Lade App herunter
educalingo
cacundo

Bedeutung von "cacundo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CACUNDO AUF PORTUGIESISCH

ca · cun · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACUNDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cacundo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CACUNDO

Raimundo · autofecundo · facundo · fecundo · fundo · infacundo · infecundo · injucundo · inverecundo · iracundo · jucundo · mundo · oriundo · profundo · quicundo · rubicundo · segundo · ultrafecundo · undo · verecundo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CACUNDO

cacueme · cacuenca · caculage · cacular · caculo · caculucage · cacumá · cacumbi · cacumbô · cacumbu · cacume · cacuminal · cacuminalização · cacuminalizar · cacunda · cacunde · cacundeiro · cacuri · cacurichiche · cacutu

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CACUNDO

Edmundo · Segismundo · arundo · errabundo · furibundo · imundo · meditabundo · moribundo · nauseabundo · negundo · nundo · quimbundo · rotundo · rundo · submundo · sundo · tremebundo · tundo · vagabundo · vagamundo

Synonyme und Antonyme von cacundo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACUNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cacundo · cacundo · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · cacunda · carapicu · provida · pelo · gratuito · babylon · cavalo · lombo · arqueado · contrário · cilhão · ruim · para · andar · empecirclo · esfolar · sambica · considerado · defeitos · léxico · mesmo · cacundam · bras · carcunda · angola · geographical · names · geographic · this · page · presents · name · data · supplied · military · intelligence · electronic · format · including · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · pronúncia · como · pronunciar · guia ·

Übersetzung von cacundo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CACUNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cacundo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cacundo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacundo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacundo
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cacundo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cacundo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacundo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacundo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacundo
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cacundo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacundo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacundo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacundo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacundo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacundo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cacundo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacundo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacundo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacundo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacundo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacundo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cacundo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacundo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacundo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacundo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacundo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacundo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacundo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacundo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacundo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACUNDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacundo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacundo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacundo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACUNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacundo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacundo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O reisado alagoano
Théo Brandão. *.- ami Sa-.» л. Corcvmda — Sai á rua de carça e palito. As minina dizendo, lá vem meu amó. Coro — Eu sou cacundo Mais tenho dmhero, A farta de moça. Nun morro sortero. Corcunda — Sai á rua de cabelo pintiado, ...
Théo Brandão, 1953
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
Syn capanga (3) [V fcacunda (1)] Braz 3520 cacundo (I) nm A hunchback. Syn fcarcunda n [V fcacunda ( I )] ka-kuirdu Braz 3530 cacundo (2) nm A common fish in the Atlantic from Florida to Rio. k:rktsu-ilu Syn carapicuacu [V fcacunda (1)] ...
John T. Schneider, 1991
3
Revista trimensal do Instituto do Ceará
Variantes: eu sou cacunda, cacundo; sacudiu-me no chão, jogou-me. — Corcunda ou carcunda é a forma geral. O nosso povo diz ainda cacunda e cacundo, que vêm nas variantes. E' provável que cacunda, sem r, seja também corrente em ...
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Coro — Eu sou cacundo Mais tenho dinhêro, A farta de moça Nun morro «jrtêro. Corcunda — Saí á rua de cabelo pintiado. As minina dizendo Lá vem meu namorado. Coro — Eu sou cacundo, etc. Corcunda — Eu cavo um buraco No chão e ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem da ínfima classe. (De cacunda^1) * *Cacundo*, m.Omesmo que cacunda ^1. M. e adj. Bras. O mesmo que carcunda. * *Cacuri*, m. Bras. O mesmo que jiqui. * *Cacurichiche*, m. Ave angolense, pernalta, da fam. das macrodáctylas, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Mundo • Assim é o mundo: uns selado, outros cacundo. • Dinheiro e idéias governam o mundo. • Do mundo nada se leva. • Este mundo é uma bola. • Este mundo está perdido. • No mundo, quem não sabe nadar vai ao fundo. • O mundo é ...
Ciça Alves Pinto, 2000
7
A poesia de Gregório de Matos
... chomberga, sarambeque, buzeira, culatrina, pendanga, cuiambu- co, galhano, maraus, calundu, cataprós, sundo, grimpa, cagucho, tangarumanga, mazombo, lam- bareiro, cacundo, fulheiro, pandilha, pirum, manqueira, agarrácio e outros.
Segismundo Spina, 1995
8
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Cacundo, Carapau, Carapeba, Carapicu-açu (NE), Carapicu-sem-dente, Carataí, Escrivão, Primituma, Riscador, Blanche espagnole (França), Mojarra (República Dominicana), Mojarra de ley (Cuba), Mojarrita ...
Marcelo Szpilman, 2000
9
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
In cangal/zezeo. cacundo adj., carcundo, corcundo qv. « Quem toma o que deu. fica cacundo ››. Adagio pop. cacuri sm., cesto de pescaria, afunilado como o jiquz' ou covo qv., feito das folhas do jupati. Baena. H ETYM. -tp.-guar. : caá folha + ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
3° fig. , homem de baixa extracçào, da Ínfima plebe. || GEOGR. Min. [] SYN. i° cangalheiro. cacundo adj., carcundo, corcun- do qv. « Quem toma o que deu fica cacundo ». Adagio pop. cacuri sm., cesto de pescaría, afunilado como o jiqui ou  ...
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacundo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cacundo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE