do fervedouro". Retirado do fervedouro, o cascalho era conduzido para um poço ou  ...
Nadir Ganem, 1984
3
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
... o eftrondo , que fazem as aguas , que rebentáo nefte fitio do íundo do mar , he táo grande , que nas noitea quietas fe owve até á dillancia de oito leguas. Tanta he a quantidade da agua , e a vehemencia, com que fahem por efte fervedouro.
Theodoro de Almeida, 1803
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A swarm of ants, formigueiro, ou fervedouro de formigas. Swarm, fervedouro ou formigueiro de bichinhos, muyto bichinho junto, ítem, formigueiro, grande concurso ou multidaõ de gente. To Swarm, v. n. levantar-se, formando hum enxame, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
5
Jornal da provincia: Prefácio de Romeu de Avelar
FERVEDOURO O médico maranhense Solano Neto, em vilegiatura nas Minas Gerais e herói nacional de duas guerras mundiais, descobriu um engenheiro Roberts e lhe deu a paternidade de uma frase que, pelo tom exagerado e dogmático ...
Antônio Saturnino de Mendonça, 1948
6
Contribuições Geográficas
Já a Mineração Corimbaba e as Indústrias Químicas Cataguases também requereram várias áreas para pesquisa na região de Carangola, ao norte de Fervedouro (LOPES; BRANQUINHO, 1988). Em Itamarati de Minas, a CBA iniciou, em ...
Fillipe Tamiozzo Pereira Torres, Ricardo de Sampaio Dagnino, 2009
7
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
FREVEDOURO [Var. pop. de 'fervedouro'] s.m. - O ling. Efervescência, em estado de efervescência. Forma popular de fervedouro, derivada do verbo 'ferver'. As corruptelas 'frever' e 'frevedouro' deram origem à palavra frevo*. FREVIOCA ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FERVEDOURO, s. m. Movimento, como de cousa que ferve; efervescência, ebulição: «encarou no louco e viu-o transfigurado, a boca aberta num hausto de pasmo, os olhos esgazeados num fervedouro de lume, os cabelos eriçados e ...
9
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Atravz'-s de Minas: notas e int'orma‹;‹`›es divr-,rsas........... .. Sobreaf-id. de AraguaI'y............................ .. ............. t) Salto Grande (N. de .\{inas).,_.......-.... .... . . . . . As aguas do Fervedouro (Ca.rangola].......... I'o\'oados do mun. de Diamantina.
10
Annuario histórico-chorográphico de Minas Geraes
O nome Carangola («cara de angola») nos parece de formação popular, embora outros o admitiam como de origem africana ou tupi. As aguas mineraes do Fervedouro flcam no município de Santa Lusia do Carangola. «Estas aguas do ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FERVEDOURO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fervedouro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carreta de carvão tomba e motorista morre na BR-116
O trânsito ficou parcialmente interditado por mais de três horas entre os municípios de Fervedouro e Realeza. De acordo com a Polícia Rodoviária Federal ... «O Tempo, Sep 15»
2
Operação mobiliza 180 policiais em Divino, Carangola, Fervedouro
Uma operação conjunta das Polícias Civil e Militar foi deflagrada, na manhã desta quinta-feira (3), nas cidades de Divino, Carangola, Fervedouro, Pedra Bonita, ... «Guia Muriaé, Sep 15»
3
Programação da 11ª Festa do Café de Fervedouro
Na quinta-feira, 27 de agosto, 4ª Festa Gospel, com o tema “Impacta Fervedouro” e shows com Leandro & Késia e apresentação de Alan Oliveira. Na sexta-feira ... «Guia Muriaé, Aug 15»
4
Dois detidos após roubo em Fervedouro que terminou com idoso …
Um idoso de 70 anos foi esfaqueado, na noite desta terça-feira (18), após ser roubado por três pessoas na cidade de Fervedouro. Por volta das 19h, na Rua ... «Guia Muriaé, Aug 15»
5
PM localiza veículo abandonado e outro roubado em Fervedouro
A Polícia Militar de Fervedouro localizou, neste sábado (1º), um veículo abandonado no Centro e outro roubado na zona rural da cidade. Por volta das 20h30, ... «Guia Muriaé, Aug 15»
6
PM localiza veículo roubado na zona rural de Fervedouro
A Polícia Militar recuperou, na manhã de sexta-feira (24), um veículo produto de roubo na zona rural de Fervedouro. Por volta das 10h, no Córrego Rosa Verde, ... «Guia Muriaé, Jul 15»
7
PMs são homenageados em escola de Fervedouro pelo Dia do Amigo
O destacamento da Polícia Militar de Fervedouro recebeu, nesta quarta-feira (22), uma homenagem na Escola Estadual Joaquim Bartholomeu Pedrosa pelo ... «Guia Muriaé, Jul 15»
8
Jovem morre em acidente em Fervedouro
FERVEDOURO (MG) - Um jovem de 20 anos morreu em um acidente na madrugada deste sábado (4) na BR-116, próximo a Fervedouro. Segundo a Polícia ... «Portal Caparaó, Jul 15»
9
Jovem morre em acidente na BR-116 em Fervedouro, MG
Um jovem de 20 anos morreu em um acidente na madrugada deste sábado (4) na BR-116, próximo a Fervedouro, na Zona da Mata. Segundo a Polícia ... «Globo.com, Jul 15»
10
Polícia Militar recupera motocicleta roubada em Fervedouro
... Polícia Militar, na tarde desta segunda-feira (18), no município de Fervedouro. ... do Glória, zona rural de Fervedouro, onde foram recebidos por sua genitora. «Guia Muriaé, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fervedouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/fervedouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z