10 BÜCHER, DIE MIT «CATACRESE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
catacrese in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
catacrese im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comunicacao Em Prosa Moderna
Catacrese. Quando a translatio (transferência ou transposição, sentido
etimológico de metáfora) do nome de uma coisa (A) para com ele designar outra
(B), semelhante, se impõe por não existir termo próprio para a segunda (B) e/ou
resulta ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
2
Café e expansão ferroviária: a Companhia E.F. Rio Claro, ...
Mas se trata, também, de uma metáfora gasta, de uma catacrese. Usualmente, "
debaixo da ponte" é o último reduto urbano àqueles sem nenhuma outra opção
económica, sociopolítica nem geográfica. Daí o fato de, coloquialmente, ...
Guilherme Grandi, Marcio Renato Pinheiro da Silva, 2007
3
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias III
A essa extensão de sentido baseada na analogia chamamos catacrese, espécie
de metáfora obrigatória. Metáfora por nascer do princípio da comparação, mas "
obrigatória" por ceder antes a um imperativo de uso que a necessidades ...
Vicente Luís de Castro Pereira, 2013
4
A arte dos slogans: as técnicas de construção das frases de ...
Segundo Othon Garcia, a catacrese evidencia lacunas a serem significadas na
linguagem verbal, mas que não possuem valor como metáforas: A catacrese é,
portanto, uma espécie de metáfora morta, em que já não se sente nenhum ...
Luiz Carlos Assis Iasbeck, 2002
5
Dicionário de termos literários
CATACRESE - Gr. katákhresis, uso impróprio, mau; abuso, pelo lat. catachresis.
Designa o emprego indevido ou impróprio de um termo, por analogia ou
translação de sentido. Denominada abusío em Latim, de onde a forma vernácula
...
Do grego katá, que significa "do alto de" ou "de cima para baixo", e chrésis,
queda, a catacrese designa a aplicação de um termo figurado por falta de um
termo próprio; por exemplo, embarcar no trem. Trata-se da "inscrição violenta,
forçada, ...
CLAUDIA DE MORAES REGO, 2006
Catacrese é quando você usa uma palavra em sentido figurado por falta de uma
palavra própria. Podemos dizer que “catacrese” é um empréstimo. Por exemplo:
a palavra “cabeça” foi emprestada para o alho, para a alface e para o prego.
3 - Catacrese - é a aplicação de um termo por falta de outro próprio: A cabeça do
alfinete. A barriga da perna. 4 - Perífrase - representa o ser através da qualidade
ou circunstância que o notabilizaram. Estive ontem na Cidade Jardim (= Estive ...
9
Dicionário de Lingüística
A flexão casual de um substantivo é o conjunto das formas nominais que
constituem a declinação desse substantivo. (V. caso) catacrese Processo que
consiste em ampliar o sentido de uma palavra para além do seu domínio estrito.
10
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
Esse "abuso" da linguagem seria também a essência do nonsense: se o humor c
"catacrese contínua", o nonsense é "catacrese absoluta". Além disso, humor e
nonsense em muitos casos ocorrem juntos. No entanto, é possível distingui-los ...
