Lade App herunter
educalingo
carimboto

Bedeutung von "carimboto" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARIMBOTO AUF PORTUGIESISCH

ca · rim · bo · to


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIMBOTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carimboto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARIMBOTO

barboto · borboto · canumboto · chimboto · estramboto · peixe-boto · quimboto · raboto · reboto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIMBOTO

carilongo · carimataense · carimá · carimbadela · carimbado · carimbador · carimbagem · carimbamba · carimbar · carimbo · carimé · carina · carinado · carinária · carinão · carindiba · carinegro · carinha · carinhanhense · carinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARIMBOTO

Lesoto · Peixoto · coto · devoto · foto · garoto · goto · loto · maroto · moto · noto · piloto · poto · proto · remoto · roto · soto · terremoto · toto · voto

Synonyme und Antonyme von carimboto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIMBOTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carimboto · aulete · alcunha · farrapos · atribuíam · legalistas · chamados · absolutistas · camelos · reformadores · restauradores · carimboto · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · pronúncia · como · pronunciar · português · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · camelo · acepção · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · azulzinho · noticias · comeu · muita · coxinha · pimenta · teve · diarréia · daquelas · recomendação · curandeiro · bairro · conceição · boçal · bruto · calabre · caramuru · dromedário · engano · estúpido · galego · ignorante · exemplos · absolutista · houaiss · adjetivo · substantivo · dois · gêneros · relativo · aquele · partidário · absolutismo · regionalismo · grande · mãos · marchar · sexta · feira · março · anonymous · helena · henriquesdisse · desculpem · ignorância · poliglota · dosp · ineditoriais · diário · oficial · estado · acanhados · provisao · sobre · peragrafo ·

Übersetzung von carimboto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARIMBOTO

Erfahre, wie die Übersetzung von carimboto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carimboto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carimboto» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carimboto
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sello
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stamp
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

carimboto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carimboto
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

carimboto
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carimboto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carimboto
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carimboto
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carimboto
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stempel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carimboto
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스탬프
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carimboto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carimboto
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

carimboto
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

carimboto
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carimboto
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carimboto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carimboto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carimboto
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carimboto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carimboto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carimboto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carimboto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carimboto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carimboto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIMBOTO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carimboto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carimboto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carimboto auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CARIMBOTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carimboto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carimboto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meu tio Roseno, a cavalo
inquiriu o Carimboto afrontando, de nosso tio, a experiência recém com o Encovado. E, desse modo, entre uma e outra colherada, Rosenévio não se conteve, a sombra atrás da palavra, e mesmo falto de certeza asseverou — "Eu vi o Luisón.
Wilson Bueno, 2000
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que carimboto, Caramuru, camelo, ou galego. CORDA - Subs. Nome depreciativo que os campeiros dão ao laço. CORDÃO - Subs. Nome que se dá à carreira de pedra que separa a calçada da rua. O mesmo que meio-fio ou guia.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
carimbar ka-r/nrbar carimbo ka-r/'nrbn carimbo ka-r/m-bn (2) vb (3) vb (1) nm (2) nm (3) nm (1) nm (2) nm carimbo datador n phr ka-r/ nrbo da-ta-dor carimbo numerador n phr ka-r/ III-IMI nirnu-ra-dor carimboto To mark a fish by slashing a ...
John T. Schneider, 1991
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
carumbarnha. carimbar, r. carimbo, s. m. carimhó, s. m. carimboto (ô), *. m. cari mó, adj. 2 gên. e s. 2 gên. Carina, s. /. carinado, adj. carinária, í. /. carinatar, s. /. — ca- rinatas, t. j. pl. carinegro (é), adj. carinha, s. j. carinho, £. m. carinhosa, .*.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Língua e transdisciplinaridade: rumos, conexões, sentidos
candombe, candongueiro, canga [1], cangá [1], cangongo, canjica, capemba, capiango, capoeira, capongo, caramutanje, cariapemba, carimbo, carimboto, cassaco, catemba, catenga, catimba, catimbau, catimbó, catinga [2], catinga [3], catita ...
Cláudio Cezar Henriques, Maria Teresa Gonçalves Pereira, 2002
6
Chimangos e pica-paus
APELIDOS SUL-RIO-GRANDENSES Além dos epítetos de FARROUPILHA, CARAMU- RU, PÉ-DE-CHUMBO, GALEGO, SAQUAREMA, já descritos acima, registramos mais CARIMBOTO, dado aos adeptos dos portugueses JURUJUBAS, ...
Hélio Moro Mariante, 1987
7
Presença negra no Rio Grande do Sul
Carimboto. Subst. Alcunha com que os rebeldes farroupilhas depreciavam os legalistas - Certamente, alteração de quimboto, sapo (ou feiticeiro, nos antigos cucumbis), do umbundo okimboto. Caxerenguengue. Subst. Faca velha ...
‎1995
8
Portugues-Inglês
a hollow log drum. carimboto s. m. (Braz., hist.) depreciatory nickname applied to legalist soldiers (1835). carina s. f. 1. keel, body of a vessel below the waterline. 2 . (bot., zool.) carina, keel. carinado adj. carinate, carinated, keel-shaped.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carimboto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carimboto>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE