Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cadenetilha" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CADENETILHA AUF PORTUGIESISCH

ca · de · ne · ti · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CADENETILHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cadenetilha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CADENETILHA


bastilha
bas·ti·lha
carretilha
car·re·ti·lha
cartilha
car·ti·lha
castilha
cas·ti·lha
compartilha
com·par·ti·lha
escotilha
es·co·ti·lha
flotilha
flo·ti·lha
gargantilha
gar·gan·ti·lha
gazetilha
ga·ze·ti·lha
lentilha
len·ti·lha
mantilha
man·ti·lha
matilha
ma·ti·lha
partilha
par·ti·lha
pastilha
pas·ti·lha
patilha
pa·ti·lha
portilha
por·ti·lha
sapatilha
sa·pa·ti·lha
sobrepartilha
so·bre·par·ti·lha
testilha
tes·ti·lha
tortilha
tor·ti·lha

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CADENETILHA

cadela
cadeleira
cadeleiro
cadelinha
cadelo
cadelona
cadena
cadenciado
cadenciar
cadencioso
cadenilha
cadente
caderita
caderna
cadernaço
cadernal
caderneta
caderno
cadete
cadexo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CADENETILHA

apostilha
astilha
baetilha
balestilha
beatilha
cabritilha
costilha
estilha
hastilha
pacotilha
pontilha
postilha
potentilha
quintilha
recartilha
sapotilha
sextilha
sortilha
tilha
tormentilha

Synonyme und Antonyme von cadenetilha auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CADENETILHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cadenetilha cadenetilha dicionário informal português trancelim canotilho cadeneta aulete copiar imprimir definicao canotílho novo este serviço oferecimento analógico criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images global francelim canutilho nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras nome feminino portal singular plural cadenetilhas flexiona

Übersetzung von cadenetilha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CADENETILHA

Erfahre, wie die Übersetzung von cadenetilha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cadenetilha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cadenetilha» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cadenetilha
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

El cadenetillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cadenetilha
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cadenetilha
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cadenetilha
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cadenetilha
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cadenetilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cadenetilha
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cadenetilha
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cadenetilha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cadenetilha
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cadenetilha
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cadenetilha
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cadenetilha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cadenetilha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cadenetilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cadenetilha
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cadenetilha
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cadenetilha
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cadenetilha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cadenetilha
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cadenetilha
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cadenetilha
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cadenetilha
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cadenetilha
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cadenetilha
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cadenetilha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CADENETILHA»

Der Begriff «cadenetilha» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 145.779 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cadenetilha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cadenetilha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cadenetilha».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cadenetilha auf Portugiesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «CADENETILHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cadenetilha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cadenetilha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Regularidade de movimentos. Pausade uma phrase musical. Trilo. (De cadente) *Cadenciar*, v.t.Dar cadência a. *Cadencioso*, adj. Que tem cadência. * Cadeneta*,(nê) f. Ant. Bordado apontode cadeia.(Do cast. cadena) *Cadenetilha *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Antonio Ferreira, Bristo, act. Ir, sc. 2. CADENETILHA, s. f. Diminutivo de Ca-› peneta. Trancelim, canotilho. = Obsoeto. CADENILHA, s. m. (Derivado do latim cadena, com o suffixo diminutivo «ilha››). Bordado de ponto de cadeia; renda estreita.
Domingo Vieira, 1873
3
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
II, 216 Cadeira VoL I, 17 Vol. IV, 95, 13? Cadei ra-de.embaiar Vol. II, 79 Cadeira de recôsto Vol. II, 215 Cadenetilha VoL II, C16 Cadere Vol. IH, 145 Caderno Vol. IV, 138 Caderno de apontamentos Vol. II, 80 Caecu Vol. IV, 136 Caeleste Vol.
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cadelinho, x. m. cadena, x. f. cadência, x. /. ICj. cadencia, do v. cadenciar. cadenciado, adj. cadenciar, v. Prés. ind.: cadencio, cadencias, cadencia, ele. ICj. cadência. cadencioso (ô), adj. cadenetilha, x. /. cadenilha, s. j. cadente, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Chatelaine (fr. idem), por cadeiazinha, correntezinha, cadenetilha. Chauffage (fr. idem), por aquecimento, aquecimento central. Chauffeur (fr. idem), por motorista, condutor, guiauto, autista, automobilista, volanteiro, volantista. O povo prefere ...
6
Os estrangeirismos
... menestréis por amanuenses e alferes. Podíamos todavia pedir-lhes uma pequena corrente de oiro, uma cadeiazinha; e podíamos até reabilitar a nossa antiga cadenetilha, vocábulo que parece feito de propósito para substituir a châtelaine ...
Cândido de Figueiredo, 1923

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cadenetilha [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cadenetilha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z