Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caganeta" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAGANETA AUF PORTUGIESISCH

ca · ga · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAGANETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caganeta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAGANETA


caderneta
ca·der·ne·ta
camioneta
ca·mi·o·ne·ta
caneta
ca·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
harpaneta
har·pa·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
maneta
ma·ne·ta
marioneta
ma·ri·o·ne·ta
maçaneta
ma·ça·ne·ta
moneta
mo·ne·ta
neta
ne·ta
orcaneta
or·ca·ne·ta
paneta
pa·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
protoplaneta
pro·to·pla·ne·ta
sardaneta
sar·da·ne·ta
tataraneta
ta·ta·ra·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta
veneta
ve·ne·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAGANETA

cagalhão
cagalho
cagalhoada
cagalismo
cagalizar
cagamasso
caganapo
caganato
caganefa
caganeira
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagar
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo
cagarraz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAGANETA

acineta
avioneta
baioneta
bisneta
cançoneta
clarineta
corneta
duneta
espineta
gineta
maquineta
molineta
motoneta
oneta
perneta
proxeneta
reineta
sineta
tineta
trotineta

Synonyme und Antonyme von caganeta auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAGANETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caganeta caganeta dicionário informal excremento miúdo forma pequenas bolas como cabra ovelha rato wikcionário origem livre para navegação pesquisa também caganefa feminino caganetas comum doissignificado priberam caganetacaganeta sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente português gír caganita indivíduo muito baixo atarracado caganito cagarreta aulete palavras cáfila cafinfim cafiote cafioto cafiroto cafir zuló cafiz cafofa cafofo cafona cafonagem cafonália cafonice

Übersetzung von caganeta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAGANETA

Erfahre, wie die Übersetzung von caganeta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caganeta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caganeta» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caganeta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caganeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caganeta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caganeta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caganeta
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caganeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caganeta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caganeta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caganeta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheiße
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caganeta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caganeta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caganeta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caganeta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caganeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caganeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caganeta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caganeta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caganeta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caganeta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caganeta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caganeta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caganeta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caganeta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caganeta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caganeta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAGANETA»

Der Begriff «caganeta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.462 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caganeta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caganeta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caganeta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caganeta auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAGANETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caganeta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caganeta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nominalia
Cagaloso Adjectivo para disfarçar a palavra popular de “evacuar”... 1689. Caganeta Era o compadre CAGANETA! os CAGANE- TAS eram compadres de muita gente por exemplo de um Aguinaldo LEITÃO e do Dr. Albino LEITÃO ( presidente ...
Herminia Herminii
2
Memórias, e outros textos
Das figuras populares há duas que, pela sua permanência quase constante na alta, me vêm sempre à mente: o Descanso Semanal e o Ricardo da Sé (O Caganeta). Descanso Semanal, ou simplesmente o Descanso, era um pedinte velhote ...
João Baptista de Morais, Sónia Morais, 2008
3
Folk-lore : estudos de literatura popular
Em Portugal, o povo por zombaria transformou aquela expressão em Jam da caganeta, como se prova com o modismo colhido pelo autor das Enfermidades da Língua de Payva (página 132) desde o século XVIII. Ora, caganeta ou caganita ...
João Ribeiro, 1969
4
Em memória de Albertina, que Deus haja!
Sem escuta telefónica não há investigação. Muito menos sem carta anónima. (...)» - Francisco Moita Flores
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp.cagão) *Caganeta*, (nê)f. Pleb. O mesmo que caganita. * M. e f. Pessôa muitobaixa,muito atarracada. * T.de Barcelos. O mesmo quecagarola. * Caganifância*, f. Pleb. Coisa de pouco valor, insignificância, bagatela. *Caganita *, f. Pleb.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
nhos fafcos , caramunha , cabriola , carcunda , cor- coma , сo menos , carrapata , caganeta , caganito, caguetas , catadura , contina $ cucuruto , cravinar, camponio , coério, camoucho , cabrazola , cubango , carepa , conchcgo , conchegar ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Vértice
O velho interpela um transeunte; colhe o cigarro e agradece. Eleva o casinhoto à altura do peito: Meu palhaço, troca-tintas de uma figa. Caganeta alçada, toca a rir. Kispo bispo, que farejas tu? Assobia. Arroio Ifmpido, o silvo encontra o vento  ...
8
Ocidente
O JOGO DO TIO JOÃO DA CAGANETA Os jogadores formam roda aberta, dando -se as mãos uns aos outros. Õ que está numa das extremidades pergunta ao da outra: — Tio João da Caganeta, quantos pães tem a Henriqueta ? — Vinte e ...
9
Anais da Biblioteca Nacional
Em Portugal, o povo por zombarla transformou aquella expressão em Jam da caganeta, como se prova com o modismo colhido pelo autor das Enfermidadcs da lingua de Payva (pg. 132) desde o seculo XVIII. Ora, caganeta ou caganita ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1916
10
Historia geral dos adágios portugueses: com um estudo ...
Ocorre-nos citar para êste caso, os nomes de Beltrão, Diogo, Felix, joão da Caganeta, joão Mijão, joão Paneirão e muitos outros que entram em vários anexins portugueses. A não ser casualmente, impossivel se tornará também achar a ...
Ladislau Batalha, Agostinho Fortes, 1924

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAGANETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caganeta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jorge Jesus: "Não vamos arranjar desculpas"
Ó Pierrot alça a caganeta para levares com o malho grosso azul... GNPM. Ah,ah,ah, esse vosso ódio diverte-me... Murcões. SAPO Desporto. Leve o Desporto ... «Sapo Desporto, Aug 15»
2
João Mário dá vitória a Portugal no arranque do Euro Sub-21
Comentario do mais tuga que existe. Adoro. Guest. Manuel. O que tu gostas é de alçar a caganeta e ninguém te assiste, por isso compra um pastor alemão. mj. «Sapo Desporto, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caganeta [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caganeta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z