Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brotadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROTADURA AUF PORTUGIESISCH

bro · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brotadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BROTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BROTADURA

broquear
broqueiro
broquelar
broqueleiro
brosladura
brosmículo
brossar
brossográfico
brossógrafo
brotação
brotar
brotense
brotinho
broto
brotocristal
brotoeja
brotulídeo
Brown
brownie
browser

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BROTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von brotadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BROTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brotadura aulete palavras bromatometria bromélia bromeliácea bromeliáceas bromelina bromalina brometo brômico bromídia bromidrato bromídrico brotadura dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mesmo rebento usque tribulações olho dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino léxico sonhos resultados pesquisa interpretação palavra gomo broto todos direitos reservados nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês espanhol simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito dicionários

Übersetzung von brotadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von brotadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von brotadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brotadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

brotadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brote
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shoot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brotadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

brotadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

brotadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

brotadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brotadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brotadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brotadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brotadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brotadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brotadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brotadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brotadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brotadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brotadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brotadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brotadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brotadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

brotadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brotadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

brotadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brotadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brotadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brotadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brotadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROTADURA»

Der Begriff «brotadura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.207 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brotadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brotadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brotadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brotadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brotadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brotadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Brotadura*, f.Omesmoque rebento. Cf. Usque, Tribulações, 8v.^o *Brotamento*, m.Acçãodebrotar. *Brotar*, v.t.Produzir.Criar. Expellir. Pronunciar. V.i. Desabrochar. Nascer.Irromper, borbotar. Mostrarse. (Do ant. alt. al. brozzen) * * Broto*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brenesia
Porcentaje 5 500 —— Precipitación _, - - - - Caída del follaje ' - - - -- Brotadura 4 - 400 I I I 3 '300 , l | 1 ,_._--_-___-§;,_L=__,,_----g_-t-_,.----U---. -100 I... I 1 u I u I * I 'I . ' ' ' ' ' Ï ' ' ï . J A S Q N D E F M A M J J A S O M8893 ww ua u9|:>e;|d|:>a1¢| ,-_j ...
3
Encyclopedic Dictionary of Landscape and Urban Planning: ...
1167 calle elevada brida, accesorio con 5290 brinzal 6544, 7126 – natural (de barocoras) 339 briófito 3600 brisa de montaña 3611 brocha auxiliar [MEX] 3863 broderie, parterre de 1754 brotación 3210 brotadura de las hojas 1759 brote ...
Klaus-Jürgen Evert, 2010
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... sprout; brotadura f. the action of budding. [From brotar.] brótano m. (bot.) southernwood. [From abrótano.] brotar i. to bud; brote m. bud, sprout. [Goth. *brut: bud <Grmc. *sprūt-: bufar puff up <the onom. root buff-. Akin to E. 268.
Edward A. Roberts, 2014
5
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
An Imbrodcring ; Rtcameure; Riccama- tura, lavoro d' oro, ó á' aitro ; Brotadura, recamo, rec. madura. To Imbrue; Emborre i Abbeverarc; A- brevar, embever. Imbrued ; Imbu, tmbu ; Abbeverato , a- berrato; Embebido, abrevado. Imbrued with ...
James Howell, 1660
6
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s. in. target maker |[ shield - bearer [| a quarrelsome fellow Broquelillo , lete, s. m. a little buckler || ear-bob Brosquil, s. m. a sheep- fold Brotadura , s. j. budding Brolano, s. in. V. Abro- tano Brolar, -v. n. to bud; to shoot out Broton , s. m. clasp of ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ...
... primo ermano man , a. 5. fieman Tninder , «. camedris many , e. Alemania mínate , v. тг. brotar ' nation, s. brotadura vins , л d" jtrimeros otoñes. GEW. Gérund , s. gerundio Gesta , 5. p. hazaña» Gesticulate , v. n. gestear Gesticulation , sub, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
8
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
A Coufin Germane, primo hermano. Germander, f. ( a Jirt of Herb ) came dreos de agua, chamedréos. To germinan, v. a. sor bud ) brotar, echar, retoñecer. Germination, f. brotadura, ó la acción de brotar, echar, ó retoñecer. Gerund, f. gerundio.
Pedro Pineda, 1740
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
GERMANE, adj. hermano. A cousin gemían, primo hermano. • GERMANDER, s. ( a sort of herbs) came- drey de agua, camedros. To GERMINATE, v. a. (or bud) brotar, echar, retoñecer. GERMINATION, í. brotadura, ó la acción de brotar, echar , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
10
Sinia. Registros de entrada para un banco de datos sobre ...
BROTADURA (días) Campo numérico de 2 dígitos. Llénese con el número de días transcurrido entre la fecha de siembra y el nacimiento de entre el 60 y el 80 por ciento de las plantas, sobre el total de semillas sembradas. 16. INICIO DE LA  ...
Iica

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROTADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brotadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vinos alemanes (en tres actos)
Tras un invierno templado, con más de 1.800 horas de sol, este año la primera brotadura de las vides se registró el 7 de abril, lo que pulveriza en una semana ... «Periodistas-es, Jul 14»
2
¡Asista a una exposición muy bonita y al natural!
... es de las que más pedido tiene en Europa, es la orquídea 'Phalaenopsis', caracterizada por su larga floración de varios meses y por su linda brotadura. «Vanguardia Liberal, Mai 14»
3
La sequía hace peligrar la mitad de la cosecha de almendra
De no llover en los próximos meses, los cultivos se encontrarán con unos suelos sin apenas reservas de agua, lo que dificulta su brotadura. La comarca del Río ... «La Opinión de Murcia, Apr 14»
4
Expertos afirman que lluvias son aporte, pero no solucionan …
La seremi de Agricultura, Daniela Norambuena, explica que con la primera de estas lluvias se logró la brotadura de las laderas de los cerros “y con este ... «El Día, Mai 13»
5
Seguimiento de la propagación del VIH entre células
... todo el cultivo y, tras su ensamblaje, los virus se liberaban desde cada punto de ensamblaje y no desde «plataformas de brotadura» formadas previamente. «CORDIS Noticias, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brotadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brotadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z