Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catingueira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATINGUEIRA AUF PORTUGIESISCH

ca · tin · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATINGUEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catingueira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATINGUEIRA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catingueira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Catedueira

Catingueira

Catingueira, eine Gemeinde im Bundesstaat Paraíba, liegt in der Mikroregion Piancó und ist Mitglied der Metropolregion Patos. Nach Angaben des IBGE wurde seine Bevölkerung im Jahr 2010 auf 4.823 Einwohner geschätzt. Territoriale Fläche von 529 km². Es ist in dieser Stadt, die das ganze Jahr hindurch das traditionelle religiöse Fest des Schutzheiligen von Catingueira: São Sebastião stattfindet. Catingueira, município no estado da Paraíba, localizado na microrregião de Piancó e integrante da Região Metropolitana de Patos. De acordo com o IBGE, no ano de 2010 sua população era estimada em 4.823 habitantes. Área territorial de 529 km². É nessa cidade que ocorre todo o ano a tradicional festa religiosa do Padroeiro de Catingueira: São Sebastião.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catingueira» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATINGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATINGUEIRA

catina
catinga
catinga-branca
catinga-de-bode
catinga-de-porco
catingal
catingante
catingar
catingão
catingoso
catinguá
catingudo
catingueirense
catingueiro
catinguento
catininga
catioa
cationte
catiônico
catiôntico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATINGUEIRA

angueira
barqueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyme und Antonyme von catingueira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATINGUEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catingueira automotores patos arvore veiculos caracteristicas concurso rasteira planta catingueira município estado paraíba localizado microrregião piancó integrante região metropolitana acordo ibge população estimada habitantes área territorial km² nessa catingueiraonline hora atrás início notícias religião eventos videos política eleições policial vereador denuncia suposto esquema fraude combustível prefeitura publicidade cidades unidade densidade demográfica código brasil câmara municipal vindo site cordel fogo encantado vagalume música para ouvir letra legenda dicionário informal nome vulgar árvore mesmo rato vide xangai letras segredo existe somente enfeita paisagem triste feliz não zombes nunca concursos públicos vagas abertas próximas órgão patostodos níveis climatempo previsão tempo aqui

Übersetzung von catingueira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATINGUEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von catingueira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catingueira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catingueira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡廷盖拉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Catingueira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Catingueira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catingueira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catingueira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Катингейра
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catingueira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catingueira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Catingueira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Catingueira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catingueira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catingueira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Catingueira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catingueira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Catingueira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catingueira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catingueira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catingueira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Catingueira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

catingueira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Катінгейра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Catingueira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Catingueira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catingueira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catingueira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Catingueira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catingueira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATINGUEIRA»

Der Begriff «catingueira» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 28.697 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catingueira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catingueira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catingueira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catingueira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATINGUEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catingueira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catingueira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
Diante do vocabulário esdrúxulo e das citações mitológicas de Romano, Inácio, com ironia, deu-se por vencido — é o que narra Graciliano, que extrai do episódio — assunto das crónicas "Desafio" e "Inácio da Catingueira e Romano",  ...
Gilberto Velho, 2006
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Inácio Inácio da Catingueira Escravo de Manoel Luís, Tanto corta como risca Como sustenta o que diz, Sou vigário do capelão E sacristão da matriz. Romano Este aqui é o Romano Dentaria de elefante, Barbatana de baleia, Força de trinta  ...
Clóvis Moura, 2004
3
Quem tem medo de mal-assombro?: religião e infância no ...
religião e infância no seminário nordestino Flávia Pires. Capítulo 2 Cidade, casa e igreja: sobre Catingueira, seus adultos e suas crianças44 Tenho pena de deixar A Serra da Catingueira, A fazenda Bela Vista, A maior desta Ribeira, O riacho ...
Flávia Pires, 2011
4
Os múltiplos usos da língua
as quais podem ser divididas em dois grupos: a) as que enfatizam a categoria episódio - evento principal(o crime da catingueira e o evento prévio ( causas do crime ). b) as reproduções orais que, por apresentarem avaliações sobre o crime , ...
‎1999
5
De sertões, desertos e espaços incivilizados
Para ilustrar as concepções já enunciadas sobre o sertanejo, o novo acadêmico transcreve o "Desafio de Romano da Mãe d'Água e Inácio da Catingueira", considerado este o maior bardo da poética sertaneja: . "Catingueira, negro velho  ...
Angela Mendes de Almeida, 2001
6
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
De hoje em diante, em sua vida Não fale em quem foi cativo: Quem tem defunto ladrão Não fale em roubo de vivo!...6 O texto e os valores de que Catingueira se utiliza contra o seu adversário são os dominantes. Neles há o reconhecimento ...
Isabel Lustosa, 2004
7
Brazil's Folk-Popular Poetry ? A Literatura De Cordel: A ...
85 “Catingueira” is a small town in the state of Paraíba where this famous black 86 Piancó is another small town in the interior of Paraíba state. 87 “Teixeira” was the famous region in the interior of Paraíba known as the birthplace of famous ...
Mark J. Curran, 2010
8
Fragile Tropics of Latin America, The; Sustainable ...
For Pocinhos, the jurema-preta species dominates, followed by catingueira and marmeleiro. Generally, jurema-preta is one of the dominant species at disturbed sites (Hardesty et al., 1988). Catingueira is the dominant species in both ...
Nishizawa, T., Uitto, Juha I., 1995
9
Os sertões: Campanha de Canudos
São deste número todas as cesalpinas83 e as catingueira^* ', constituindo, nos trechos em que aparecem, sessenta por cento das caatingas; os ale- crins-dos- tabuleirosK , e os camidos-de-pito66, heliotrópios87 arbustivos de caule oco, ...
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
10
Memórias ancoradas em corpos negros
Com prodigiosa memória, Azulão recitou trechos de polêmicos desafios, sem outros registros, do lendário Ignácio da Catingueira, “negro da Paraíba, escravo e analfabeto” (Lessa, 1982, p. 3). Como grande cantador de tempos da escravidão ...
Maria Antonieta Antonacci, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATINGUEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catingueira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casal em motocicleta é morto a tiros em bairro de Campina Grande
Um duplo homicídio aconteceu nesta quinta-feira (1º) no bairro da Catingueira, em Campina Grande. De acordo com a polícia, um homem de 26 anos e uma ... «Globo.com, Okt 15»
2
Sertão paraibano sediará projeto Cinema na Praça
Algumas comunidade de Patos e Catingueira receberão neste final de semana o projeto 'Cinema na Praça', que tem a finalidade de expor em espaços ... «Diario do Sertão, Sep 15»
3
Pauta do TCE-PB tem contas de 7 Prefeituras e 13 Câmaras …
... Alhandra, Campina Grande, Sousa, João Pessoa, Catingueira, Junco do Seridó, Salgadinho, Mãe d'Água, Malta, São Mamede, Pedras de Fogo e Bayeux. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
4
Empresário sofre acidente de moto a 180 km/he escapa da morte no …
Moradores da região de Catingueira, afirmaram que o homem pilotava no trecho que dá acesso ao município de Santa Terezinha, sentido Patos. Ele estava em ... «Paraiba.com.br, Aug 15»
5
Contemplados protestam por atraso de entrega de casas populares …
Um protesto aconteceu na tarde desta quinta-feira (13) em um conjunto de casas populares no bairro da Catingueira, em Campina Grande. O motivo seria o ... «Globo.com, Aug 15»
6
Ex-prefeito lança filha para 2016
O ex-prefeito do município de Catingueira, José Edivan Félix, oficializou o nome de sua filha, Larissa Félix, como pré-candidata a prefeita da cidade, nas ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
7
Vigilante é sequestrado e morto após assalto na Paraíba, diz Polícia …
Já na noite da segunda-feira (20), por volta das 22h30, um jovem de 20 anos foi morto no bairro da Catingueira. De acordo com a PM, ele sofreu um tiro nas ... «Globo.com, Jul 15»
8
Professor é suspeito de agredir aluno dentro de escola em Campina …
Um professor de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, é suspeito de agredir fisicamente um aluno de 14 anos dentro da ... «Globo.com, Jul 15»
9
Suspeito de matar professor em escola de Campina Grande é preso
O professor Eraldo César Araújo, de 48 anos, foi assassinado dentro de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, no início da tarde ... «Globo.com, Mai 15»
10
Professor foi morto por engano em CG, confirma albergado
O professor de Educação Física, Eraldo César de Araújo, 48 anos assassinado dentro de uma escola estadual no bairro da Catingueira, em Campina Grande, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catingueira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catingueira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z