Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camartelada" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMARTELADA AUF PORTUGIESISCH

ca · mar · te · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMARTELADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camartelada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMARTELADA


atropelada
a·tro·pe·la·da
bacharelada
ba·cha·re·la·da
batelada
ba·te·la·da
cancelada
can·ce·la·da
canelada
ca·ne·la·da
capelada
ca·pe·la·da
celada
ce·la·da
cotovelada
co·to·ve·la·da
gelada
ge·la·da
marmelada
mar·me·la·da
martelada
mar·te·la·da
melada
melada
panelada
pa·ne·la·da
papelada
pa·pe·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
selada
se·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMARTELADA

camarilha
camarim
camarina
camarinha
camarinheira
camarista
camarlengado
camarlengo
camarneira
camaroeiro
camaronês
camaropim
camarote
camaroteiro
camaroto
camartelador
camartelar
camartelo
camaru
camarupim

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMARTELADA

arrepelada
bacelada
barcelada
castelada
chapelada
chinelada
cingelada
enselada
escapelada
escarpelada
espadelada
farelada
gamelada
megatonelada
pastelada
quartelada
sarambelada
sincelada
sovelada
tigelada

Synonyme und Antonyme von camartelada auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMARTELADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

camartelada camartelada dicionário informal português flexão decamartelar pancadas priberam camarteladacamartelada sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao pancada camartelo novo este serviço oferecimento léxico pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sonhos resultados pesquisa interpretação nome feminino portal singular plural camarteladas flexiona casa destaques golpe veja aqui você está procurando brasil acesse descubra substantivo kinghost vocabulário entendimento palavracamartelada anagramas diretas bemfalar classes palavras webix seadict meaning pronunciation translations dicionrio defini

Übersetzung von camartelada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMARTELADA

Erfahre, wie die Übersetzung von camartelada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von camartelada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camartelada» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camartelada
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Camarón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camaraderie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camartelada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camartelada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camartelada
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

camartelada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camartelada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camartelada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camartelada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Camaraderie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camartelada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camartelada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camartelada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camartelada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camartelada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camartelada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camartelada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camartelada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camartelada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camartelada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camartelada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camartelada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camartelada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camartelada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camartelada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camartelada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMARTELADA»

Der Begriff «camartelada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 115.544 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camartelada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camartelada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camartelada».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camartelada auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMARTELADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camartelada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camartelada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camartelada*,f. Pancada de camartelo. * *Camartelador*, adj. Que camartela; que desmorona: «bemdita sejastu,geração camarteladora!» Herculano, Quest. Públ.,II,48. * *Camartelar*,v. t. Bater, partir, ou destruir com martelo. *Camartelo*, m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
Cf. Morais, vol. II, s.v. Camartelada e Camartelo. 7 chambão] Indivíduo grosseiro, rude. Cf. Morais, vol. III, s.v. Chambãor'. Dá como exemplo este passo do apólogo. afinada por Lucas de Aguiar, lá lhe andam e lhe Apólogos Dialogais, Vol.
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m camarologia, s. f. camarologico, adi. camarologo, s. m. camarose, s. f. camarota, s. f. camarote, s. m. camaroteiro, s. m. camaratiba, s. f. camaroto ($), s. m. camartelada, s. f. camartelador (<5), adj. camartelar, v. camartelo, s. m. camaru, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
O mundo de amanha e o comunismo
... com o direito apenas de comer mal e trabalhar dobrado para a satisfação ancha do sadismo totalitário da camartelada e da foiçada. 8 — O Comunismo nunca pôde ser justificado, nem pelos seus mais irredutíveis apologistas e exegetas.
Joviano Torres, 1964
5
As farpas: o país e a sociedade portuguesa
... pos-se-lhe em cima uma pedrinha, aplicou-se o cimento do arcanjo Luciano com a pá do profeta Sampaio, e o príncipe, tomando o camartelo das mãos do farricoco Navarro, aplicou com êle uma camartelada sobre os calos da assembléia.
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós, 1943
6
As farpas, o país sociedade portuguesa
... pôs-se-lhe em cima uma pedrinha, aplicou-se o cimento do arcanjo Luciano com a pá do profeta Sampaio, e o príncipe, tomando o camartelo das mãos do farricoco Navarro, aplicou com ele uma camartelada sobre os calos da assembleia.
Ramalho Ortigão, 1948
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... j. camarote, s. m. camarote-do-tôrres, s. m. PL: camarotes- do-tôrres. camaroteiro, s. m. camaroto (ô), í. m. camartelada, s. j. camartelador (ô), adj. e s. m. camartelar, v. camartelo, *. m. camaru, s. m. camásia, i. j. camassino, s. m. camatanga, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. camariz, т. camarlengado, т. camarlengo, adj. e subst. т. camaroeiro, т. camarote, m . camaroteiro, т. camaroto (ó) т. camartelada, /. camartelo, hi. camba , /. cambada, /. cambadela, /. cambado, adj. cambaiate, 2 gén. cambaio, adl. caníbal, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Ilustracao portugueza
... como os bocados d'Alfama, ser contêm» o servados nos quadros, desde que dentro em pouco, com o correr dos tempos, naturalmente terão desapparecido á camartelada dos municípios. Os nossos artistas deviam fixal-os para depois se ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. camarólito, s. m. camarologia, s. f. camarológico, adj. camarólogo, s. m. camarose, s. f. camarota, s. f. camarote, s. m. camaroteiro, s. m. camaratiba, s. f. camaroto (ô), s. m. camartelada, s. f. camartelador (ô), adj. camartelar, v. camartelo ...
Walmírio Macedo, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camartelada [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/camartelada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z