Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bolinagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOLINAGEM AUF PORTUGIESISCH

bo · li · na · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLINAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bolinagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOLINAGEM


armazenagem
ar·ma·ze·na·gem
cabanagem
ca·ba·na·gem
camionagem
ca·mi·o·na·gem
carenagem
ca·re·na·gem
cartonagem
car·to·na·gem
clonagem
clo·na·gem
drenagem
dre·na·gem
engrenagem
en·gre·na·gem
espionagem
es·pi·o·na·gem
frenagem
fre·na·gem
homenagem
ho·me·na·gem
jardinagem
jar·di·na·gem
libertinagem
li·ber·ti·na·gem
menagem
me·na·gem
patinagem
pa·ti·na·gem
personagem
per·so·na·gem
sacanagem
sa·ca·na·gem
terraplanagem
ter·ra·pla·na·gem
terraplenagem
ter·ra·ple·na·gem
usinagem
u·si·na·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLINAGEM

bolhento
bolhoso
bol
boli
bolichar
boliche
bolichear
bolicheiro
boliço
bolina
bolinação
bolinar
bolindro
bolineiro
bolinha
bolinho
bolinhol
bolinholo
bolisco
boliviano

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOLINAGEM

aquaplanagem
betonagem
bobinagem
carnagem
ciberespionagem
concubinagem
empenagem
gatunagem
laminagem
libidinagem
maquinagem
patronagem
pinagem
rapinagem
resinagem
sifonagem
talonagem
trampolinagem
traquinagem
vilanagem

Synonyme und Antonyme von bolinagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOLINAGEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bolinagem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bolinagem

MIT «BOLINAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bolinagem bolinação esfregação bolinagem dicionário informal ação interpelar alguém segundas intenções sexuais português efeito bolinar apertar apalpar aulete copiar imprimir bras gens agem priberam bolinagembolinagem sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino separação sílabas beco dias atrás postado nenhum comentário enviar mailblogthis compartilhar twittercompartilhar criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images sonhos resultados pesquisa interpretação nome portal língua portuguesa singular plural bolinagens flexiona como marfim forma nominal destaques

Übersetzung von bolinagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLINAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von bolinagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bolinagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolinagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抚摸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bolos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Balling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पेटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملاطفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

петтинг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bolinagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটেও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pelotage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hastakarya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

petting
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペッティング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

애무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Balling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bách thú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெண்களுடன் தவறான உறவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

petting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sevişme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

petting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pieszczoty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

петтінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pipăială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάιδεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troetel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

petting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

klining
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolinagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLINAGEM»

Der Begriff «bolinagem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.763 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bolinagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolinagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolinagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolinagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLINAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolinagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolinagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Africa Fantasma
bolinagem generalizada entre os jovens casais de convivas, alguns deles fazem amor sob as mesinhas.* Quase todos os membros dessa sociedade são alunos da escola. Durante os grandes festejos, os pais não intervêm: desde o início da ...
Michel Leiris, 2007
2
Uma Interpretação do Desejo
No começo da bolinagem adolescente, começo que é marcado por inabilidade social e sexual, ansiedade e temores relativos à masculinidade e à feminilidade em geral, bem como à posição no grupo de pares, há uma separação. 7 Essa, è  ...
John H. Gagnon, 2006
3
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
(Zizina & Esmeralda). Derivados: Bolina, bolinagem. Alberto Bessa registra o termo bolina, que entre nós é o individuo que tem o habito de bolinar, como brasileiro, com as expressões de perseguidor de mulheres, ionquistador de officio.
4
Revista
(Zizina & Esmeralda). Derivados: Bolina, bolinagem. Alberto Bessa registra o termo bolina, que entre nós é o individuo que tem o habito de bolinar, como brazileiro, com as expressões de perseguidor de mulheres, conquistador de officio.
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
5
A noite dormiu mais cedo
E, uma tremenda bolinagem! Saudade pura, Zé, porque, naquela época, a gente não passava da bolinagem. Entre um beijo e outro, ela soprou no meu ouvido: " Aqui não, vamos sair!" — Deu-se a coisa! — Ainda não! Mesmo entorpecido ...
Luiz de Aquino, 2001
6
Psiquiatria Forense 2ed:
As Violações mais frequentes são o assédio grosseiro, muitas Vezes com exibição genital (que não deve ser confundida com exibicionismo) e a bolinagem. Em raros casos, e em geral associados à agitação psicomotora, podem ocorrer ...
José G. V. Taborda, Miguel Chalub, Elias Abdala-Filho, 2012
7
O cigarro ensanguentado e outros contos
... traduzido os textos da língua-mãe na ordem direta da libido, tentando importunar uma aluna de latim, andando das declinações intensivamente exercitadas ao intencional exercício da bolinagem; do deco- reba vocabular à falta de decoro.
João Félix Soares Neto
8
CRIANDO FILHOS EM TEMPOS DIFICEIS: Atitudes e brincadeiras ...
... bolinagem no escuro, ouseja,amenina era abusada sexualmente. Também recebo em meuconsultório muitas criançascom medo do fracasso e do abandono, reflexo das pressões e das tensões do mundo moderno. Algumas já sofrem até ...
Elizabeth Monteiro, 2013
9
Vidros Escuros
Muriel quando os viu deixou de fazer sua bolinagem e tentou disfarçar que estava apenas passando o protetor solar. Mas eles eram muito observadores e não caíram nessa conversa. _ E aí, Muriel, como está a lua de mel? _ Perguntou  ...
Rose Freire
10
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Vai ser uma pedreira enfrentar o time que lidera o campeonato. Pega – Corrida clandestina de automóvel em via pública. Ex.: Ontem à noite, a polícia acabou com um pega na minha rua. Pegação – Bolinagem, esfregação, agarração.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolinagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bolinagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z