Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balateiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALATEIRO AUF PORTUGIESISCH

ba · la · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALATEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Balateiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BALATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BALATEIRO

balanto
balar
balastraca
balastragem
balastrar
balastreira
balastreiro
balastro
balata
balatal
balatina
balaustino
balaustrada
balaustrado
balaustrar
balaustrilho
balaúste
balaústio
balaústo
balaústre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BALATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonyme und Antonyme von balateiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALATEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

balateiro balateiro dicionário informal candidato não obtém nenhum voto português balata eiro homem ocupa colher seiva aulete palavras balacubaco balacubau balada baladeira baladista balado balador balaeiro balafo balagate balagatino balaia balaiada balaieiro território trabalho memória balatais como sugere título inspirado declaração extrativista mesma mulher esquecida projeto foca nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras vida dura museu pessoa conte história correios anos atendente andarilho rádio causo brasília explore histórias crie nova palavra palavrabalateiro anagramas diretas perfil hudson plaay seguindo registre entrar meses está ouvindo jorge mateus logo brasil linkedin visualize profissional maior rede negócios mundo ajuda

Übersetzung von balateiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALATEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von balateiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von balateiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balateiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

balateiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Balairo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ballet dancer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

balateiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

balateiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

balateiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

balateiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

balateiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balateiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

balateiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

balateiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

balateiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

balateiro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

balateiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

balateiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

balateiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

balateiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

balateiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balateiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

balateiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

balateiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balateiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

balateiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

balateiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

balateiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

balateiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balateiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALATEIRO»

Der Begriff «balateiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 131.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balateiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von balateiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «balateiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balateiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALATEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balateiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balateiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Publicações avulsas do Museu Nacional
Os aviamentos resultam, em média, de Cr$ 8.000,00 a Cr$ 25.000,00, sem esquecermos que a conta fica aberta para as despesas da família, na ausência do chefe, ou seja, do balateiro. A partida para os balatais é feita, geralmente, em  ...
2
Catálogo dos peixes do Museu Nacional
Os aviamentos resultam, em média, de Cr$ 8.000,00 a Cr$ 25.000,00, sem esquecermos que a conta fica aberta para as despesas da família, na ausência do chefe, ou seja, do balateiro. A partida para os balatais é feita, geralmente, em  ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1955
3
A Portuguese-English Dictionary
the common batata or bully tree (Manilkara bidentata) which yields balata gum — an important item of export from the Amazon region. rosada, an iron- wood tree ( Sidcroxylon rcsinifcrum) . balateiro -ra (m.f.) gatherer of balata gum. balaustio ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Aquele um: a verdadeira histâoria da vida de Miguel dos ...
Mas tudo aconteceu por causa da cama e da rede. É verdade que se eu não tivesse dinheiro também não podia ter experimentado dos prazeres das duas frutas. Embora sendo muito novo, eu me fingi logo de balateiro afamado: tomei ...
Benedicto Monteiro, 1985
5
História do pensamento geográfico e epistemologia em geografia
... Tocantins (1982, p.103) explica que: Nas próprias especializações funcionais, no seringal, destaca-se a simbiose: além do seringueiro que corta a árvore de seringa, do caucheiro que abate a árvore do caucho e lhe tira o leite, o balateiro  ...
Paulo R. Teixeira de Godoy
6
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
... ela absorve e gira em torno do homem, chegando a imprimir uma espécie de estilo de vida e cultura: do seringueiro trabalhando com a borracha; do balateiro, com a balata; do castanheiro, com a castanha; do guaranazeiro, com o guaraná  ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
7
A hierarquização dos atrativos naturais no município de ...
... 14 7 12 2 124 Cachoeira Balateiro 28 13 38 13 11 6 11 2 120 Cachoeira da Micade 36 8 34 10 12 5 15 2 120 Cachoeira das Orquídeas 30 14 34 8 16 4 9 2 115 Cachoeira das quatro quedas 36 7 30 13 1 1 4 14 2 1 1 5 Gruta do Raio 22 16 ...
Iana Cavalcante De Oliveira
8
Verde vagomundo
Embora sendo muito novo, eu me fingi logo de balateiro afamado: tomei uns bons tragos de cachaça e comecei a jogar foguetes pra tudo que era lado. Quem joga foguete à toa na rua, é balateiro aviado que vai subir pras matas ou então ...
Benedicto Monteiro, 1991
9
Os Balateiros do Maicuru
Era preciso aproveitar os rios cheios, do contrário o balateiro ficaria isolado na floresta, sem meios para deslocar os blocos de balata, geralmente transportados em lingadas sobre as águas, amarrados com fios de aço e madeira leve, em ...
Sílvio Augusto de Bastos Meira, 1984
10
Biblioteca Geografica Brasileira
O balateiro laça a "madeira", e com auxílio das esporas vai subindo na árvore e dando cortes inclinados com o "terçado", de maneira que o látex flua normalmente para a base, onde coloca um saco que recolhe todo o leite que vai  ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALATEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balateiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Homem é morto a pauladas durante a madrugada em Campo Novo
A Polícia Militar em Campo Novo de Rondônia registrou durante a madrugada desta quinta-feira (06), um homicídio na Rua Balateiro. A vítima foi morta a ... «Rondoniaovivo, Nov 14»
2
Escritor cata mais de 20 mil latinhas para conseguir publicar livro
Fui seringueiro, balateiro [quem colhe a seiva da balata], pescador, garimpeiro e piloto de barco", relatou. Batista veio para o Tocantins para ficar perto dos ... «Globo.com, Feb 14»
3
Agência Pará
A exposição também agradou o mestre artesão balateiro Darlindo Oliveira, de Belém, que tem 43 anos de experiência no artesanato feito de balata, goma ... «Para, Apr 12»
4
SHOW MUSICAL: Caribé lança CD Cariberana
Sempre fui apaixonado pelo seringueiro, balateiro o homem do mato e eu quis homenagear essa galera cantando. Minha primeira composição aconteceu em ... «Rondônia Dinâmica, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balateiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/balateiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z