Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catadeira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATADEIRA AUF PORTUGIESISCH

ca · ta · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATADEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Catadeira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATADEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATADEIRA

cataclísmico
catacrese
catacréstico
catacumba
catacumbal
catacumbas
catacus
catacústica
catacústico
catação
catadicrotismo
catadióptrica
catadióptrico
catadídimo
catado
catador
catadupa
catadupejar
catadura
catafalco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATADEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyme und Antonyme von catadeira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATADEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

catadeira catadeira dicionário português catar deira mulher cata escolhe café informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete palavras castilhense castilhismo castilhista castilhistá castilho castiliano castiloa castina castinça castinçal castinceira castinceiro castinço pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês gnoticia catanduva reciclados chegou época desapareceu ficamos preocupados pois poderia estar precisando ajuda colaboradores letra video paulinho pedra azul sensagent rede semántica tradutores para línguas traduções gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações letras músicas rádio ouvir música você pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists

Übersetzung von catadeira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATADEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von catadeira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von catadeira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catadeira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

catadeira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cinta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scraper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

catadeira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

catadeira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

catadeira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

catadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

catadeira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catadeira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

catadeira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

catadeira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

catadeira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

catadeira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catadeira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catadeira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

catadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

catadeira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catadeira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

catadeira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Skrobak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

catadeira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catadeira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

catadeira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catadeira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catadeira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catadeira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catadeira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATADEIRA»

Der Begriff «catadeira» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 72.349 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catadeira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catadeira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catadeira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catadeira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATADEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catadeira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catadeira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Visão
A convite da D. Stockler S.A., de São Paulo, representante da Man- drel Industries Inc., de Houston, Texas, eva, Visão assistiu a uma demonstração da catadeira eletrônica Elexso, fabricada por aquela empresa americana, e da qual já ...
2
Acórdãos do Tribunal Regional do Trabalho, 2a Região
Era catadeira de café, e postula o pagamento de indenização de despedida em dobro, diferença de salário, férias em dobro, gratificação natalina, horas extras e aviso prévio, conforme discriminação que consta da inicial, tudo no total de Cr$ ...
Brazil. Tribunal Regional do Trabalho (2. Região), 1976
3
O poeta que não sou
MULHER ANOTANDO O LIXO Paro em uma esquina de Belo Horizonte e vejo, no passeio em frente, uma catadeira de papéis fazendo anotações. É uma mulher de uns 40 anos, vestida miseravelmente, descalça, com um pano dobrado na ...
Lindolfo Paoliello, 1984
4
Bibliografia Sobre Broca Del Cafeto
(164 TOSELLO, A. y SOUZA, A. J. Catadeira mecânica de café broqueado. Boletim da Superintendencia dos Serviços do Café (Brasil) 23:600-607. 1948. ( 165 USMAN, S. The coffee berry borer ( Araecerus f asciculatus Deg.). Monthly bulletin.
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Vir a fer. Advertir. I.emiuar-fe. Cahos, f. na. O mefmo que confufaó .. de cou fas. Gajá , f. m. Cajas no plur. He huma fruta do Krafil bem parecida coin huma ameixa amarellj. Cajadada , f. f. Pancada %de cajado. Catadeira , melhor Cayadtir*, f. f. ...
6
O encoberto
Catadeira FRANCISCO BRÁS — 2.° Rapaz HERMINIA TOJAL — Ju-Ju JOÄO DE CARVALHO — Frei Diego LEONOR POEIRA — 2.a Catadeira LISETTE FRlAS — Mulher de Negro LUIS RODRIGUES — 1.° Rapaz LUISA SALGUEIRO  ...
Natália Correia, 1969
7
Luta subterrânea: o PCB em 1937-1938
... Marcilio Salvador Ferreira Operário Birigui 19/08/36 02/01/37 Maria Benita Yernaite Doméstica Santos 07/07/36 01/01/01 Maria da Cruz Tecelà/Catadeira de café Santos 30/05/36 01/01/01 Maria Yelasques Fernandes Prendas domésticas ...
Dainis Karepovs, 2003
8
Summa phytopathologica
RESUMO No presente trabalho foi avaliado o efeito da catação das sementes no controle sanitário e na produtividade do feijoeiro, comparando-se a catação manual com o trabalho realizado mecanicamente pela catadeira eletrônica ...
9
Toujours Tingo: Extraordinary Words to Change the Way We See ...
... sunba (Tibetan) someone who looks after irrigation canals bagaceiro ( Portuguese) a workman who feeds sugar-cane husks into a furnace poppendokter (Dutch) a mender of dolls (literally, a doll doctor) catadeira ( Portuguese) a woman who ...
Adam Jacot de Boinod, 2007
10
A Portuguese-English Dictionary
catacfistica (/., Physics') catacoustics. catadeira (/.) woman who culls coffee beans by hand. catadicrotismo (m., Physiol.) catadicrotism. catadi&ptrica (/., Physics) catadioptrics. catador [6] (m.) coffee-bean cleaner and separator (a machine).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATADEIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catadeira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GSHOW - Aprovado do dia 2 mostra as belezas do barro e os …
... compotas e geleias, e é também fonte de inspiração para artistas como Gildemar Sena, que tem uma série de gravuras com imagens das catadeiras de umbu ... «Globo.com, Apr 15»
2
Exposição 'Traços do Sertão' mostra desenhos a bico de pena em …
O universo do cangaço, o cotidiano do homem sertanejo e as catadeiras de umbu. Essas são algumas cenas retratadas pelo artista Gidermar Sena na ... «Globo.com, Dez 14»
3
Conexões essenciais
... de casca de maracujá do Cerrado, tudo isso produzido por "catadeiras de sementes", gente humilde que vive à beira das grandes fazendas do agronegócio. «A Tarde On Line, Nov 14»
4
Museu do Café lança exposição virtual “Armazéns de Café”
A mostra retrata o funcionamento desses locais por meio de depoimentos de fiéis de armazém, ensacadores e catadeiras, dando uma nova perspectiva do ... «Diário do Litoral, Jul 14»
5
Exploração do babaçu terá destaque nos debates da 64ª reunião da …
... as indústrias que utilizam o babaçu, como a do carvão, querem transformar as quebradeiras em catadeiras, através de falsas ilusões e promessas”, afirmou. «Globo.com, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catadeira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/catadeira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z