Lade App herunter
educalingo
caminhador

Bedeutung von "caminhador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAMINHADOR AUF PORTUGIESISCH

ca · mi · nha · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMINHADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caminhador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMINHADOR

alinhador · apanhador · arranhador · batalhador · desenhador · despachador · empilhador · escrevinhador · espalhador · ganhador · grelhador · ladrilhador · lenhador · malhador · marchador · mergulhador · pichador · sonhador · trabalhador · trinchador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMINHADOR

camilianista · camiliano · camilista · Camilo · camina · caminhada · caminhante · caminhar · caminhão · caminhão-tanque · caminheira · caminheiro · caminhense · caminheta · caminho · caminhoneiro · caminhonete · caminologia · caminológico · caminotecnia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMINHADOR

acompanhador · adivinhador · aparelhador · assoalhador · centelhador · debulhador · desfolhador · embrulhador · empalhador · encaminhador · entalhador · esborralhador · escorchador · esmerilhador · ordenhador · rachador · retalhador · rinchador · talhador · telhador

Synonyme und Antonyme von caminhador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMINHADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «caminhador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CAMINHADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caminhador · andejo · para · cavalos · peixe · eletrico · bebe · caminhador · dicionário · português · anda · muito · fatigar · andarilho · caminhar · peixeletrico · letras · nessa · vida · sonhador · matéria · feliz · lutar · estando · panela · fogo · não · deixe · feijão · pousada · joãozinho · recife · avaliações · tripadvisor · veja · fotos · ótimas · promoções · classificada · como · booking · hostel · acomodações · apresentam · cores · aconchegantes · possuem · paredes · tijolos · roupa · cama · colorida · móveis · peixelétrico · ouvir · música · letra · kboing · decolar · faça · reserva · garanta · melhor ·

Übersetzung von caminhador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAMINHADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von caminhador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caminhador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caminhador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

踏浪号
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Camiones
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hiker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Treader
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملامس بقدمه
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Treader
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caminhador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Treader
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Treader
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Treader
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanderer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

踏みます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

출정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Treader
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Treader
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரீடர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Treader
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yıldızının
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Treader
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Treader
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Treader
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de Zi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die druiwetrapper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Treader
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rste hav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caminhador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMINHADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caminhador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caminhador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caminhador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMINHADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caminhador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caminhador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antropologia Cultural E Social
O Coelho Caminhador aproxima-se do chefe com uma pergunta: "É verdade que você declarou que todos devemos ir a pé? Se é verdade, gostaria de poder levar um cavalo para levar meus mocassins e o que for possível". O chefe deu-lhe ...
EVERETT L. FROST, EDWARD ADAMSON HOEBEL
2
Chico, o caminhador
Com imagens da ilustradora Ana Raquel e texto do compositor Fernando Brant, este livro é uma poética homenagem ao Rio São Francisco e ao povo simples que vive às suas margens. È também um pedido de socorro, aos que têm o poder de ...
Ana Raquel, 2005
3
Noites vivas
Amadeu de Gaias correu à hospedaria, mas antes de se atirar à enxerga, desanimado, Bom Caminhador já levantava poeira para os lados do levante. A medida que Bom Caminhador estugava o passo, a poeira subia, se adensava, ...
Hélio Pólvora, 1978
4
Léxico e criatividade
(61) "caminhador": lexicaliza o recorte dado no sujeito do movimento corporal que se desloca no espaço, limitado por dois pontos, caracterizando-o como " aquele que é dado a caminhar ou porque gosta ou porque deve". O relevo para  ...
Jeni Silva Turazza, 2005
5
Um panorama da música afro-brasileira
Boi boi caminhador - Canto de Bumba meu boi - Mestre Felipe - MA Boi bom caminhador boi bom caminhador lá em casa mamãe tem boi bom caminhador Lá vai eu, lá vai meu mano boi bom caminhador lá vai meu mano mais eu boi bom ...
José Jorge de Carvalho, 2000
6
São Chico: (romance do nordeste brasileiro)
Lembrou-se do fogo caminhador que vira em criança, no cemitério dos escravos de seu engenho de Alagoas. Era uma chama azulada que se movia pelo chão, espalhava-se, reunia-se de novo ia, vinha. As pessoas do engenho ouviam ...
Agripa Vasconcelos, 2005
7
Vinte Contos Brasileiros
Amadeu de Gaias correu à hospedaria, mas antes de se atirar à enxerga, desanimado, Bom Caminhador já levantava poeira para os lados do levante. A medida que Bom Caminhador estugava o passo, a poeira subia, se adensava, ...
R. Anthony Castagnaro, 1980
8
O crime do padre Amaro
Que o senhor parece-me que não é grande caminhador... Ai, um sapo! Amaro deu um pulinho, tocou-lhe o ombro. Ela empurrou-o docemente, e com um riso cálido: _ Seu medroso! seu medroso! Estava toda contente, toda viva. Falava na  ...
Eça de Queirós, 1988
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Camilla , s. m. ( H. ) zapar que servia no altar dos sacrificios Romanos. Caminha , s. i. dim. de cama. Caminhada , s. f. jornada de caminho. Caminhador , s. m. andador. Caminhante , s. m. o que vai de caminho. Camintiar , v. n. fazer caminho.
‎1818
10
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
16 Em outra occaiîaô caminhando por Alemanha com hum companheiro, que por fer moço, e grande caminhador, odeixava atraz mais de meya milha, huma tarde, ao pórfe o Sol , le achou á entrada de hum bofque efpeílo . frecuentado de  ...
Manuel de Lima, 1753

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMINHADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caminhador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perfil de Luiz Antonio
“Penso meus shows como um roteiro cinematográfico, a música é um documentário da minha condição de eterno caminhador. No palco, piloto táxis, aviões, ... «Paraná-Online, Okt 15»
2
Alceu Valença se apresenta em Curitiba na Ópera de Arame
"Penso meus shows como um roteiro cinematográfico, a música é um documentário da minha condição de eterno caminhador. No palco, piloto táxis, aviões, ... «Bondenews, Okt 15»
3
Fear The Walking Dead Primeiras Entrevistas: Elizabeth Rodriguez
São os lugares entre tudo normal e todos caminhadores. Portanto, é muito maravilhoso ver estes personagens aceitarem esta nova realidade em seu próprio ... «The Walking Dead Brasil, Aug 15»
4
Alceu Valença retorna a Bauru hoje para show
AV – Sempre fui um andarilho, criando calo no meu pé caminhador [risos]. Tenho várias músicas que se referem a este meu hábito, como “Andar Andar”, ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mär 15»
5
Ex-participante de reality show erótico tem nomeação para o TRE …
Aí só com 1/2 garrafa de um Joãozinho Caminhador, mais conhecido por cachorro engarrafado (o melhor amigo do homem)…… Otavio diz: 9 de fevereiro de ... «Diário Gaúcho, Feb 15»
6
Caminhada Pare a Dor: espalhando saúde gratuitamente pelo Brasil
Além do exercício – realizado no ritmo de cada caminhador – são realizadas seções de alongamento antes e depois da caminhada. E todas as ações têm o ... «R7, Nov 14»
7
Responsáveis por preconceito contra nordestinos podem ser punidos
... bangalô em Fernando Noronha Island, vou levar minha prancha, meu chinelo Rayder e meu uísque João Caminhador 12 Anos. Estude minha oferta. Thanks! «SRZD, Okt 14»
8
Viagem de Moto de Brasília a Blumenau
Já na piscina do hotel Prata Palace demos conta de secar uma ampola de Joãozinho Caminhador e uma dúzia de Boêmias e a conversa correu fácil, ... «Viagem de Moto, Jan 14»
9
Caminhada contra a dor acontece no Bosque da Barra
Profissionais de saúde acompanham todo o trajeto e orientam os caminhadores. Ao final, acontece uma série de alongamento. O evento começa às 8h. «Catraca Livre, Okt 13»
10
'A sociedade não gosta da polícia', diz Beltrame
Aí eu disse: "Rita, eu vou tomar ali, pegar aquele litrinho de João Caminhador (Johnny Walker) e vou dormir". Pô, aquilo foi um esforço gigante da Polícia Civil, ... «veja.com, Mär 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caminhador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caminhador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE