Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caçonetes" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAÇONETES AUF PORTUGIESISCH

ca · ço · ne · tes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAÇONETES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caçonetes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAÇONETES


ascomicetes
as·co·mi·ce·tes
basidiomicetes
ba·si·di·o·mi·ce·tes
blastomicetes
blas·to·mi·ce·tes
competes
competes
defletes
defletes
diabetes
di·a·be·tes
discomicetes
dis·co·mi·ce·tes
espirra-canivetes
es·pir·ra·ca·ni·ve·tes
ficomicetes
fi·co·mi·ce·tes
fletes
fletes
hemiascomicetes
he·mi·as·co·mi·ce·tes
hifomicetes
hi·fo·mi·ce·tes
himenomicetes
hi·me·no·mi·ce·tes
isoetes
i·so·e·tes
mixomicetes
mi·xo·mi·ce·tes
refletes
re·fle·tes
repetes
re·pe·tes
seis-filetes
seis·fi·le·tes
tagetes
ta·ge·tes
toneletes
to·ne·le·tes

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAÇONETES

caçoador
caçoante
caçoar
caçoaria
caçoeira
caçoila
caçoilada
caçoilo
caçoiro
caçoísta
caçoleta
caçonais
caçoneira
caçonete
caçote
caçougue
caçoula
caçoulada
caçoulo
caçouro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAÇONETES

Cervantes
Gates
Nantes
antecedentes
antes
artes
dantes
destes
infletes
mentes
pentecostes
petites
pilates
prestes
primates
revistes
sentes
sifomicetes
vestes
vistes

Synonyme und Antonyme von caçonetes auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAÇONETES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caçonetes machos circulares fabory encomendas pode fazer encomenda forma rápida fácil furação corte desbaste compra caçonetes pagina seguinte mostrar jogo desandadores adicionar carrinho para loja pecol permite encomendar produtos eficaz satizfazer suas necessidades fabrico distribuição cossinetes ecef redondos roscas especiais bspt coferac contactos onde estamos recomende envie mail início arrow ferramentas auto tintas material eléctrico industria categorias cabeças roscar ridgid aço carbono indicados tubos normal dourados revestimento nitreto titânio resistente confere berner portugal combi peças gira apalpa folgas usado alemão vêr medidas tampa

Übersetzung von caçonetes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAÇONETES

Erfahre, wie die Übersetzung von caçonetes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caçonetes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caçonetes» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caçonetes
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caceres
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caps
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caçonetes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caçonetes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caçonetes
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caçonetes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caçonetes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caçonetes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caçonetes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caçonetes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caçonetes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caçonetes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caçonetes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caçonetes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caçonetes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caçonetes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caçonetes
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caçonetes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caçonetes
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caçonetes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caçonetes
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caçonetes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caçonetes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caçonetes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caçonetes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAÇONETES»

Der Begriff «caçonetes» wird selten gebraucht und belegt den Platz 114.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caçonetes» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caçonetes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caçonetes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caçonetes auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAÇONETES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caçonetes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caçonetes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contribuições avulsas do Instituto Oceanográfico. ...
75 - Caçonetes; distribuição da espécie na plataforma continen .tal do 3io Grande do Sul. I Cruzeiro. 76 - Caçonetes; distribuição da espécie na plataforma continen tal do 511o Grande do Sul. II Cruzoiro. 77 - Caçonetes; distribuição da ...
Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico, 1965
2
Documentos técnicos
Dos elasmobrãnquios (peixe de couro) foram quase totalmente aproveitados, cação-anjo Squatina sp. , e viola Rinhibatus horkelli e os cações grandes, enquanto as raias (8.770 kg) e os caçonetes de diversas espécies ( 7 . 955 kg) foram ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Caçonetes*, (nê)m. pl. Náut. Paus torneados,quese encaixavam nos punhos dos joanetes, para as escotas não puderem correr. (Porcalçonete, de calço?) * * Cacongo*, m. Arbusto africano, monocotyledóneo, de fôlhas oppostas eflôres ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Sparsae
... entrada da Baía da Guanabara, a uns quinhentos metros da orla da Praia Vermelha) onde ainda é possível matar peixes de médio porte, inclusive caçonetes. Há uma história pitoresca a respeito desses caniços com propriedades mágicas; ...
José Argolo, 2009
5
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Caçonetes, páos torneados do feitio e tamanho do punho de uma espada , presos pelo meio onde têm um rebaixo — mordem contra certos gornes , a fim de que as escotas façam tambem o serviço de amantilhos. Cabaste, o madeiro, cujo ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
6
Memorias para hum official de artilheria em campanha: obra ...
obra utilissima para todos os officiaes fos exercitos de Sua Magestade ... Manoel Pereira do Amaral. 4' Caçonetes de fobrecellente , pares .. 24. Dirandellas . . ., ., • • • «43 Eixos cingidos com fua ferragem. dianteiros , trazeiros De peça de ...
Manoel Pereira do Amaral, 1778
7
Passaporte Para O Sabor
No entanto, encontram-se vários tipos de cação nos mercados de peixe: cação- anjo, cação-bagre, cação-lixa, cação-martelo, cação- viola e caçonetes. Esses peixes produzem um óleo muito apreciado e seu couro e cartilagem têm grande  ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
8
Caçadas e pescarias: Capa e vinhetas de Moura
As minhas relações com tais famílias sempre ficaram limitadas aos caçonetes indesejáveis que me vêm na ponta ... São os caçonetes denominados "da areia" e raramente o cação-martelo, aliás caçonete, cuja cabeça tem a configuração do  ...
Antonio Pereira Coelho, 1961
9
Cação de Areia: uma estória de sexo e violência nos mares da ...
E, para novo desespero nosso, vimos o cação que tinha se abrigado parir um mundo de caçonetes e depois comê-los vorazmente. Sentindo-se seguro ali, longe da voracidade dos companheiros, deixou-se ficar no fundo da laguna, imóvel.
Vasconcelos Maia, 1986
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
Caçonetes-cassonetes — é falso que o Voe. tenha registrado as duas formas. Registrou: caçonetes (pi.) termo náutico, e cassonete, peça de serralheria. Caçaá-cassud — é falso que tenha registado as duas formas. Só registou caçuá.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caçonetes [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caconetes>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z