MIT «BRUTITATES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH
brutitates
brutitates
dicionário
informal
português
prov
trasm
brutamontes
ignorante
alarve
língua
portuguesa
porto
editora
acordo
ortográfico
aulete
palavras
brownismo
brownista
browser
broxa
broxada
broxante
broxar
broxura
broziado
brózio
bruaca
bruaqueiro
bruar
brucela
global
léxico
nome
masculino
portal
singular
plural
flexiona
como
cócoras
forma
feminina
sonhos
interpretação
cerca
resultados
onde
nossa
grátis
veja
centenas
milhares
outras
nosso
rimas
dicti
ÜBERSETZUNG VON BRUTITATES
Erfahre, wie die Übersetzung von
brutitates auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die
Übersetzungen von brutitates auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brutitates» in Portugiesisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
brutitates
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Brutitates
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Brutitates
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
brutitates
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
brutitates
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
brutitates
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
brutitates
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brutitates
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
brutitates
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
brutitates
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
brutitates
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
brutitates
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
brutitates
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
brutitates
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
brutitates
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
brutitates
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
brutitates
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
brutitates
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
brutitates
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
brutitates
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
brutitates
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
brutitates
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
brutitates
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
brutitates
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
brutitates
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «BRUTITATES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
brutitates in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
brutitates im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Brutidão*, m. (V. brutalidade) * *Brutificador*, adj. Que brutifica. Cf. Camillo,
Estrêl. Fun., 66. * *Brutificar*, v. t. Tornar bruto; bestificar. Cf. Camillo, Myst. de
Lisbôa,II,215. * *Brutitates*,m.Prov. trasm. Brutamontes. Ignorante; alarve. *Bruto*
, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
5. brünho VII, 111. brunhuelus XXXI, 267. bruteza VII, 111. brutidade VIII, 300 ;
XX, 145 ; XXXVI, 94. brutitates XI, 297. bruto VII, 92, 180. bruxa II, 247; XI, 150;
XXVI, 82; XXXVII, 32, 222. bs...bs... XXXI, 205. bscá V, 255. bscoço IV, 59. búa VII
, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista portuguesa de filologia
... chorincos, 61 brochote, 9 brodório, 7 broeiro, 12 broquento, 12 brutegas, 13
brutetes, 9 brutitates, 13 bruto como um pataco de D. João VI, 31 bruxa 'guitarra',
45 bugiganga, 13 bule 'barriga', 30 bumba, caneco! 37 burbulhento, 12 burrama.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
4
Sou Toda Sua, Meu Guapo Cavaleiro: Romance
Satanás nestas coisas era um brutitates, amante de gardinholas, um manhosão,
a deitar uma fateixa cega a tudo. Porque o Lá-de-Baixo, o Mafarrico, o Coisa-
Ruim, o Pé-de- -Pato, o Bode-Preto, o que queria era arrebanhar mais cedo as ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1994