Lade App herunter
educalingo
berrão

Bedeutung von "berrão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BERRÃO AUF PORTUGIESISCH

ber · rão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERRÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Berrão ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERRÃO AUF PORTUGIESISCH

Berrão

Die Berrões sind vorgeschichtliche Steinstatuen, die mit zoomorphen Figuren in vollem Relief geschnitzt sind. Das Thema dieser Skulpturen ist immer Landtiere, wie Hausschweine, Wildschweine, Stiere, Ziegen, Hunde und selten Bären, lebensgroß. Das Material, in dem sie geschnitzt werden, besteht normalerweise aus Granit, obwohl auch Statuen aus anderen Materialien wie Marmor und Talk gefunden werden können. Es wird geschätzt, dass die Zeit, als diese Statuen geschnitzt wurden, zwischen der Mitte des vierten vorchristlichen Jahrhunderts und dem ersten vorchristlichen Jahrhundert war, von den ungefähr 400 bekannten Schnitzereien sind die häufigsten Zahlen die von männlichen Schweinen. Das Wort Eber wurde von dem Begriff inspiriert, der für nicht kastrierte Schweine verwendet wurde. Die Dimensionen der Berricks können mehr als zwei Meter erreichen, jedoch gibt es mehrere andere, die nur 30 Zentimeter groß sind. Das Gebiet der Berrões-Kultur liegt im Nordosten Portugals, hauptsächlich in der Provinz Trás-os-Montes und im Beira-Landesinneren und erstreckt sich bis nach Spanien in die Provinzen Cáceres, Zamora, Ávila und Salamanca. Die bekannte Nuss von Murça, Berrão, Portugal.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BERRÃO

barrão · beberrão · bezerrão · borrão · burrão · carrão · chimarrão · empurrão · esbarrão · fanfarrão · ferrão · garrão · jarrão · macarrão · mata-borrão · morrão · ramerrão · serrão · terrão · torrão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BERRÃO

berôncio · berquélio · berra · berraceira · berraçada · berrador · berradura · berrante · berrar · berraria · berrata · berregar · berrego · berreiro · berrelas · berrincha · berro · berroíça · berruga · berrugoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BERRÃO

alvarrão · bizarrão · catarrão · corrão · doidarrão · doudarrão · farrão · homenzarrão · jorrão · macharrão · marrão · porrão · sacarrão · santarrão · saparrão · sarrão · secarrão · surrão · turrão · varrão

Synonyme und Antonyme von berrão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERRÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

berrão · berrões · são · estátuas · proto · históricas · pedra · esculpidas · pleno · relevo · figuras · zoomórficas · temática · estas · esculturas · apresentam · sempre · animais · terrestres · como · porcos · domésticos · javalis · touros · bodes · cães · raramente · ursos · tamanho · natural · berrão · dicionário · português · berrar · criança · grita · muito · chorando · informal · pedras · memória · blogger · designa · porco · inteiro · castrar · tomado · pelos · arqueólogos · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · masculino · feminino · comum · géneros · gêneros · léxico · prov · trasm · castrado · alter · varrão · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · ladrar · maio · ainda · guardo · ouvido · grasnar · capataz · fazia · este · atrasava · àquele · acendia · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · berrãoberrão · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · rão · agrupamento ·

Übersetzung von berrão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BERRÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von berrão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von berrão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «berrão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

berrão
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boogeyman
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

berrão
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

berrão
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

berrão
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

berrão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

berrão
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

berrão
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berrão
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

berrão
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

berrão
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

berrão
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berrão
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

berrão
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

berrão
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोगेमॅन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

berrão
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

berrão
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

berrão
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

berrão
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berrão
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

berrão
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berrão
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berrão
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

berrão
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von berrão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERRÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von berrão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «berrão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe berrão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERRÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von berrão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit berrão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de ciências históricas
Este berrão, encontrado "in situ", entronizado em recinto circular, vem confirmar e emparelhar com os dados do berrão do Picote, levando a supor-se que os monumentos em honra do seu "deus", neste caso o porco, eram uma réplica das  ...
2
Plínio Marcos: a flor e o mal
Berrão - A balança é que vai dizer. Giló - Nos três, um pelo outro, deve ter uns trinta quilos. Berrão - Vamos ver (pesa o primeiro saco). Três quilos. Giló -Só?!". As cenas seguintes são a confirmação do poder de Berrão sobre o grupo, e sobre ...
Paulo Vieira, 1994
3
Sem Perdão
O Tenente levantou e sentou ao meu lado. — Ele bateu em você, ia estuprá-la! E depois matá-la! Eu estava lá, ouvi ele falar com você. O que eu perdi? — Ele queria que eu ficasse com ele. Viver como filha. Eram três irmãos. Berrão, a Rota  ...
Marcia Paiva
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Neol. Dizse das côres muito vivas ou que dão muitonavista:um vestidodecôr berrante. * *Berrão*,^1 m.Prov.trasm. Porco, não castrado. (Alter. de varrão) * * Berrão*,^2m.Pop. Criança, queberra muito, chorando. *Berrar*, v.i.Darberros. Gritar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Rio de Onor: comunitarismo agro-pastoril
sete semanas de idade o berrão fica na loja do primitivo dono, depois é sustentado à roda por todos os do lugar. O varrão pode passear por onde lhe apetecer, sem que ninguém possa fazer-lhe nada. Cada um limita-se a enxotá-lo dos seus ...
Jorge Dias, Margot Dias, 1981
6
Portugalia
Na primeira visita de Santos Jr. ao local do achado, em 11 e 12 de Junho de 1952, realizou- se de imediato, com a ajuda de alguns trabalhadores, uma pequena intervenção arqueológica, que visava o entendimento do contexto do berrão.
Instituto de Arqueología <Porto, 2005
7
Trabalhos de antropologia e etnologia
Estes 6 juntos aos 66 anteriores, fazem 72, e) — A crer no que reza a tradição, em Parada de Infanções, freguesia do concelho de Bragança, além do touro de pedra no adro da igreja paroquial, um outro berrão está incorporado na parede ...
8
Dois mil dias depois
Prendeu o anzol na cinta de Berrão, a outra ponta no seu próprio cinto — tudo isso lhe mermara as forças, a correnteza os afastava da "casilla", o holofote varria o rio duzentos metros acima. Colocado com cuidado dentro d 'água o saco de ...
Apparício Silva Rillo, 1984
9
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Digo-te, ó Richard, que se formos a falar nisto de miúdas, aí tendo tu já um filho pequeno, talvez vejas certo, por causa do berrão. Mas fora isso, nem pensar.» O amolador Georg Dreske, 39 anos, de momento sem trabalho por paralisação ...
Alfred Döblin, 2010
10
Fonoaudiologia E Educacao
O jogador é, em geral, fumante e be- berrão. Quem adquiri o maldito vício do jogo, por muito rico que seja, acaba na miséria. O jogador não merece consideração. Não se deve jogar nem por brincadeira. Brincando adquiri-se muitas vezes o ...
ANA PAULA BERBERIAN

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERRÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff berrão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Scream Queens: conheça o teste feito para entrar na KKT
É só se filmar "colocando os bofes para fora", dando um berrão e publicar no Twitter, Instagram ou Vine com a hashtag #RushScreamQueens. Ao que parece, a ... «melty.com.br, Aug 15»
2
Artesão de Miranda do Douro dá nova vida às máscaras …
Todas as máscaras do artista sendinês ostentam nomes curiosos vernáculos como Cornudo, Chino, Serpenteiro, Berrão, Beche, Prouíta, Maronesa, ou Bísaro, ... «Porto Canal, Jun 14»
3
“Que no sea el gerente para ellos me interesa muy poquiticoâ …
Ademas, el subgerente de Velotrans cita el contrato del señor Pedro Pablo Contreras con el socio Jorge BerrÃo de Barranquilla, para entregarle al ... «El Nuevo Dia, Nov 11»
4
Denuncian, ante la FiscalÃa, presuntas irregularidades …
Los socios Ricardo Contreras y Jairo Quimbayo, en comunicado a la opinión pública, señalaron presuntos malos manejos en un contrato con Jorge BerrÃo, ... «El Nuevo Dia, Sep 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Berrão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/berrao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE