Lade App herunter
educalingo
canforeira

Bedeutung von "canforeira" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CANFOREIRA AUF PORTUGIESISCH

can · fo · rei · ra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANFOREIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canforeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CANFOREIRA

Ferreira · Madureira · Moreira · barreira · cabeleireira · camareira · cantareira · carreira · cidreira · costureira · guerreira · joão-ferreira · lareira · nespereira · obreira · parreira · pedreira · pereira · reira · torreira

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CANFOREIRA

canez · canéfora · canéforo · canfeno · canfênico · canfina · canfinfa · canforado · canforar · canforato · canforeiro · canforina · canforismo · canforífero · canforoide · canforomania · canforosma · canforosol · canforovínico · canfórico

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CANFOREIRA

aboboreira · almagreira · amoreira · azoreira · barriga de freira · cabreira · cigarreira · clareira · erva-cidreira · fiambreira · floreira · freira · licoreira · loureira · ombreira · piçarreira · sobreira · tamareira · tenreira · tintureira

Synonyme und Antonyme von canforeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANFOREIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

canforeira · botânico · aprendiz · terra · espantos · canforeira · conhecida · brasil · pelo · nome · comum · canforeiro · designação · científica · cinnamomum · camphora · sieb · venda · planfor · floração · primaveril · creme · são · cachos · pequenas · flores · cerca · comprimento · pequenos · bonitos · frutos · reumáticas · respiratórias · criasaude · planta · medicinal · ação · antisséptica · realidade · utilizado · extrato · destilado · madeira · para · tratar · doenças ·

Übersetzung von canforeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CANFOREIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von canforeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von canforeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canforeira» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

樟树
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Canguera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

camphor tree
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कपूर पेड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجرة الكافور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

камфорное дерево
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

canforeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্পূর গাছ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

camphrier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok camphor
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kampferbaum
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

녹나무
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit kamper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây long nảo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்பூரம் மரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापूर वृक्ष
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kâfur ağacı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

albero di canfora
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kamforowiec
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

камфорне дерево
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camfor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμφορόδεντρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kamferboom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kamfer träd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camphor treet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canforeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANFOREIRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canforeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canforeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canforeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANFOREIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canforeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canforeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
CANFOREIRA — Cinnamomum camphora (Lauraceae) Nomes diveros: Árvore- da-cânfora, camphor-tree, Camphrier, Kaphur, Kusunoki, Zong-náo, Mau-Kao, Rã-Hnong. Nativa do Oriente, Japão e China. Belo vegetal, atinge de 20 a 30 m de ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Karl Bunn. CÂNFORA, CANFOREIRA: Alcânfor, alcânfora ou cânfora é obtida por destilação da madeira e folhas da canforeira. é uma substância sólida, cristalina, branca, com odor característico e penetrante, usada na produção de celulose, ...
Karl Bunn
3
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
Passado o perigo dos frios extremos, a gema desabrocha e essas escamas caem. Na fig. 83 encontra-se um desses casos, o da canforeira, em que o botão vegetativo terminal fica abrigado por um conjunto de catafilos. Em nossa própria  ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
4
Gazeta das aldeias
canforeira. ou. a. árvore. da. canfora. Ramo de canforeira Dims "cuita*' que permita segurar km o martelo ao cabo. Quem, algu- raa vez, viajou pelo Oriente Po rtuguês, comprou, sera d ú v i d a, um guarda-jóias de sándalo ou de cánfora;  ...
5
O Jardim de D. João: a aventura da aclimatação das plantas ...
Considerada "árvore de especiaria", a canforeira entrou para o rol das espécies a serem transplantadas para os domínios europeus nos trópicos. Os planos para o Brasil, no início do século XIX, eram ambiciosos, o príncipe d. João chegou ...
Rosa Nepomuceno, Alexandre Sant'anna, 2007
6
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
-canforeira- Cinnamomum camphora–Cinnamomum, nome grego da caneleira ( Cinnamomum zeylanicum); camphora, do latim medieval, o qual é derivado do árabe káfur, referente à cânfora que é extraída dessa planta. Árvore de copa ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
7
Boletim da Agência Geral das Colónias
Tectona grandis (teca) Cinnamon zeylanicum (caneleira) Cinnamomuni camphora (canforeira) Grewilea robusta; Etc. Regime florestal 0 regime florestal foi iniciado em Angola, por assim dizer, com o diploma legislativo n.° 477, de 20 de ...
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 3 canforato 300 carmesinado 311 catuaa 420 chaputa 176 canforeira 300 * carmim 3 1 1 catual 420 *charão 469 canforeiro 300 *carmina 3 1 1 catualia 420 charca 464 canfórico 300 *carminar 3 1 1 calualya 420 charco 464 canforífero 300 ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
80 anos de amor ao trabalho:
Olhe aqui. No Paraná, não se conhecia a canforeira. Levei muitas mudas para parentes e amigos. Faço propaganda de ervas medicinais. A quem o colesterol incomoda, recomendo, por exemplo, que tome chá de casca de tarumã. * * * 24.
Fidélis Dalcin Barbosa
10
A História da humanidade contada pelo vírus
O segredoda resina está na mistura de mirra,óleode canforeira e óleo de zimbro, 86 massua fórmula exata permanece desconhecida. Atémesmo asfalto proveniente do mar Morto foi identificado como umdos ingredientes.A múmia, agora ...
Stefan Cunha Ujvari, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANFOREIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canforeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La forêt amazonienne, déforestation et terrorisme...
... tendre dans la lumière rasante du couchant ; la douce brise humide, presque imperceptible, apportait le parfum légèrement amer du canforeira, le camphrier. «Le Club de Mediapart, Jun 14»
2
Filhotinhos são resgatados pela PRF em rodovia de Mafra, no Norte …
Na manhã desta sexta-feira eles foram levados para o Clube Ecológico Canforeira, que recebe animais abandonados da região. Um dos filhotes acertou no ... «Zero Hora, Mär 14»
3
Pelo Tejo abaixo com as Berlengas à vista
Aqui estão 52 espécies botânicas, desde a singela giesta à canforeira de madeira perfumada ou a árvore de canela (raspe-se um pouco do tronco para sentir o ... «Público.pt, Aug 13»
4
Quinta da Casa Branca emerge discreta e elegante entre os jardins
Além destas os clientes podem ver a canforeira, a árvore da macadâmia entre muitas outras perfeitamente identificadas. Esta antiga quinta agrícola fica a 200 ... «PressTur, Okt 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Canforeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/canforeira>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE