Lade App herunter
educalingo
cabedelo

Bedeutung von "cabedelo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CABEDELO AUF PORTUGIESISCH

ca · be · de · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABEDELO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabedelo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABEDELO AUF PORTUGIESISCH

Cabedelo

Cabedelo ist eine Gemeinde der Metropolregion João Pessoa, im Bundesstaat Paraíba, Brasilien. Es hat eine Fläche von 31,42 Quadratkilometern, mit einzigartigen Maßnahmen: 18 Kilometer lang und nur drei Kilometer breit. Seine Bevölkerung im Jahr 2012 wurde vom brasilianischen Institut für Geographie und Statistik in 60 226 Einwohnern geschätzt. In holländischen Karten des siebzehnten Jahrhunderts erschien es als eine Insel wegen der Flüsse Jaguaribe und Mandacaru. Derzeit ist es Conurbada mit der Hauptstadt Paraibana, João Pessoa, und dient als Wohnheimstadt. Die Cabedelo-Straße ist die Hauptverbindung zwischen den beiden Städten. Es ist die reichste Stadt des Landes in das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf, da sie ein Bruttoinlandsprodukt von mehr als 2,2 Milliarden Reais zweiten Daten aktualisiert 2007, also mehr als die Hälfte von Campina Grande Wirtschaft in einem viel kleineren Bereich hat und mit Bevölkerung auch ganz unterlegen. Es hat eines der größten brutto internen proportionalen Produkte des Nordostens, vergleichbar mit Städten wie Ipojuca und Guamaré.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CABEDELO

Lordelo · Mindelo · Rebordelo · adelo · aeromodelo · aradelo · asfódelo · cadelo · doudelo · enterodelo · modelo · padelo · pardelo · pesadelo · rodelo · urodelo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CABEDELO

cabeçorra · cabeçorro · cabeçote · cabeçuda · cabeçudo · cabedal · cabedaleiro · cabedar · cabedela · cabedelense · cabedulho · cabei · cabeio · cabeira · cabeiro · cabeis · cabela · cabeladura · cabelama · cabelame

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CABEDELO

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · caramelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · gelo · paralelo · pelo · rebelo · selo · telo · velo · zelo

Synonyme und Antonyme von cabedelo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABEDELO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cabedelo · varandas · praias · ipsemc · noticias · prefeitura · camara · municipal · ogmo · cabedelo · município · região · metropolitana · joão · pessoa · estado · paraíba · brasil · área · quilômetros · quadrados · medidas · singulares · extensão · apenas · dique · local · além · belo · muito · frequentado · surfistas · locais · até · profissionais · ainda · conhecido · para · pratica · pesca · esportiva · guia · viagem · dicas · onde · ficar · férias · viagens · veja · hotéis · pousadas · rede · segundo · informações · colhidas · sagres · tribunal · contas · despesas · câmara · durante · exercício · porto · companhia · docas · toneladas · cruzeiros · incluem · começam · dezembro · receberá · atrás · prefeito · leto · viana ·

Übersetzung von cabedelo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABEDELO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabedelo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabedelo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabedelo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡贝德卢
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cabellera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cabedelo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabedelo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cabedelo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cabedelo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cabedelo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cabedelo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cabedelo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cabedelo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カベデロ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

머리카락
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabedelo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cabedelo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabedelo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabedelo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cabedelo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cabedelo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cabedelo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cabedelo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cabedelo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cabedelo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabedelo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cabedelo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cabedelo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabedelo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABEDELO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabedelo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabedelo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabedelo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABEDELO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabedelo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabedelo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionário das batalhas brasileiras
5.12.1631 — CABEDELO. PB. Holandeses no NE. O ten.-cel. Steyn-Callen- fels, tendo saído do Recife no dia 2 dando inicio à campanha de conquista da PB para os holandeses, posta-se diante do Forte de Cabedelo, com seus 1.600 ...
Hernâni Donato, 1996
2
Contos Populares de Brasília
Cabedelo: Teatro Experimental de Cabedelo, 24 de abril de 1987. 12 - Jacinta ou Salda terra. João Pessoa, Pb.: Teatro de Arena da Paraíba, 19 de novembro de 1985. 13 - Pedido de casamento .João Pessoa, Pb. : Grupo Apocalipse, 21 de  ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
3
Memórias
cabedelo a ir andando para o mar para se engrossar por fóra do que vai perdendo em grossura por dentro^; o que se conseguirá por dois modos , - i.° começando no fim da primavera, (quando o cabedelo estiver ainda mais engrossado por ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
4
Memorias
58 50.0 58 87,5 Salinas 9 115 51 90 -›57 50,0 57 417,5 :š e s 17s 44 4.5 = 27,5 21,7 E; Cabedelo 4 5231 S8 SO i läfl 15.0 5 289 31 50 11,0 l12,5 6 34,7 25 55 7, 9 10,8 I Seguem-se as Alturas e Depressões obšervyzxdas nlesta estação. I 5 50  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1843
5
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Recife: 20-20 Comunicação e Editora, 1997. (Encenada). Peças apenas encenadas: 15 - Pedro Corredor. João Pessoa: Teatro de Arena da Paraíba, 1971. \6-Não chega pra Padre Cesar. Cabedelo: Teatro Experimental de Cabedelo, 24 de ...
Altimar Pimentel, 2001
6
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco: ...
BARRA. DE. CABEDELO. e. SANTA. CATARINA. DO. CABEDELO. CABO; 3065, 5041, 5208, 6796, 7033, 8233, 8470, 9371, 10188, 10601, 10719, 10833, 11053, 11821, 12117, 13206, 14206, 14613, 14763, 14764, 14790, 14986, 15014, ...
‎2006
7
Praias de Portugal
Eles rumam todos, quer faça calor ou frio, para o extenso areal do Cabedelo, de ondulação forte a permitir saltos, mergulhos, equilibrismos, toda aquela acrobacia que, com nomes muito técnicos, enche de movimento e alegria as praias ...
Alice Vieira, 1997
8
This Earth, that Sky: Poems
CABEDELO. Viagem à roda do mundo Numa casquinha de noz: Estive em Cabedelo. O macaco me ofereceu cocos. O maninha ... Why, I couldn't 100 Libertinagem Noturno da Rua da Lapa / Lapa Street Nocturne Cabedelo / Cabedelo.
Manuel Bandeira, 1989
9
The Rough Guide to Jamaica
CABEDELO itself is older than it looks. It was much fought over in the Dutch wars, and the star-shaped fort of Santa Caterina (Tues-Sat 8am-5pm), dating from 1585 , is the major sight in the village. Unfortunately, Petrobras have built a series of ...
Polly Thomas, Adam Vaitilingam, 2003
10
Anais do I Encontro Internacional Sobre Biologia, ...
58040-000 Fone (083) 246-1235 Ramal 242 Fax (083)245-2535 Br -230 -Km 14 Estrada João Pessoa - Cabedelo Joao Pessoa - Cabedelo - PB CEP. 58040-000 Fone (083) 246-2123 Fax (083)245-2535 Av. General San Martin No.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABEDELO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabedelo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obras de viaduto voltam a interditar trecho da BR-230 em João …
Nesta terça-feira a interdição ocorrerá de forma total no sentido Cabedelo-João Pessoa, no horário das 21h às 2h, quando serão instaladas mãos francesas ... «Globo.com, Okt 15»
2
Trecho da BR-230 em João Pessoa volta a ser interditado para obras
Na terça-feira (27) a interdição ocorrerá de forma total no sentido Cabedelo-João Pessoa, no horário das 21h às 2h, quando serão instaladas mãos francesas ... «Globo.com, Okt 15»
3
Ciclista morre após ser atropelado por carro na BR-230 em …
Um ciclista morreu na manhã deste sábado (12) após ser atropelado na por um carro na BR-230, em Cabedelo, na Grande João Pessoa. Segundo informações ... «Globo.com, Sep 15»
4
Prefeito de Cabedelo volta a ser acusado de agressão
O prefeito do município de Cabedelo, Leto Viana, do PRP, voltou a ser alvo de polêmica junto a vereadores da Câmara Municipal da cidade, na sessão ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
5
Ministro e governador assinam convênio para sinalização do Porto …
O trabalho conjunto dos representantes paraibanos resultou neste convênio, que vai melhorar as condições de segurança e permitir que o Porto de Cabedelo, ... «Revista Portos e Navios, Aug 15»
6
Manutenção deixa locais de Cabedelo, na Paraíba, sem água nesta …
Duas localidades de Cabedelo, na região metropolitana de João Pessoa, ficam sem água nesta qurta-feira (19) das 8h às 20h, de acordo com a Companhia de ... «Globo.com, Aug 15»
7
Petrobras mantém cabotagem no porto de Cabedelo
Atualmente, em Cabedelo, existem três terminais de combustíveis: Tecab, Raizen e BR/Petrobras. Esses terminais distribuem em média 3 mil/m³ por dia e ... «Revista Portos e Navios, Jul 15»
8
PRF interdita trecho da BR-230 após buraco se abrir em viaduto da …
As duas faixas do viaduto da BR-230, perto de uma casa de shows no Km 15 da rodovia, no sentido Cabedelo para João Pessoa foram interditadas no final da ... «Globo.com, Jul 15»
9
IFPB prorroga inscrições para cursos técnicos no campus de …
Foi prorrogado o prazo para as inscrições para cursos técnicos em Meio Ambiente e em Recursos Pesqueiros no campus de Cabedelo do Instituto Federal da ... «Globo.com, Jul 15»
10
Companhia Docas da Paraíba tem concurso aberto com salários de …
post1 Docas de Cabedelo-PB abre concurso com 10 vagas de nível médio/técnico e superior em diversos cargos. As remunerações variam de R$ 1,6 mil a R$ ... «Blog Eu Vou Passar, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabedelo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cabedelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE