Bedeutung von "Camões" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CAMÕES AUF PORTUGIESISCH

ca · mões

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMÕES

Camões ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMÕES AUF PORTUGIESISCH

Luís de Camões

Luís de Camões

Luís Vaz de Camões war ein portugiesischer Dichter, einer der größten Persönlichkeiten der portugiesischen Literatur und einer der großen Dichter des Westens. Über sein Leben ist wenig bekannt. Offenbar wurde er in Lissabon geboren, einer Familie des kleinen Adels. Über seine Kindheit ist alles Vermutung, aber, noch jung, wird eine solide Erziehung in den klassischen Formen erhalten haben, das Latein dominierend und die alte und moderne Literatur und Geschichte kennend. Sie haben vielleicht an der Universität von Coimbra studiert, aber Ihr Schulbesuch ist nicht dokumentiert. Er besuchte den Hof von Dom Joao III., Begann seine Laufbahn als Lyriker und engagierte sich, wie die Überlieferung erzählt, in der Liebe zu Damen des Adels und möglicherweise Plebejern, die ein böhmisches und turbulentes Leben führen. Es wird gesagt, dass er wegen einer frustrierten Liebe, die er selbst in Afrika verbannt hat, als Soldat angeworben wurde, wo er ein Auge auf die Schlacht verlor. Als er nach Portugal zurückkehrte, verwundete er einen Diener des Palastes und wurde eingesperrt. Vergeben, ging er nach Osten.

Luís Vaz de Camões foi um poeta de Portugal, considerado uma das maiores figuras da literatura em língua portuguesa e um dos grandes poetas do Ocidente. Pouco se sabe com certeza sobre a sua vida. Aparentemente nasceu em Lisboa, de uma família da pequena nobreza. Sobre a sua infância tudo é conjetura mas, ainda jovem, terá recebido uma sólida educação nos moldes clássicos, dominando o latim e conhecendo a literatura e a história antigas e modernas. Pode ter estudado na Universidade de Coimbra, mas a sua passagem pela escola não é documentada. Frequentou a corte de Dom João III, iniciou a sua carreira como poeta lírico e envolveu-se, como narra a tradição, em amores com damas da nobreza e possivelmente plebeias, além de levar uma vida boémia e turbulenta. Diz-se que, por conta de um amor frustrado, se autoexilou em África, alistado como militar, onde perdeu um olho em batalha. Voltando a Portugal, feriu um servo do Paço e foi preso. Perdoado, partiu para o Oriente.

SYNONYME VON «CAMÕES» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Camões» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von Camões

caolho · vesgo · zarolho

ÜBERSETZUNG VON CAMÕES

Erfahre, wie die Übersetzung von Camões auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von Camões auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Camões» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贾梅士
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Camiones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Camões
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كامويس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Камоэнса
• Portugiesisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カモンイス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கமோஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Camões
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Камоенса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Camões
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Camões
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Camões

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMÕES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Camões in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Camões im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Camões

due ella foi inspirada por este sentimento de probidade e amor da patria, são abono todos os biographos de Camões. Faria e Souza, na segunda vida do Poeta, n.° 1 8 , não se atreve a desculpar a aspereza e ve- hemencia da satyra.

João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1839

Sonetos de Camões

Além de uma criteriosa introdução, em que se apresentam noções indispensáveis para o entendimento geral das Rimas de Camões, o volume apresenta notas e explicações específicas para cada poema em particular.

Luís de Camões, Carlos Cortez Minchillo, 1998

Dicionário de Luís de Camões

O Dicionário de Luís de Camões, obra concebida sob a coordenação do Prof. Vítor Aguiar e Silva, constitui um vasto e rico Thesaurus da camonística contemporânea.

Vitor Aguiar E Silva, 2012

Camões: um bucolismo intranquilo

Este livro apresenta - O mundo bucólico e os códigos da écloga quinhentista; Valores e constituição da écloga modelar renascentista e maneirista; A imitação e a fixação dos valores poéticos do género; o poder da arte - ...

Maria do Céu Fraga, 1989

Versos de amor e morte

'Versos de amor e morte' é uma antologia dedicada aos poemas de Luís de Camões e faz parte da coleção Clássicos em HQ, que lança também Os Lusíadas.

Luís de Camões, 2006

Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...

Luís de Camões João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha ( Visconde de). Os documentos que em seguida publicamos dizem respeito á bio- graphia do pae de Camões, de quem, antes dos dois que publicámos no volume i, ...

Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866

Para o Estabelecimento do Cânone na Lírica de Camões

PARA O ESTABELECIMENTO DO CÂNONE NA LÍRICA DE CAMÕES Leodegário A. de Azevedo Filho Universidade do Estado do Rio de Janeiro Em pequeno volume sobre O Cânone lírico de Camões 1 , bem assim em dois ensaios ...

Filho, Leodegário Amarante de Azevedo

Camões e a Modernidade Brasileira

Maria Helena Ribeiro da Cunha Universidade de São Paulo Directora da " Revista Camoniana" Comemorações à parte, Camões, no Brasil, a exemplo do que ocorre mais fortemente em Portugal e mais indiferentemente noutros países, tem ...

Cunha, Maria Helena Ribeiro da

Obras completas de Luis de Camões

Luís de Camões José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro. mente soffrêra na costa de Camboja. Pedro Mariz he da mesma opinião, e acrescenta que Fransisco Barreto o mandara preso e capitulado para o reino. E nem um nem ...

Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834

Recepção de “Camões” nos Jornais de 1880

c realizados na forma não condensada, isto é, com auxílio do causativo « promover» : «...homenagem a Camões...» (Cent. de Camões, ARS, 12.5.1880) «. ..festas cívicas do terceiro centenario...» (Camões, Variedades1: 400) «...festa nacional ...

Vilela, Mário

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMÕES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Camões im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Afonso Camões: Frederico Martins Mendes "foi um enorme diretor"

O diretor do Jornal de Notícias, Afonso Camões, lamentou, esta segunda-feira, a morte do antigo diretor do JN, Frederico Martins Mendes. "Fez de tudo mas foi, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»

Hélia Correia dedica Prémio Camões à Grécia "sem a qual não …

A escritora portuguesa Hélia Correia, Prémio Camões 2015, dedicou à Grécia o maior galardão literário de língua portuguesa durante a cerimónia de entrega, ... «Público.pt, Jul 15»

Hélia Correia, escritora portuguesa, vence o Prêmio Camões 2015

A escritora portuguesa Hélia Correia foi escolhida, por unanimidade, a vencedora da edição 2015 do Prêmio Luís de Camões, o de maior prestígio da literatura ... «Globo.com, Jun 15»

Portuguesa Helia Correia conquista Prêmio Camões 2015

O Prêmio Camões 2015, o mais importante da literatura em Língua Portuguesa, foi atribuído à escritora portuguesa Helia Correia - anunciou sua editora, ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»

'O Pássaro de Fogo': há um novo clássico no Teatro Camões

O palco do Teatro Camões volta a apresentar um clássico: O Pássaro de Fogo. A Companhia Nacional de Bailado aposta numa nova criação do bailado, com ... «Espalha-Factos, Jun 15»

Coreografia "Tábua Rasa" tem hoje estreia mundial no Teatro …

... o espectáculo, resultado de uma coprodução das duas companhias, será apresentado hoje, sexta-feira e no sábado, no palco do Teatro Camões, sempre às ... «iOnline, Mai 15»

Clássico "Giselle" pela Companhia Nacional de Bailado regressa …

O clássico "Giselle", com coreografia de Georges Garcia interpretado pela Companhia Nacional de Bailado, regressa ao Teatro Camões, em Lisboa, entre 29 ... «Observador, Apr 15»

Língua de Camões no Projeto Mars One sem portugueses a bordo

Foi divulgada a lista dos 100 elementos aprovados para a terceira fase do projeto que poderá levar a Marte os primeiros colonos terrestres. Não há ... «RTP, Feb 15»

A experiência de uma bailarina lesionada sobe ao palco do Teatro …

A experiência de uma bailarina lesionada sobe ao palco do Teatro Camões ... "A Perna Esquerda de Tchaikovsky" está no Teatro Camões até 15 de fevereiro. «RTP, Feb 15»

Estado não cumpre e assobia para o lado

... pouco inteligente, obedece ao dono que a mandou ir "chatear o camões". ... mente com todas as letras, procurando atingir o meu nome, Afonso Camões, e, ... «Jornal de Notícias, Jan 15»