Lade App herunter
educalingo
banqueteiro

Bedeutung von "banqueteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BANQUETEIRO AUF PORTUGIESISCH

ban · que · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BANQUETEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Banqueteiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BANQUETEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BANQUETEIRO

banja · banjista · banjo · banjoísta · banqueiro · banqueta · banquetaço · banquete · banqueteador · banquetear · banquisa · bantá · banti · bantim · bantineiro · banto · bantologia · bantustão · banza · banzar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BANQUETEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von banqueteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BANQUETEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

banqueteiro · famosos · marcelo · sampaio · banqueteiro · dicionário · português · profissional · toninho · mariutti · procurado · celebridades · personalidades · para · organizar · seus · grandes · jantares · sabe · exatamente · como · aulete · copiar · imprimir · prepara · banquetes · banquete · eiro · vejinha · veja · abril · sempre · voltas · festanças · socialites · cria · cardápios · guiado · pela · vontade · freguês · pode · jantar · asiático · chef · waldomiro · santos · brasil · linkedin · visualize · perfil · maior · rede · negócios · mundo · ajuda · informal · outras ·

Übersetzung von banqueteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BANQUETEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von banqueteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von banqueteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «banqueteiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

餐饮服务商
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Banquete
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Banquet
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजनादि का व्यवस्थापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعهد الحفلات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

поставщик
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

banqueteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাদ্যের জোগানদার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

traiteur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

katerer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gastronom
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仕出し屋
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요리 조달 자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caterer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cấp dưởng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவளிப்பவரை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्न पुरवणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yiyecek içecek sağlayan kimse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

approvvigionatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żywieniowiec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

постачальник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furnizor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφοδότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spysenier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matleverantör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caterer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von banqueteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BANQUETEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von banqueteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «banqueteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe banqueteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BANQUETEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von banqueteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit banqueteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Em casa com Nabokov
Sam olhava pela janela. Eu perguntei se ele estava bem. — Estou preocupadoque a saladaverde murche no portamalas. — Sam tinha planejado o menu como banqueteiro e combinoudefazer, sozinho, uma salada especialde primavera.
Leslie Daniels, 2012
2
Butterfly:
... por Richard, o banqueteiro do momento. Os afortunados que receberam convites impressos para comparecerem à inauguração se Viram confrontados por um bufê que, mesmo os mal acostumados do jet set, comentaram: pizzas feitas na ...
Kathryn Harvey
3
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
Escolha um bufê, banqueteiro ou chef de cozinha acostumado a fazer casamentos. Lembre-se: é um evento muito específico, que requer experiência, e não é conveniente fazer testes nessa hora. Bebidas, todas: dos coquetéis ao ...
VERA SIMAO
4
Viagem ao mundo do chá
Sua primeira loja foi aberta em Argyle Street, em 1878, em sociedade com seu irmão, já um comerciante de chá e experiente banqueteiro. Em 1892, Kate casou -se com John Cochrane, homem de negócios que financiou a ampliação dos ...
INA GRACINDO, 2013
5
TONINHO MARIUTTI
Apresenta, também, receitas de dar água na boca, como seu conhecido cuscuz à paulista com molho de camarão que é sua marca registrada. Toninho Mariutti é responsável pelos mais festejados coquetéis, jantares e recepções do Brasil.
TONINHO MARIUTTI
6
Tpm
Privatechef_ O bom e velho banqueteiro. O chef de cozinha que vai na sua casa ou no lugar onde você está dando uma festa e prepara a comida para os convidados. Também conhecido como personal chef. Basicamente, se você quer dar ...
7
O cerrado de casaca
Francisco Gagliardi, em Brasília desde 1958 — e que aqui continua até hoje como o mais conhecido e solicitado banqueteiro da cidade — era quem habitualmente preparava os jantares no Itamaraty. Podiam não ser espetaculares ou ...
Manuel P. Mendes, 1995
8
Onde Tem ? Roteiro de Compras Gastronomicas Em Sao
Pouca gente sabe que o banqueteiro compra esta delícia numa padaria insuspeita do bairro de Santo Amaro, a Carmel Panificadora. Além deste, que deve ser encomendado com 24 horas de antecedência, a casa faz um ótimo pão  ...
FLAVIA PINHO
9
Os neologismos do português e a face social da língua
Observemos, agora, a produtividade do sufixo -eiro(a) na formação de adjetivos a partir de substantivos, todos designando pessoas que realizam uma tarefa: metaleiro, bonequeiro, banqueteiro, revistem e oficineiro. O reconhecimento e a  ...
Éda Heloisa Pilla, 2002
10
Garimpos do Brasil
Algumas categorias ocupacionais são reconhecidas nesse garimpo, no aspecto organizacional dos serviços: dono do garimpo, fiscal ou guarda, banqueteiro e o garimpeiro braçal (saüva). 0 dono do garimpo delimita as banquetas, ...
Walter Hugo Schmaltz, Gerobal Guimarães, Brazil. Departamento Nacional da Produção Mineral, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BANQUETEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff banqueteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torresmo de pacu, hambúrguer suíno com furrundu, bife de ancho e …
Além dos restaurantes, os chefes de cozinha Waldemar Untar e banqueteiro Tolentino Neto, do projeto Marido na Cozinha, vão suas iguarias, assim como o ... «Olhar Direto, Sep 15»
2
Mercado de casamentos movimenta R$ 15 bilhões no Brasil
A festa, requintadíssima, teve a assinatura do banqueteiro Milton Martinelli. Quanto custou a festança? Ah! como diz o feliz noivo: "Felicidade não tem preço". «A Tarde On Line, Mai 15»
3
Casamento de Preta Gil é hoje à noite, no Rio de Janeiro
Desde o último domingo, o banqueteiro Renato Aguiar está 100% focado no casamento de Preta Gil e Rodrigo Godoy, que ocorre hoje à noite, no Rio de ... «Jornal A Cidade, Mai 15»
4
Cardápio de Páscoa
Na casa do banqueteiro Toninho Mariutti, de São Paulo, a Páscoa é motivo para reunir todos os nove irmãos e suas famílias. Cada núcleo colabora com uma ... «Casa e Jardim, Feb 15»
5
Diversão descomplicada
O banqueteiro Marcelo Sampaio dá dicas para você receber e aproveitar a festa. Com ele, o filho Manoel, de 5 anos (Foto: Rogério Voltan). 1. Receitas mais ... «Casa e Jardim, Nov 14»
6
Casamento de Preta Gil fica por conta do banqueteiro Renato Aguiar
O banqueteiro Renato Aguiar é quem irá cuidar dos detalhes do casamento da cantora Preta Gil. A cerimônia marcada para maio de 2015 vai reunir 400 ... «Jornal A Cidade, Okt 14»
7
Ribeirão Preto ganha restaurante que alia gastronomia de …
O Absolutto Bar e Gastronomia, comandado pelo renomado banqueteiro Guto Menezes, reúne a gastronomia de qualidade com uma proposta arquitetônica ... «A Tribuna Regional, Okt 14»
8
Leonardo Miggiorin prestigia lançamento do blog de Marcelo …
O apresentador e consultor do mercado de luxo Marcelo Sampaio, banqueteiro das maiores festas e eventos de São Paulo, lançou na sexta-feira (13) o ... «Revista Quem, Jun 14»
9
Coluna Giro entrevista a arquiteta Bel Lobo
O livro “festas”, do banqueteiro Renato Aguiar, foi lançado com uma festa no shopping JK Iguatemi, em São Paulo. Os convidados conferiram, em primeira mão, ... «Jornal A Cidade, Mär 14»
10
Açorda de bacalhau
Açorda de bacalhau. Receita do banqueteiro Charlô Whately. Comp. Pinar · Comp. Comp. Tuítar · Assine já! Açorda de bacalhau (Foto: Marcos Antonio/ Editora ... «Casa e Jardim, Mär 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Banqueteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/banqueteiro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE