Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boreal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOREAL AUF PORTUGIESISCH

bo · re · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOREAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boreal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOREAL AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boreal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Nord

Setentrional

Ist eine Qualifikation, die alles abdeckt, was sich auf den Norden oder den Norden bezieht. Selten in Englisch verwendet, ist das Wort Nord in den lateinischen Sprachen und in den romanischen Sprachen sehr verbreitet. Karten von Nordamerika, die vor 1700 hergestellt wurden, beziehen sich oft auf die unerforschten Gebiete des Nordens als America Septentrionalis, manchmal mit wenigen orthographischen Variationen. Das nördliche Wort ist eigentlich ein Adjektiv, abgeleitet vom Norden, ein Name, den die alten Römer den sieben Sternen des Großen Autos gaben, eine Konstellation, die den Großen Wagen und den Kleinen Wagen enthält und einer Reihe von Ochsen glich, die eine Feldverlängerung pflügen. Northern ist gegen Southern. Referenzen ↑ Houaiss Wörterbuch der portugiesischen Sprache, Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. Setentrional é uma qualificação que abrange tudo o que se refere a norte ou boreal. Raramente usada em inglês, a palavra setentrional é muito comum nas línguas latinas e nas românicas. Mapas da América do Norte confeccionados antes de 1700 frequentemente se referem às áreas inexploradas do norte como America Septentrionalis, às vezes com pequena variação ortográfica. A palavra setentrional é, na verdade, um adjetivo derivado de setentrião, nome que os antigos romanos davam às sete estrelas do Grande Carro, constelação que contém a Ursa Maior e a Ursa Menor e lembrava um conjunto de bois arando uma extensão de campo. Setentrional opõe-se a Meridional. Referências ↑ Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boreal» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOREAL


Montreal
Mon·tre·al
areal
a·re·al
auroreal
au·ro·re·al
ave-real
a·ve·re·al
breal
bre·al
cafreal
ca·fre·al
cereal
ce·re·al
etereal
e·te·re·al
floreal
flo·re·al
irreal
ir·re·al
mastro-real
mas·tro·re·al
maçarico-real
ma·ça·ri·co·re·al
pato-real
pa·to·re·al
pau-real
pau·re·al
real
re·al
serreal
ser·re·al
solda-real
sol·da·re·al
surreal
sur·re·al
terreal
ter·re·al
vice-real
vi·ce·re·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOREAL

bordejar
bordel
bordeleiro
bordelense
borderô
bordéus
bordo
bordoada
bordoeira
bor
borga
Borges
borgonha
borgonhês
borguinhão
borguinhota
Borguinhões
borguista
bori
boricismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOREAL

candeal
cardeal
corneal
corredor-real
ideal
intraperitoneal
leal
liceal
lineal
manjar-real
ostreal
pardal-real
peal
peritoneal
pescado-real
peto-real
picanço-real
pineal
retroperitoneal
trevo-real

Synonyme und Antonyme von boreal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOREAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «boreal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von boreal

MIT «BOREAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

boreal artigo nautica metalurgica floresta sistemas limpeza aurora austral setentrional qualificação abrange tudo refere norte raramente usada inglês palavra muito comum boreal wikcionário origem livre para navegação pesquisa feminino dois géneros gêneros boreais expedition mountaineering trekking walking trail running climbing backpacks socks conceito são fenômenos ocorrem regiões polares planeta terra imagem music live cliente agência direção arte denis scorsato traga tonaaurora foto forma auroras visuais nosso podem visualizadas período noturno final fatal error class wpalchemy metabox found

Übersetzung von boreal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOREAL

Erfahre, wie die Übersetzung von boreal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von boreal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boreal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

北方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Boreal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Boreal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمالي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

северный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

boreal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Boreal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nord-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボレア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phương bắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

settentrionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

północny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

північний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de nord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόρειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noordelike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

norra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boreal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOREAL»

Der Begriff «boreal» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 13.448 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boreal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boreal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boreal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boreal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOREAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boreal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boreal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alaska's Changing Boreal Forest
This volume synthesizes current understanding of the ecology of Alaska's boreal forests and describes their unique features in the context of circumpolar and global patterns.
F. Stuart Chapin Institute of Arctic Biology, Mark W. Oswood Institute of Arctic Biology, Keith van Cleve Forest Soils Laboratory all at University of Alaska, 2005
2
Towards Sustainable Management of the Boreal Forest
Presenting a summary of the development in boreal forest management, this book provides a progressive vision for some of the world's northern forests.
Philip Joseph Burton, 2003
3
A Walk in the Boreal Forest
Describes the climate, seasons, plants, animals, and soil of the boreal forest, a biome or land zone, which stretches across the northern parts of North America, Europe, and Asia.
Rebecca L. Johnson, 2001
4
Fire in Ecosystems of Boreal Eurasia
The volume is the first monograph published in English in which the accumulated state of wildland fire science in the boreal forest zone of Eurasia is systematically analyzed.
Johann Georg Goldammer, Valentin Furyaev, 1996
5
Boreal Peatland Ecosystems
This volume adopts an ecosystems approach to understanding the world's boreal peatlands.
R.K. Wieder, D.H. Vitt, 2006
6
Ecosystem Dynamics of the Boreal Forest : The Kluane ...
Ecosystem Dynamics of the Boreal Forest: The Kluane Project summarizes these findings, weaving new discoveries of the role of herbivores-turned-predators, compensatory plant growth, and predators-eating-predators with an ecological story ...
Vancouver Charles J. Krebs Professor of Zoology University of British Columbia, Edmonton Stan Boutin Professor of Zoology University of Alberta, Rudy Boonstra Professor of Physiology and Zoology University of Toronto, 2001
7
Boreal Shield Watersheds: Lake Trout Ecosystems in a ...
Boreal Shield Watersheds: Lake Trout Ecosystems in a Changing Environment brings together the work of a renowned international group of scientists who specialize in aquatic science and environmental management.
John Gunn, Robert John Steedman, Richard Ryder, 2004
8
Fire and Vegetation Dynamics: Studies from the North ...
A technical introduction to the behaviour of fire and its ecological consequences, using examples from the North American boreal forest.
Edward A. Johnson, 1996
9
Encyclopedia of Soil Science
INTRODUCTION The boreal forest or taiga is a northern forest dominated by conifers (Fig. 1). The forest dominates the boreal biome, where it alternates with bogs and other ecosystems. The biome is circumpolar in the northern hemisphere ...
R. Lal, 2006
10
Temperate and Boreal Rainforests of the World: Ecology and ...
The book •summarizes major scientific findings •presents new computer models that were used to standardize rainforest definitions •identifies regions previously not widely recognized as rainforest •provides the latest estimates on ...
Dominick A. DellaSala, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BOREAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff boreal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Imagem mostra baleias sob luz de aurora boreal na Noruega
Imagem mostra baleias sob luz de aurora boreal na Noruega ... Um grupo de baleias-jubarte foi flagrado nadando sob a luz da aurora boreal no norte da ... «BBC Brasil, Okt 15»
2
Indígenas do Canadá lutam para salvar parque boreal
Sobrevoar a floresta boreal permite ver várias clareiras abertas pela derrubada das árvores. "Não somos donos desta terra, ela pertence a ela mesma", disse a ... «Zero Hora, Sep 15»
3
Aurora boreal em imagens raras do espaço
A aurora boreal - fenômeno também conhecido como "luzes do norte" - é decorrente da interação entre partículas solares carregadas de eletricidade e a ... «BBC Brasil, Aug 15»
4
Imagens raras de aurora boreal nos EUA surpreendem cientistas
A aurora boreal - fenômeno também conhecido como 'luzes do norte' - é decorrente da interação entre partículas solares carregadas de eletricidade e a ... «Globo.com, Jun 15»
5
Veja as fotos de uma rara aurora boreal vermelha que apareceu …
Um astronauta da Estação Espacial Internacional captou imagens de uma aurora boreal avermelhada e que foi causada por uma tempestade solar. Segundo ... «TeK.sapo, Jun 15»
6
Inglesa acha pela internet brasileiros que fotografou em viagem à …
Na imagem, os estudantes universitários Daniela Mancuso e Guilherme Coleraus, do interior de SP, aparecem com as luzes da aurora boreal ao fundo. «Globo.com, Jun 15»
7
Tempestade solar arrasta aurora boreal para sul
As auroras boreais foram reportadas ainda antes do nascer o sol por vários observadores em diversos pontos do norte dos Estados Unidos, nomeadamente ... «Blasting News, Mär 15»
8
Foto de aurora boreal dá prémio a português
Uma imagem da aurora boreal valeu a Adriano Neves o prémio nacional de fotografia dos Sony World Photography Awards. O engenheiro civil, natural de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mär 15»
9
Fotógrafo do ES registra aurora boreal na Noruega
A aurora boreal é um fenômeno raro que ocorre nos cantões do hemisfério norte. O fotógrafo capixaba Tadeu Bianconi não se intimidou com o frio de -20ºC da ... «Globo.com, Mär 15»
10
Amante das estrelas registra noites iluminadas da aurora boreal
No início deste ano, Glendenning registrou uma série de imagens que flagram o espetáculo de cores da aurora boreal. As fotos foram feitas no norte da ... «Último Segundo - iG, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boreal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/boreal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z