Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

ca · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
catação

Die

Catação

In der Zoologie, bezieht sich Grooming auf diese Gewohnheit in vielen Säugetieren, insbesondere Primaten, die Haut oder das Haar streicht und Pick Ektoparasiten. Wenn es unter Mitgliedern der Gemeinschaft geschieht, wird es soziales Wohlergehen genannt, mit dem Ziel, affektive Bindungen zu stärken und die Einheit und Gesundheit der Gruppe aufrechtzuerhalten. Wenn es für sich selbst gemacht wird, nennt man es Selbstgießen und hat den Zweck, die richtige Hygiene aufrechtzuerhalten. Referenzen ↑ Rapchan, Eliane Sebeika Schimpansen haben eine Kultur? Fragen an die Anthropologie zum Thema "Gut zu denken" - Rev. Antropol. Vol.48 no.1 São Paulo Jan./June 2005 ↑ Azevedo, Carolina Virginia Macêdo Verteilung täglich Gewitter Grooming Verhalten in Familiengruppen von Seidenäffchen-of-Nordost in Gefangenschaft während des gesamten Reproduktionszyklus ↑ Mehrere Autoren vorläufige Analyse des Verhaltens der Aussaat der Sau in Bezug auf das Weibchen während der Trächtigkeit und postpartum in der Caatinga-Umgebung. ↑ Mehrere Autoren Conservation Löwenäffchen: die Herausforderungen einer fragmentierten Landschaft Facing - Seite 70, Abbildung 3 ↑ varella, Varella. Em zoologia, a catação se refere ao hábito presente em diversos mamíferos, especialmente os primatas, de afagar a pele ou os pêlos e catar ectoparasitas. Quando a catação é feita entre membros da comunidade, ela é denominada de catação social, tendo o fim de fortalecer os vínculos afetivos e manter a unidade e saúde do grupo. Quando é feita em si próprio, denomina-se autocatação e tem a finalidade de manter a higiene própria. Referências ↑ Rapchan, Eliane Sebeika Chimpanzés possuem cultura? Questões para a antropologia sobre um tema "bom para pensar" - Rev. Antropol. vol.48 no.1 São Paulo Jan./June 2005 ↑ Azevedo, Carolina Virgínia Macêdo de Distribuiçäo temporal diária do comportamento de cataçäo em grupos familiares de sagüis-do-nordeste em cativeiro ao longo do ciclo reprodutivo ↑ Vários autores Análise preliminar do comportamento de catação do macho reprodutor do sagui em relação à fêmea durante a gestação e o pós-parto no ambiente de caatinga. ↑ Vários autores Conservação do mico-leão-dourado: Enfrentando os desafios de uma paisagem fragmentada - Página 70, Figura 3 ↑ VARELLA, Drauzio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catação» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATAÇÃO

cataclismológico
cataclísmico
catacrese
catacréstico
catacumba
catacumbal
catacumbas
catacus
catacústica
catacústico
catadeira
catadicrotismo
catadióptrica
catadióptrico
catadídimo
catado
catador
catadupa
catadupejar
catadura

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATAÇÃO

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Synonyme und Antonyme von catação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catação feijão lixo misturas heterogeneas quimica peneiração separação magnética experiencias zoologia refere hábito presente diversos mamíferos especialmente primatas afagar pele pêlos catar ectoparasitas catação infoescola tipo sólido onde substâncias separadas manualmente pinça colher outro objeto mistura dissolução sóq alguns métodos levigação flotação fracionada brasil escola heterogêneas vejamos cada caso particular talvez seja traalho slideshare maio esse trabalho tratará método meio deste pessoas aprenderão pouco mais dicionário informal seleção usando até mesmo mão português moradores morumbi zona irão favela paraisópolis vizinha bairro fazer durante esta semana colégios como oswald andrade atividade matérias recicláveis analisadas através resíduos surge oficialmente itália decorrência dificuldades acarretadas pela guerra relacionasse pinhalense equipamentos mesa manual capacidade motor elétrico peso líquido volume quintales reservamos

Übersetzung von catação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von catação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

梳洗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cancellation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संवारने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبرج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

груминг
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাজগোজের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pansage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dandanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pflege
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グルーミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dandan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chải chuốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீர்ப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केशभूषा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tımar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anulowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грумінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrijire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versorging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grooming
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grooming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATAÇÃO»

Der Begriff «catação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.238 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
CATAÇÃO de botões florais do algodoeiro atacados pelo bicudo
O que é catação de botões florais ataados pelo bicudo e caídos ao solo; Como e quando fazer a catação de botões florais; Catador de botoes florais (CNPA I); Recomendações finais.
2
Novo método de catação de botões florais atacados pelo ...
Desenvolvimento do catador manual do CNPA.
N.E. de M. BELTRAO, 1991
3
Revista Arvore
fato e carbaryl e 0,0, 0,l6, 0,32, 0,48, 0,64 e 0,80 litros do produto comercial por hectare de canteiro para a de- camethrina. Usou-se, ainda, o processo mecânico denominado "catação manual", nas dosagens de O a 5 catações por tratamento  ...
4
História do café
catação. Ao finaldas extrações, ainda se fazia a maior retirada de impurezas, inicialmente utilizandose peneiras, em que o produto lançado ao ar soltava resíduos de cascas e gravetos. Mais tarde, passou aserusadooventilador mecânico, ...
Ana Luiza Martins, 2012
5
Caderno de Pesquisa em Serviço Social - Volume II
Para 4,5% a catação de lixo reciclável evita a “perda do emprego” e para os outros essa atividade é exercida por quem possui baixa escolaridade. Poucos são os que relacionam a catação de lixo com a falta de escolaridade. Em relação aos ...
VERA LÚCIA IGNÁCIO MOLINA, Vera Lúcua Ignacio molina / Denise Cristina Guelfi / Mariângela Faggionato dos Santos
6
A marcha dos pequenos proprietários rurais: trajetórias de ...
Neste caso entram em cena trabalhos sazonais, associado às práticas agrícolas: os trabalhos que envolvem a abertura do Cerrado, a atividade de “catação de raízes17”, carregamento e descarregamento de caminhões, trabalho nos silos e  ...
Cristiano Desconsi, 2011
7
Arquivos
Data da catação manual Tratamentos 1 11/5/89 1 2/7/89 CM+FV 72,75 a 52,00 a CM-P 64,50 a 45,50 a TEST. 49,75 ab 45,25 a CM-C 35,00 b 32,00 a CV 24,17% 32,57% Médias seguidas por letras distintas diferiram entre si ao nível de 5% ...
Instituto Biológico de São Paulo, 1998
8
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Métodos mecânicos. Compreendem o emprego de medidas como catação manual de pragas, formação de barreiras ou sulcos, uso de armadilhas etc. São processos utilizados em casos específicos, por exemplo, para controle do curuquerê ...
‎1995
9
Gente que faz
Observando o comportamento de chimpanzés, a equipe liderada por De Waal percebeu que eles repartem alimentos em troca de favores, como a catação de parasitas. Todas as tardes, os cientistas davam melancias ou alguns ramos de ...
Luiz Fernando Garcia, 2006
10
Classificação de café: noções gerais
Catação manual ou eletrô- nica. 1 preto = 1 defeito. Prejudica aspecto, cor. 2 ardidos - : 1 defeito. Prejudica aspecto, cor, torração e bebida. Emprego de separador de verdes, catação manual ou No benef iciamento e ne catação manual ou ...
Instituto Brasileiro do Café. Grupo Executivo de Racionalização da Cafeicultura, Luiz Sergio de Paiva Pereira, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GeoAgri apresenta solução completa para a cultura da cana
Uma tecnologia faz a catação química de forma eficiente. Hoje há legislações ambientais e certas restrições ao uso de mão-de-obra para operações que ... «JornalCana, Sep 15»
2
Prefeitura faz controle do caracol africano em Cabo Branco
A catação deve ser feita usando luvas ou sacos plásticos para proteger as mãos. Em seguida os animais devem ser mergulhados numa mistura de água e ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Sep 15»
3
Central de Triagem de Caetetuba recebe nova esteira para …
A nova “unidade de catação” foi adquirida pela SAAE, em um investimento de cerca de R$ 370 mil (recursos da Prefeitura, por meio do Programa Saneamento ... «AtibaiaNews.com.br, Sep 15»
4
Semam e Ibama fazem parceria para controle do caracol africano
Cláudio Almeida ressaltou ainda que é preciso muito cuidado durante a catação, que deve ser feita de forma manual e com luvas. Todas as oficinas serão ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Jul 15»
5
Lixão clandestino na Zona Leste deu origem a uma incipiente …
... na Zona Leste deu origem a uma incipiente 'indústria' de catação de metais ... em terreno clandestino e vizinhos aproveitam para catar metais nobres. «Portal A Crítica, Jul 15»
6
Campos, RJ, recebe mutirão de limpeza no Dia do Meio Ambiente
O mutirão contou com catação de resíduos descartados nas margens do Paraíba, entre as pontes Leonel Brizola e da Lapa, até o limite da lâmina d'água. «Globo.com, Jun 15»
7
João Pessoa recebe ações da semana de serviços voluntários
A ação, que é promovida pelo movimento Focolares, será aberta com uma catação da lixo, às 9h, no Busto de Tamandaré, entre as praias de Cabo Branco e ... «Globo.com, Apr 15»
8
Frei passa mal na missa de Páscoa e está em coma induzido no HC
Em 2007, Terce foi ordenado diácono, em Dourados, congregou em Rio Brilhante (MS) , Catação (GO) e retornou para Dourados como presbítero, em 2012. «MS Notícias, Apr 15»
9
MDS seleciona associação de catadores para coleta seletiva
Para participar do processo seletivo é preciso que as associações ou cooperativas sejam exclusivamente formadas por trabalhadores que tenham a catação ... «Portal Brasil, Mär 15»
10
Excesso de água da chuva causa mortandade de berbigões e …
... é a causa da mortandade de berbigões na croa das praias da Mutuca e da Ilha, na pequena enseada da Tapera, uma das áreas liberadas para a catação no ... «Notícias do Dia Online, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z