Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "burlão" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BURLÃO AUF PORTUGIESISCH

burlão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BURLÃO


Islão
is·lão
Milão
Mi·lão
azulão
a·zu·lão
bailão
bai·lão
balão
ba·lão
bolão
bo·lão
calão
ca·lão
capelão
ca·pe·lão
catalão
ca·ta·lão
jamelão
ja·me·lão
leilão
lei·lão
melão
me·lão
merlão
mer·lão
papelão
pa·pe·lão
pilão
pi·lão
salão
sa·lão
talão
ta·lão
telão
te·lão
vilão
vi·lão
violão
vi·o·lão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BURLÃO

buritizada
buritizeiro
buritizinho
burizal
burjaca
burjassote
burla
burlador
burlantim
burlar
burlequear
burlesco
burlesquear
burlina
burlista
burloso
burnácia
burnir
burnu
burocracia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BURLÃO

Ceilão
alão
amarelão
amor-de-hortelão
batelão
castelão
cavalão
cebolão
comilão
costelão
escalão
filão
galão
marcelão
panelão
pastelão
pistolão
rolão
tecelão
valão

Synonyme und Antonyme von burlão auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BURLÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

burlão burlão dicionário informal português tradução traduções casa informações priberam língua portuguesa economista pode portugal telejornal desta noite avançou suspeita tratar investigação diário notícias amanhã edição impressa léxico pessoa engana rouba enganou meio mundo caso pedro passar várias vezes agente judiciária interpol tinha diversas identidades falsas partilhe esta notícia família última hora correio manhã tenho netinho minha frente até está comer gelado assim josé lorosa matos anunciou envolveu magistradas quer deixar para trás duas departamento acção penal diap quais julgado políticos foge prisão euromilhões humberto aproveitou saída precária não voltou izeda bragança

Übersetzung von burlão auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BURLÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von burlão auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von burlão auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «burlão» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

骗子
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Burlón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mocker
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धोखाधड़ी करने वाले विक्रेता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المخادع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мошенник
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

burlão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুষ্ট লোকটির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arnaqueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scammer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scammer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詐欺師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사기꾼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scammer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Người mạo nhận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scammer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोटाळाकर्त्याद्वारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scammer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

truffatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mocker
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шахрай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scammer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απατεώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scammer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bedragare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svindleren
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von burlão

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BURLÃO»

Der Begriff «burlão» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «burlão» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von burlão
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «burlão».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe burlão auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BURLÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von burlão in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit burlão im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Experiências e estórias de Baíra: o grande burlão
Baíra é uma entidade da mitologia indígena amazônica.
Nunes Pereira, Tenório Telles, 2007
2
Contos de Colarinho Branco
Paulo aproximouse com o seu Omega De Ville CoAxial em punho e disse ao burlão que apostaria aquele magnífico relógiocontra todo o dinheiro que o outro já tinha feitonessedia. O burlão sorriu e exclamou:«Chefe, seéessa asua vontade.
PAULO MORGADO, 2012
3
O Bairro da Estrela Polar
Aquem pedias o caroço? – repetiu Francisquinho. – Meu caro, eu nãosou ladrão nem chantagista. Nãosounada, mas fui burlão. Um burlão faz a coisa menos à bruta! – exclamou com solenidade. – E como faz um burlão? –quissaber ocigano  ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
4
Ordenações filipinas
Bulrào ou Burlão vem a ser o trapaceiro, enredador, velhaco, Iramposo ou trampista. Inliçador uu Hnlirador vem da palavra enliço, fraude que pratica o burlão, e enliçador. A primeira edição diz : illiçador e illiçai . Nós a terça parle da quantia, ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
5
A-F
Burlão , trapaceiro , enganador. Salvo .ra este: me: forem buladore: , e euliƒadores. Cap. Esp. nas Cortes de Santarem det 3 25. BULHOM. Medalhão de ouro, ou prata , cunhado para memoria de algum notavel acontecimento , e tambem por ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Musa Velha
Assim, receitas á antiga: «Dois grãosdemoral... de Adão, que andou nú efoi burlão. Com elles façauma figa, raspe,e mettade infusão. «Deite depois disciplinas com ponta de pita enó. Misture São Pedro em pó, e co'as minhas proprias clinas ...
Francisco Palha
7
Ángel Rama: literatura e cultura na América Latina
... original que o século XX latinoamericano produziu, mais descarnada e audaz sob seu ar ingênuo e burlão do que a das obras de Cortázar ou Vargas Llosa. Sua influência direta sempre foi escassa, mesmo sobre o próprio devoto Borges,  ...
Flávio Aguiar, Sandra Guardini T. Vasconcelos, 2001
8
A Captura do Leviathan
O corretor envenenador nova-iorquino Bernard Madoff, ex-presidente do Nasdaq , que cometeu a maior fraude financeira da história seguindo um velho esquema de um burlão italiano - 65 mil milhões de dólares, é obra!; caçado, pagou ...
JAIME FREIRE, 2013
9
Madoff: a História Da Maior Fraude Financeira de Sempre
Aparentemente, o burlão mais odiado do mundo inspirou um molho picante, de nome Bernie in Hell [Bernie no Inferno]*. A garrafa de 140 g de molho picante do tipo Habanero pode ser encomendada on-line por 10 dólares a garrafa. O rótulo  ...
Peter Sander
10
Clube da Honra: A vingança dos machos
Por vezes, mesmo diante de um grande infortúnio, a dúvida é ainda mais cruel do que a certeza do pior. Quanto a esta última, retomo daqui a pouco. *** Geraldo Freitas, o vereador, era um vigarista? um burlão? um corrupto desonesto? um ...
Aurélio Schommer

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BURLÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff burlão im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Porto: apanhado burlão das notas de 50
Tudo começou às 16h40, na rua do Campo Alegre, quando agentes da PSP reconheceram Valdemar Castro, conhecido 'burlão das notas de 50', e terminou, ... «Correio da Manhã, Okt 15»
2
Investigação: como o burlão mais procurado da Península Ibérica …
Esta é a história do homem que queria enriquecer pessoas a ver anúncios na internet. Ficou-lhes com o dinheiro e fugiu. A polícia de Portugal e Espanha ... «Observador, Sep 15»
3
Burlão de idosos detido em flagrante pela PSP
O burlão apresentou-se a um homem, de 75 anos, como funcionário de uma grande empresa e tentou vender-lhe material que garantia ser mais barato do que ... «Correio da Manhã, Sep 15»
4
Burlão convenceu idosos de todos o país a levantar dinheiro no …
"O burlão desloca-se de carro, aborda a vítima de uma forma amigável, cumprimentando-a e dizendo-lhe que é o fulano X, funcionário da empresa Y, ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
5
Burlão tem até hoje para indemnizar casais que iam para Benidorm
Burlão tem até hoje para indemnizar casais que iam para Benidorm. O excursionista prometeu um programa de férias a 25 casais em Benidorm, Espanha, mas ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
6
Casas de férias usadas em burlas
"O burlão apresenta-se como José Fernandes Pinto e a mulher como Daniela, Beatriz ou Maria. Colocam anúncios em sites da internet e dão dois contactos de ... «Correio da Manhã, Aug 15»
7
PJ investiga burlão de mil milhões
A Polícia Judiciária já está a investigar a LibertaGia e o presidente Rui Salvador – um ex-motorista de autocarros – pelo esquema em pirâmide que terá lesado ... «Correio da Manhã, Aug 15»
8
Burlão até pedia bolos em inglês
A GNR de Viana do Castelo recebeu mais queixas de burlas depois de divulgada a detenção do homem que enganou hotéis e restaurantes em todo o País. «Correio da Manhã, Jul 15»
9
Maria José Morgado à caça do burlão da TAP
A equipa de Maria José Morgado tem mais uma investigação de luxo a seu cargo. O Ministério Público abriu um inquérito ao caso do burlão que tentou ... «Jornal SOL, Jul 15»
10
Ministro denuncia burlão nas privatizações
Alguém se fez passar por representante do ministério da Economia, pediu informação privilegiada no processo de subconcessão do Metro e da Carris e tentou ... «Correio da Manhã, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Burlão [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/burlao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z