Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "batueira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BATUEIRA AUF PORTUGIESISCH

ba · tu · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATUEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Batueira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BATUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BATUEIRA

batráquio
batráquios
batucada
batucador
batucar
batudo
batuera
batuirão
batuirinha
batuiruçu
batuíra
batuja
batumado
batume
batuque
batuqueiro
batuquira
baturiteense
batuta
batuvira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BATUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyme und Antonyme von batueira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATUEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

batueira batueira dicionário informal siginifica sabugo milho priberam língua portuguesa divisão silábica aulete palavras bati batiá batial batibanda batibarba batibarbo batíbio batição baticardia baticum batida batidela batido batídrico batifone português abati tupi uéra aférese batuera depois debulhado tambueira léxico mesmo dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito download time charge pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês para bras dicionarioonline dictionarist palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra kinghost vocabulário entendimento anagramas classes webix novo batucar dançaro

Übersetzung von batueira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATUEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von batueira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von batueira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batueira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

batueira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

batueira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Batulet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

batueira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

batueira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

batueira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

batueira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

batueira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

batueira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batueira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

batueira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

batueira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

batueira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

batueira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

batueira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

batueira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

batueira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batueira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

batueira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batueira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Батулет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batueira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

batueira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

batueira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batueira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

batueira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batueira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATUEIRA»

Der Begriff «batueira» wird selten gebraucht und belegt den Platz 104.741 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batueira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batueira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batueira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batueira auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «BATUEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batueira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batueira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Batucar*, v.i.Dançaro batuque.Martelar, dar pancadas repetidas. * *Batudo*, adj. Ant. Batido. Loc. adv.A malho batudo, ao toque dacampa. * *Batueira*,f.O mesmo que batuera. * *Batuera*,f.Bras. Maçaroca demilho, depoisde esbagoada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ф Trampolim muito flexível usado nos circos. (Do ¡tal. bat luto). BATUDO, aáj. Ant . O mesmo que batido: «Malho tanjudo, malho batuda», Domingos Vieira, Die. Port. BATUEIRA, s. /. O mesmo ou melhor que batuera. BATUEL HIST. SAG.
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
batracio. batucada, f. batucar, с. batuecas : m. s. e pl. batueira, /. batuque, m. batuta, f. baú (báu) т. bauá-muela, /. baunilha, /. " bautismo,' bautizado, bautizar, ant. e pop.: e. bapt.' v bávaro, adj. e subst. baxá, m. baxi, m. bazar, m. bazaruco, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Batueira ou batuéra [sic] — Sabugo de milho, no Rio de Janeiro. Segundo Beaur apare Rohan, é sin. de capúco e papuco, na Bahia, e tambueira, no Maranhão. Corresponde a carolo em português. Etim.: de abati -iguê no guarani, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
bater repetidamente e com Jôrça. ICj. batocar. batuera (é), s. j. Var.: batueira. batuíra, s. /. batuíra-do-campo, s. j. Pt.: batuíras-do- campo. ba tu ir 3o (u-i), s. m. batiiirinha (u-i), s. /. batuiruçu (u-i), s. m. batumado, adj. batume, s. m. batuque, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Archivos
_ . _ AAroeira vçrmelha ou mansa (Schinus tercbinthifolius), 19, 338, 371.376. 418, ' arrebenta, 296. Batueira, v. mamoneira. bahiensis, 316, 375, 403. Bambû ( Bambusa spp.), 262 ARCH. DA ESC. SUP. DE AGRÍC. EMED. VETER. Vol. VI. Na.
Rio de Janeiro. Escola superior de agricultura e medicina veterinaria, 1920
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... martellar. dar pancadas repetidas. (De batuque). * Batueira, /'. ou BATUERA BKBKRICAR * l lutuéra, f. (bras.) maçaroca do milho,
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Portugues-Inglês
3. to play badly on the piano, batuera, batueira s. f. corn cob. batumado adj. curly, woolly (hair of Negroes), botume s. m. separation wall of clay or wax in a hive. batuque s. m. (Braz.) 1. hammering, drumming, noisiness. 2. generic designation  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
... s. t. Batracospérmea, s. f. Batracóstomo, s. m. Batráquio, s. m. Batraquita, s. f. Batropismo, s. m. Batucada, s. f. Batucador (ô), s. m. Batucajé, s. m. Batucar, v. Batuda, s. f. Batuera, s. f. Batueira, s. f. Batuira, s. f . Batuira-do-campo, s. f. Batuirâo, ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batueira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/batueira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z