Lade App herunter
educalingo
bonitão

Bedeutung von "bonitão" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BONITÃO AUF PORTUGIESISCH

bo · ni · tão


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BONITÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bonitão kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BONITÃO

Azeitão · capitão · chitão · ermitão · esquisitão · feitão · gritão · jeitão · leitão · litão · moitão · noitão · oitão · pau-capitão · pitão · quitão · ritão · saltitão · titão · tritão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BONITÃO

bongô · bonho · bonico · Bonifácio · bonificação · bonificar · bonifrateiro · boninal · bonita · bonitaço · bonitense · bonitete · boniteza · bonito · bonitona · bonitote · boníssimo · Bonjardim · bonomia · bonotom

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BONITÃO

aitão · alquitão · amargaritão · cabritão · caquesseitão · cartão · ceitão · comilitão · então · eremitão · eruditão · estão · fitão · gravitão · guritão · lambitão · poitão · positão · questão · tão

Synonyme und Antonyme von bonitão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BONITÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bonitão · bonitão · dicionário · português · bonito · muito · aplica · indivíduo · alto · atlético · garotos · ouro · vagalume · maio · aballou · letras · acha · dona · razão · não · essa · bola · mete · mala · assim · ainda · mais · cima · ehhhh · ohohoh · porque · tão · auto · peças · vista · alegre · automóveis · veículos · brás · encontre · endereço · telefone · contato · janeiro · apega · época · ivan · martins · globo · será · mudar · anos · blog · folha · jornal · vaticano · osservatore · romano ·

Übersetzung von bonitão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BONITÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von bonitão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von bonitão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bonitão» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

英俊
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bueno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Handsome
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وسيم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

красивый
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

bonitão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুদর্শন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

beau
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kacak
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gut aussehend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンサム
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멋진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ganteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẹp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழகான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yakışıklı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bello
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przystojny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

красивий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frumos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όμορφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vacker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bonitão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BONITÃO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bonitão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bonitão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bonitão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BONITÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bonitão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bonitão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sertão mar: Glauber Rocha e a estética da fome
Num primeiro jogo de campo-contracampo, a narração salienta a troca de olhares entre Bonitão, malicioso e ciente das implicações desse jogo, e Rosa, interrogativa e devolvendo a curiosidade sem a mesma intenção sedutora. Na cena ...
Ismail Xavier, 2007
2
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Daí eu co- loquei isso na balança e pesei se valia mais a pena um bonitão por determinado período, mas chato para sempre, ou alguém que, mesmo não sendo tão bonito, me faria rir eternamente”. Ei, mulherada, podem parar com o “ ai, que ...
Beto Pacheco, 2013
3
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
Não estava interessado na conversa do Moji com o bonitão. Foi um erro. Dei o pretexto que eles esperavam para acender uma fitinha. Imediatamente o Maguila falou: – Pôrra, Moji. O Pará não foi sentar aí, mas foi deitar na jega do cara lá.
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
4
Aviador: do céu ao inferno
O gaúcho Stangler era muito engraçado e desde a academia tinha o apelido de “ bonitão”. O bonitão não podia ver um espelho que parava para consertar a sua vasta cabeleira. Por ser destemido o meu querido bonitão, anos depois, veio a ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
5
Trip
UMA SENHORA RECAUCHUTADA E TODA MEIGUINHA APROXIMOU-SE: “ VOCÊ ESTÁ DIVERTIDO, BONITÃO” Até tempo perdido, se procurar, acha. MSN Busca. Ache mais,. Presley emolduravam duas grandes mesas. E os fãs não ...
6
Garota apaixonada em apuros
CENSURADO PARA MENINAS QUE TÊM AMOR ÀS SUAS BOCAS. realmente, não dou sorte com homens bonitos. você não vai acreditar no que aconteceu no momento em que dei um beijo no bonitão: senti um gosto tão ruim, mas tão ruim  ...
CAROLINA ESTRELLA
7
Os Cães nunca deixam de Amar:
Quem é aquele estranho bonitão, Seamus? - Chris falou. - Quem é? O Seamus latia para sua imagem. E nós ríamos. Durante a meia hora seguinte, Seamus ficou trabalhando a sua coragem para se aproximar do estranho bonitão. Quando ...
Teresa J. Rhyne
8
Encontrando a sua cara-metade
boa família, educadas, bonitas e até bem-sucedidas financeiramente. Disse ainda que era bonitão, musculoso e atraía a atenção das mulheres e, aproveitando-se de seu físico atraente, as conquistava, tinha enorme prazer em engravidá-las, ...
DECIO MENDES DE ALMEIDA
9
Placar Magazine
Mas vai lá, Bonitão (Bonitão é o apelido de Cláudio). Vai na moral, mostra que tu podes. — Sério, Tim, não dá. — Então tá legal, pode sair. E, passando o braço sobre o ombro do Bonitão, foi empurrando-o rumo à sala de musculação, ...
10
Tpm
Filho lhordo que os outrossóporqueganhapão aparecendo emnovelas doatorReginaldo Fariae da do ator Reginaldo Faria e da psicanalistaKátiaAchar, Marcelo enfrentando todoatorbalzaquiano bonitão globais.Filho psicanalista KátiaAchar ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BONITÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bonitão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rihanna dá beijo no rosto de goleiro bonitão
Rihanna! E a cantora, que não é boba nem nada, ainda ganhou uma camiseta autografada do goleiro bonitão, Kevin Trapp, e deu um beijo no rosto do atleta. «Ofuxico, Okt 15»
2
'Bonitão' com cara de meme vira estrela do UFC da noite para o dia
Nós tínhamos uma foto dele e era tipo: 'aqui temos o garoto bonitão que acha que pode vencer lutas'. Isso é exatamente o que eu disse. E então ele calou a ... «interessenacional, Okt 15»
3
Dj bonitão em festival de música eletrônica
O DJ mais famoso nas pistas brasileiras está com data marcada para chegar em Vitória. O Dj bonitão Alok se apresenta amanhã em Festival de música ... «Folha Vitória, Okt 15»
4
'Bonitão' de 19 anos cala Dana White e ganha vaga no UFC
Nós tínhamos uma foto dele e era tipo: 'aqui temos o garoto bonitão que acha que pode vencer lutas'. Isso é exatamente o que eu disse. E então ele calou a ... «Ciencia and Vida, Sep 15»
5
Sexta feira promete DJ bonitão na Island Paradise
No line-up o famoso DJ bonitão e jovem que já é um dos queridinhos das baladas: Vintage Culture. A noite ainda terá a dupla Victor Ruiz AV Any Mello, Zerb, ... «Folha Vitória, Aug 15»
6
Gorila 'bonitão' arranca suspiros de mulheres em zoológico no Japão
Um gorila vem chamando atenção no zoológico de Higashiyama em Nagoya, no Japão. Residente do local desde 2007, Shabani começou a ser notado com ... «Yahoo Noticias Brasil, Jun 15»
7
Chris Weidman chama Rockhold de 'bonitão': 'De resto, é ruim em …
Ele é bonitão, vou reconhecer isso. Fora isso, ele é ruim em todo o resto. Ele disse que poderia me vencer em tudo? Ele não poderia me vencer no jiu-jitsu, ele ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Rafael Vitti é surpreendido pelo pai ao participar do 'Encontro': 'Tá …
"O que é isso?", disparou o galã teen. "Paizão tá bonitão", acrescentou Rafael abraçando e beijando João. O jovem ator comentou ainda o que ouve nas ruas ... «Purepeople.com.br, Jun 15»
9
Danielle Winits é flagrada ganhando chamego de bonitão
Separada desde março do jogador de futebol Amaury Nunes, Danielle Winits foi flagrada no maior chamego com um bonitão em Balneario Camboriu, SC, ... «Circuito Mato Grosso, Jun 15»
10
Par de Glória Pires em 'Babilônia', bonitão André Banckoff fala de …
No ar como Pedro, o inescrupuloso amante de Beatriz (Gloria Pires) em “Babilônia" André Bankoff, de 33 anos, falou com a coluna sobre os rumores de que ... «Olhar Direto, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bonitão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bonitao>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE