Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tremebundo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TREMEBUNDO AUF PORTUGIESISCH

tre · me · bun · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREMEBUNDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tremebundo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TREMEBUNDO


adorabundo
a·do·ra·bun·do
ambundo
am·bun·do
cabundo
ca·bun·do
cogitabundo
co·gi·ta·bun·do
errabundo
er·ra·bun·do
fremebundo
fre·me·bun·do
furibundo
fu·ri·bun·do
gemebundo
ge·me·bun·do
gloriabundo
glo·ri·a·bun·do
malibundo
ma·li·bun·do
maribundo
ma·ri·bun·do
meditabundo
me·di·ta·bun·do
moribundo
mo·ri·bun·do
nauseabundo
nau·se·a·bun·do
pudibundo
pu·di·bun·do
quimbundo
quim·bun·do
sitibundo
si·ti·bun·do
umbundo
um·bun·do
vagabundo
va·ga·bun·do
venerabundo
ve·ne·ra·bun·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TREMEBUNDO

tremebrilhar
tremecém
tremedal
tremedalense
tremedeira
tremedoiro
tremedor
tremedouro
tremedura
tremela
tremeláceas
tremeláceo
tremelear
tremelga
tremelhicar
tremelhique
tremelica
tremelicação
tremelicante
tremelicar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TREMEBUNDO

Edmundo
Raimundo
Segismundo
arundo
facundo
fecundo
fundo
gravibundo
imundo
iracundo
mundo
oriundo
profundo
quinangabundo
rotundo
rundo
segundo
submundo
sundo
undo

Synonyme und Antonyme von tremebundo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TREMEBUNDO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tremebundo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von tremebundo

MIT «TREMEBUNDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

tremebundo medroso receoso timorato trémulo truculento tremebundo dicionário português treme tremer poética trêmulo wordreference significados discusiones informal termo poético assustador línea priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente bundo adjectivo aulete tremula tremedor causa medo tremendo terrível rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido tradução porto editora española usual tremebundus espantable horrendo hace temblar todos derechos reservados pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba espanhol nativa inglês oxford dictionaries insulto cólera terrible grito terrifying fearful tuve día horrendous today tiene carácter fierce inglés

Übersetzung von tremebundo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TREMEBUNDO

Erfahre, wie die Übersetzung von tremebundo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von tremebundo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tremebundo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tremebundo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tremebundo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tremebundo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tremebundo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tremebundo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tremebundo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

tremebundo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tremebundo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tremebundo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tremebundo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tremebundo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tremebundo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tremebundo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tremebundo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tremebundo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tremebundo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tremebundo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tremebundo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tremebundo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tremebundo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tremebundo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tremebundo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tremebundo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tremebundo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tremebundo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tremebundo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tremebundo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREMEBUNDO»

Der Begriff «tremebundo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.521 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tremebundo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tremebundo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tremebundo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tremebundo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREMEBUNDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tremebundo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tremebundo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SinfoníA: Cuentos Para Todos
Con tantos debates a nadie se le había ocurrido que sería lo que le llamaba más la atención a tremebundo, el único que pudo dar con la solución fue un vagabundo que también cargaba sus desechos por falta de muchas cosas que ...
Elizabeth Ramírez, 2012
2
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Tremebundo, tremulo. Tremedal, br jo, lenteir», paul. Tremelear, tromolpr — hesitar, Tachar— tremettiicnr. Tremendo, espantoso, formfllavel, horrendo, horrífico, medoj.tijj terrível, terrífico. Tremer, badnlejar —estremecer — titubar — abanar, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
TREMEBUNDO. He tomado do La- tim Tremebundus ya^umy adjeftivo, do quai usa Cicero, corao tambem do feu comparativo Tremebundior. Tambem usa Ovidio do dito adjectivo, onde diz , lib. 4. Mecamorph. Dumdubitat , tremebunda ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Annaes do Congresso Internacional de Historia da America
Se trata de un gigante, Tremebundo, que visita el mundo con su escudero Chilibrán, “lastimado de la miseria y costumbres abyectas de los hombres". Copiaremos algunas líneas de este relato a título de muestra. El gigante decide visitar ...
5
Dicionário brasileiro de insultos
O treloso é o intrometido, inoportuno. tremebundo Tremer, tremereem latim, significa ter medo de algo, temer, agitar- se de pavor. O sufixo "bundo" equivale a "que pratica". O tremebundo é aquele que treme, que fica frouxo e se apavorado.
Altair J. Aranha, 2002
6
Cuentos Para Pensar Y Sentir
EL TREMEBUNDO Cada vez que llegaba el verano, a mi me mandaban a casa de mi tía Clorinda que, si bien, no estaba en el campo, estaba en un pequeño pueblo de provincia. Era un ambiente tranquilo y placentero en donde los ...
María Angélica Troncaro, 2006
7
Luandino: José Luandino Vieira e a sua obra (estudos, ...
Por exemplo, uma palavra como a que está aqui: «mexebundo». Qualquer crítico , à primeira, diz: o Luandino pegou em «tremebundo» — que é uma palavra que existe em português, que é corrente — e, claro, não há palavra «mexebundo» ...
Michel Laban, José Luandino Vieira, 1980
8
Theatro comico portuguez `
O' fempre tremebundo Esfuziote , agora vejo , que o teu pavor aínda he mayor , que o Minotauro. * Te-íeo. Releva-me , Fedra , defprefar para a morte do Minotauro o piedofo remedio , que me adminiftrafte , que feria injuria do meu valor ...
António José da Silva, 1750
9
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Hoje ainda dizemos venerando, miserando . tremebundo ; mas são adjectivai •e não coia serva a as propriedades dos participios da ' verbos latinos de que são. derivados, salvo em algunas phrases, osque, correspondem aos participios do ...
Francisco Solano Constancio, 1831
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... e bagagehv, que ac-ompanha a alguem. О appa- relho de artilheria , fallando délia. Tremallio , f. m. Cafta de rede de pef- car , que fica alta.''- Tremante , adj. Trémulo. Tremar , v. ». Defordenar os fitís da'te- cedura. • '□•"•' Tremebundo , adj.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREMEBUNDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tremebundo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hamilton se pasa a las seis ruedas
El motor es un 5.5 V8 biturbo de 544 caballos, necesario para mover su tremebundo cuerpo de más de seis metros de longitud. Pero lo que seguramente está ... «El Mundo, Sep 15»
2
Los mares del sur
Ada Colau no ha ganado porque sea cierto su relato tremebundo sino porque ha sido la segunda fuerza -o casi- en los barrios más ricos de Barcelona. «El Mundo, Mai 15»
3
Una comedia dura y trágica
... las infidelidades, el desamor, un gatillazo; y alguna menos nimia: un crimen tremebundo que se descubre en el momento exacto con absoluta naturalidad. «El Mundo, Apr 15»
4
El Jordan de las galletitas, un KO tremebundo y las diosas de la …
El Jordan de las galletitas del día. Siempre hay gente con tiempo por el mundo. En este caso este muchacho es un experto en embocar una famosa galletita en ... «canchallena.com, Apr 15»
5
Vitín, al ver imágenes de Fran: "Me he quedado tremebundo como …
Vitín: "Estoy como diría Piqueras: tremebundo. Tenía la duda de que si lo que yo estaba viendo era así, y lo de Omar con Alfredo nos trastocó un poco, no lo ... «TeleCinco.es, Nov 14»
6
Vitín, a Mercedes Milá: "Estoy como diría Piqueras tremebundo"
"Tremebundo" se ha quedado Vitín al escuchar todas las cosas que Fran y Luis habían dicho de él dentro de la casa. El expulsado ha querido dejar claro que ... «TeleCinco.es, Nov 14»
7
Destiny: una inversión mastodóntica con retorno a largo plazo
La expectación es un arma de doble filo, sobre todo cuando se refiere a un producto cultural. En torno a Destiny se ha desatado un hype tan tremebundo que le ... «El Confidencial, Sep 14»
8
Lujito de Messi, Federer aplaude a Jordan, tremebundo KO y la diosa
El espectador del día. Estas son las zapatillas que usó Federer ayer. Son de la marca de Michael Jordan, espectador del partido del suizo ... «canchallena.com, Aug 14»
9
Me llamo Escroto, encantado
En un listado en el que se enumeran todos ellos, el Congreso de Sonora pretende evitar que haya personas llamadas Twitter, Tremebundo, Christmas Day o ... «Diario Vasco, Feb 14»
10
Diez políticos (y políticas) más salidos que el pico de una mesa
Tremebundo dislate del por entonces presidente ZP durante una visita de Dimitri Medvedev en 2009. Cuando trataba de cantar las alabanzas de un pacto para ... «Publico.es, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tremebundo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/tremebundo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z