Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jucundo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JUCUNDO AUF PORTUGIESISCH

ju · cun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUCUNDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jucundo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE JUCUNDO


Raimundo
rai·mun·do
autofecundo
au·to·fe·cun·do
cacundo
ca·cun·do
facundo
fa·cun·do
fecundo
fe·cun·do
fundo
fun·do
infacundo
in·fa·cun·do
infecundo
in·fe·cun·do
injucundo
in·ju·cun·do
inverecundo
in·ve·re·cun·do
iracundo
i·ra·cun·do
mundo
mun·do
oriundo
o·ri·un·do
profundo
pro·fun·do
quicundo
qui·cun·do
rubicundo
ru·bi·cun·do
segundo
se·gun·do
ultrafecundo
ul·tra·fe·cun·do
undo
un·do
verecundo
ve·re·cun·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE JUCUNDO

juboso
juburu
jucaranim
jucá
juciri
jucu
jucubaúba
jucunda
jucundamente
jucundidade
jucuri
jucuru
jucurutu
jucurutuense
juçana
juçapé
juçara
juçaral
juçareira
judaica

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE JUCUNDO

Edmundo
Segismundo
arundo
errabundo
furibundo
imundo
meditabundo
moribundo
nauseabundo
negundo
nundo
quimbundo
rotundo
rundo
submundo
sundo
tremebundo
tundo
vagabundo
vagamundo

Synonyme und Antonyme von jucundo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUCUNDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jucundo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von jucundo

MIT «JUCUNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

jucundo alegre prazenteiro jucundo dicionário português agradável aprazível priberam língua portuguesa informal suave wikcionário são paulo editora martin claret tudo isso dizia carão riso discreto boticário silênciao porque não respondia nada aulete transmite alegria divertido feliz antôn abatido triste desagradável duro léxico animado amável cortês encantador nossa grátis veja centenas milhares outras palavras consulta inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título

Übersetzung von jucundo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JUCUNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von jucundo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von jucundo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jucundo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欢乐的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jucundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jonas
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रफुल्ल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مازح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жизнерадостный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

jucundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রফুল্লিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jonas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frohsinnig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嬉々たる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명령 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jocund
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vui tươi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகிழ்ச்சி உடைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योनास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocondo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pogodny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

життєрадісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

voios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρωπός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jocund
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jocund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jocund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jucundo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUCUNDO»

Der Begriff «jucundo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jucundo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jucundo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jucundo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jucundo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUCUNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jucundo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jucundo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Reflexões sobre a lingua portugueza: Trata do valor das ...
Jucundo, e grato tem em sentido rigoroso e9ta differença : jucundo é cowsa suave aoespirito; grato écou- sa bem acceitía. Tudo oque é jucundo égrato, mas nem tudo o que é grato ié jucundo. Ao enfermo é grata a medicina , mas não é ...
Francisco José Freire, 1842
2
Lição de tango
Um empregado pousou na mesa o balde com o espumante e três taças. — Faltam poucos minutos para a meia-noite. Para me despedir do ano velho não há nada melhor do que brindar convosco ao novo ano que surge «livre e jucundo», ...
Sveva Casati Modignani, 2007
3
Diccionario de lingua portuguesa,
JÚBILO, s. m. Alegría, gosto » prazer, JUCUNDIDÁDE, S.T. O ser jucundo; agrada- vel, aprazivel. JÚCUNDÍSSIMO, superl. de Jucundo. Arraes, 2. 2. JUCÚNDO , adj. Agradavel. " com mostras appraziveis , e ju cundas г" ( dos hospedes ) Las.
António de Morais Silva, 1813
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
JÚBILO, s. m. Alegría, gosto, prazer. *JUB1TERÍA. V. Jubetaria. Freiré de Andr. Vida. 1. n. 35. L . JUGUND1DÁDE, s. f. O ser jucundo ; agrada- vel , aprazivel. »« «□ v JUCUWDÍSSIMO, superl. de Jucundo. Arraes, jUCÚNDO , adj. Agradavel.
António de Morais Silva, 1823
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Homem, que vai ao leme, nas canôas. * *Jucunda*, f.Gênero de arbustosdo Brasil.(Do lat. jucundus) *Jucundamente*,adv. De modo jucundo; alegremente. * Jucundidade*, f.Qualidade de jucundo. (Lat.jucunditas) *Jucundo*, adj. Agradável ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principiao a ...
obra igualmente util ao orador principiante Francisco José Freire. ' jucundo. Anima lao caro fi. poderoso. = Da victima divina ~ augusto , grato ,. RED sa; " enganadora , 'perfida , fran¡— dulenta , armada ,' extendida , prou-¡pta , inímiga ...
Francisco José Freire, 1794
7
Diccionario poetico: para e uso dos que principao a ...
... .attenr.0 ,~ cuidadefo -, aneiofo •, ¡vigilante, defveíado: />« Provir do, cauto, prudente ~, labio t .Ом Laboreólo, afadigado^i-isj- canfavel , . tncella.nte .(□ fegurtdo as di verlas accepççes. ) , h ,SOM. Grato , fuave, doce, agradavel , jucundo ...
Francisco José Freire, 1794
8
Gentleman's Magazine and Historical Chronicle
Jucundo. from. jfriosto'. From tit Covikt Garden Journal, whom he was passionately fond, and March 17. N° 22. who returned his affection with equal rapture, he found all his wishes cosn- S!na tamtntxarfit format aaacapta)uvin<a est plete and ...
9
THE TOWN AND COUNTRY
Jucundo, in reply to thele remonstrances, largely dwelt on the difficulty of parting at all from the dear object ot his heart, whole happiness was, he knew, so closely connected with his, that the very idea of absence, though ever so stiort, would ...
10
The gentleman's magazine
130 "the Story of Jucundo from Ariosto '. FrmtbeCoviHT Garden Journal, whom he was passionately fond, and March 17. NJ 22. vv ho returned his affection with equal rapture, he found all his wilhei com- %*a tame* exarfit forma f ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUCUNDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jucundo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gravataí - Definido direito à indenização por terreno desapropriado …
A indenização refere-se a terreno desapropriado pelo Estado do Rio Grande do Sul em 1997 para a GM General Motors, sendo devida a herdeiros de Jucundo ... «RONALDO NOBREGA, Mai 15»
2
Ultiman detalles para el Templo Parroquial Sagrada Familia
El templo fue inaugurado el 3 de Abril de 1899, en un hermoso edificio cuya construcción inicial fue impulsada por el Padre Jucundo Guevara. Esta Parroquia ... «El Siglo de Tucumán, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jucundo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/jucundo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z