Lade App herunter
educalingo
batão

Bedeutung von "batão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BATÃO AUF PORTUGIESISCH

ba · tão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Batão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BATÃO

Platão · alicatão · barbatão · batatão · beatão · catão · charlatão · cubatão · fatão · gatão · gibatão · gravatão · latão · masulipatão · parlapatão · patão · ratão · regatão · sapatão · satão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BATÃO

batatinha · batatífago · batatolina · batatudo · batauá · batavo · batavos · batávia · batávico · batávio · bate · bate-barba · bate-boca · bate-chapéu · bate-chinela · bate-orelha · bate-papo · bateada · bateador · batear

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BATÃO

borratão · bravatão · camaratão · capatão · ciclatão · curumatão · curvatão · ducatão · engonatão · ervatão · espalhafatão · harmatão · ingratatão · ingratão · leviatão · limatão · massulipatão · quintatão · sipatão · tarratão

Synonyme und Antonyme von batão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

batão · batão · dicionário · português · passo · dança · antiga · furtava · lugar · outro · informal · nome · vulgar · árvore · msmo · seriba · vide · funk · bonde · impostora · letras · tenho · amiga · consultora · avão · posso · baranga · mesmo · assim · comprei · disse · gostar · tinha · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · gosto · morango · uvinha · pego · vende · farmácia · lindo · barato · violeta · dailus · esse · não · muita · coisa · importa · super · pigmentado · cremoso · confortável · usado · código · postal · encontre · alcácer · portugal · conheça · empresas · sede · mapa · info · localidades · monte · portuguesas · gastronomia · geografia · história · turismo · locais · interesse · impostoras · lyrics · performed · kboing · video ·

Übersetzung von batão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BATÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von batão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von batão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

batão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bañador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baton
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Batao
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

batão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

batão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

batão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

batão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Batao
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Batao
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

batão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

batão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

batão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Baton
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

batão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

batão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

batão
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

batao
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

batão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

batão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

batão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

batão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Ella terra alta de Batão fica ao Noroefte de Maribeles, que he huma ilheta, que corre de Noroefte Suefte, a qual fica na boca da bahia de Manilha. Entra-fe por entre a ilheta , e a terra alta de Batão, deixando a Monja á mão direita, que he ...
Manuel Pimentel, 1762
2
Arte de navegar, em que se insinao as regras praticas ... e ...
Montados eftes ilheos ,fe deícubrirá logo o outeiro Batão com huma ponta delgada muito comprida, que vem beber no mar. Efta terra alta de Batão fica ao Noroefte de Maribeles, que he huma ilheta, que corre de Noroefte Snefte, a. qual fica ...
Manoel PIMENTEL, 1762
3
Literatura ilustrada
O navegante aério é mais feliz do que o navegante maritimo. O batão aewstatico não d«re temer tanto as tempestades como o navio, porque a desordem ;). is elementos n&o reitla serijo ata certas e determinadas alturas, acima das quaes o  ...
4
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
Enquanto na biografia de Ágis criticou Batão de Si- nope pela imprecisão dos relatos: Batão de Sinope, embora diga que Ágis se recusou a guerrear quando Árato o impelia, parece que Batão não leu o que o próprio Árato escreveu a ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006
5
Almanach de lembranças Luso-Brasileiro para ...
Ao olharmos attonitos em torno a nós, avistamos a uns 1,200 metros a imagem do nosso batão fielmente reproduzida n'u- ma dasnuvensemque se refleclião os raios do sol. Abrimos então a valvula, expellimos um pouco de gaz, afim de ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Batão*,^1 m. Passo de dança antiga, em que se furtava com o pé o lugardooutro. (De bater?) * *Batão*,^2 m.Ant. Ágio da moéda, no Pegu e em Malaca. * *Bataque*, m. Língua de alguns archipélagos austraes da Oceânia. * * Batarda*,f. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Magias para agarrar seu Homem
MAGIA PARA AMARRAÇÃO DE SÃO PEDRO João Batão, João Batelão, Tu és meu pai São Pedro João Batão, João Batelão, Meu pai São Pedro em cima da água. A chave, segundo a psicologia, éum símbolo sexual, um símbolo fálico.
Adriana de Oxala
8
O povo portuguez nos seus costumes, crenȧs e tradiė̳s
Chega elle a casa Vae ao caldeirão, Metteu um pé, Metteu a mão, Cahiu lá dentro O João Batão. Acabou a missa ; Carochinha então Veiu sem leque Nem João Batão, Procura na casa, Vae ao caldeirão... «Ai meu marido, Meu João Batão ...
Tef̤ilo Braga, 1885
9
Contos e novelas
E explica para os outros: — Eu fui com ele no rancho do Batão para as ceifas, quando ele ficou lá pela Espanha. Uma boa enrascada. Um dos do grupo atalha: — Esse Batão era um bom malandro, dizem. — Qual quê, fazia o que podia, mas  ...
10
Guia da cidade do Rio de Janeiro
Rua Senadot Octaviano 13o « Conselheito Sataiva 97 « Batãc da Gamboa 97 « da Gamboa 97 > do Passeio 99 « de EvatiMo da Veiga 101 e 102 « de Santa Luzia 106 « Senadot Dantaò 107 « Batão do Ladatio 107 « Theotonio Regadas ...
Paula Pessoa, 1905

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Câmara Municipal de Alcácer do Sal apoia eleitores com transporte …
... ao seu dispor para se deslocarem até à vila do Torrão, aplicando-se o mesmo horário à população de Batão e S. Romão para votação em Rio de Moinhos. «Rostos, Sep 15»
2
Aparelhos Fitness colocados em jardim de Mil Brejos Batão e Rio …
ALCÁCER DO SAL – A Junta de Freguesia do Torrão inaugurou no dia 25, equipamentos de fitness que foram instalados nos jardins de Mil Brejos Batão e Rio ... «LOCAL.PT, Sep 15»
3
Participe você também! Anônimos brincam de se transformar em …
Curti mais a versão genérica do que o Luan Santana original. O batão tá lindio, amigo! Reprodução, Facebook. E o melhor de todos: mirou na Adele, acertou na ... «Diário Gaúcho, Aug 14»
4
Serviço de Jogo
Não é permitida a entrada de "batão de selfie"/"pau de selfie" no estádio. - Não é permitida a entrada de alimentos ou bebidas no estádio, bem como frascos de ... «Coritiba Foot Ball Club, Sep 13»
5
Montadora chinesa BYD mostra carro com controle remoto de série
E também evite que outros batão no seu lindo carro chinês. Ah, não, não. Eu não odeio carro chineses. Até acho bonitinhos. Mas não são feitos para nossas ... «Tecnoblog, Aug 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Batão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/batao>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE