Bedeutung von "cavalinho" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CAVALINHO AUF PORTUGIESISCH

ca · va · li · nho

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAVALINHO

Cavalinho ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CAVALINHO

Erfahre, wie die Übersetzung von cavalinho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cavalinho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cavalinho» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 山雀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Caballito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Horse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चूची
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حلمة الثدي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сиська
• Portugiesisch: cavalinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চামচিকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mésange
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meise
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 四十雀
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 젖꼭지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Susu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பதிலுக்குப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठोसा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: baştankara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tetta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cycek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сиська
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pițigoi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτύπημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tit

10 BÜCHER, DIE MIT «CAVALINHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cavalinho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cavalinho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Meditações Sobre Um Cavalinho de Pau

'Meditações sobre um cavalinho de pau', originalmente publicado em 1963, foi o primeiro volume na longa e notável série de ensaios reunidos por E. Gombrich.

Ernst Hans Gombrich, 1999

O Regresso ao Castelo Violeta

No sexto livro desta coleção de BD, pensada para os mais novos, Zé Leitão, Maria Cavalinho e Filipe Cavalinho Leitão regressam ao Castelo Violeta, cenário de A Viagem no Carro Encarnado, o livro que abre a coleção e onde Zé Leitão ...

PEDRO LEITÃO, 2012

O Cavalinho Amarelo

A cidade estava em festa, pois havia chegado um parque de diversões que logo estaria montado. A partir daí começa o sonho de Cacá - ser amigo do Cavalinho Amarelo do carrossel.

Almir Mota

CAVALINHO DE PAU

'Cavalinho de pau' é uma alegre aventura em que, através da imaginação infantil, um simples cabo de vassoura transforma-se em um cavalo.

MABEL VELOSO

Meu Cavalinho Vermelho

Neste texto, o protagonista é um cavalinho vermelho que passeia por um caminho vermelho, prefere alimentos vermelhos e não resiste ao perfume das flores vermelhas.

Eduardo Langagne

O cavalinho de vento

Resgatam-se as cantigas de roda e quadrinhas da tradição popular com sua musicalidade.

Eliardo França, 1972

O Capitão Barrigudo Castanho

Continuação das aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho.Pedro Leitão é licenciado em Pintura pela Faculdade de Belas Artes de Lisboa. Autor de Álbuns de BD (texto e desenhos) «As Aventuras de Zé Leitão e Maria Cavalinho».

Pedro Leitão, 2014

Vamos aprender poesia?

O décimo terceiro verso: mas eu tenho promessas a cumprir pode passar por uma advertência ao cavalinho: “Desculpa! Terei que te deixar! Não fiques triste!” Finalmente, os versos décimo terceiro e décimo quarto, que são repetições, ...

ARMINDO TREVISAN

CUIDADO, CAVALINHO LISTRADO!

A loja Bric-a-Brac está de pernas para o ar.

JIM HELMORE, KAREN WALL, GIOVANA RIBAS

O INVENCIVEL ANTONIO E SEU CAVALINHO DE PAU

Antônio faz aniversário Entre carrinhos motorizados, robôs e outros brinquedos, está o presente do avô- um cavalinho de pau A irmã acha o presente antiquado, mas Antônio se apaixona pelo cavalinho e faz dele seu companheiro das horas ...

MICHELE IACOCCA

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAVALINHO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cavalinho im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Alienígenas fazem sexo como nos filmes? Pode tirar o cavalinho da …

A curiosidade humana acerca de possível vida extraterrestre não vem de agora. E, se envolve curiosidade humana, também envolve sexo — uma das áreas ... «Yahoo Noticias Brasil, Okt 15»

Jennifer Lawrence carrega amigo 'de cavalinho'

Com a barriga de fora, a atriz decidiu levar o amigo “de cavalinho” em suas costa, e os dois se divertiram. A cena engraçada aconteceu quando os dois ... «Ofuxico, Okt 15»

Rio Ferdinand: «Quando Ronaldo chegou ao Manchester United …

"Quando Ronaldo chegou ao Manchester United era um cavalinho de exibição, queria fazer habilidades e mostrar o quanto era bom. A determinada altura ele ... «Record, Okt 15»

Fotos: Sónia Aráujo em grande forma em nova campanha para a …

A Cavalinho destaca-se pela excelência dos materiais utilizados e a tradição do rigoroso fabrico com acabamento manual. A colecção outono-inverno estará ... «Lux, Sep 15»

Motorista é flagrado em MS fazendo 'cavalinho de pau'; veja vídeo

No vídeo, é possível ver que o condutor faz “cavalinho de pau” durante aproximadamente um minuto, além de “cantar os pneus”. Marcas de pneu no asfalto ... «Globo.com, Aug 15»

Após "Vai no Cavalinho", Léo Rodriguez lança hit

Após ter participado do reality show 'A Fazenda 7' e ter feito um grande sucesso com o hit "Vai no cavalinho", o cantor Léo Rodriguez, acaba de lançar o seu ... «Diário de S.Paulo, Aug 15»

O cavalinho branco ganha o mundo

No final dos anos 1950, a Renner Herrmann S/A, fabricante das Tintas Renner, buscava uma imagem que pudesse ser utilizada como logotipo, o símbolo maior ... «Revista Amanhã, Jul 15»

Chico Pinheiro reclama de cavalinho corintiano na frente

"Meu caro, seus cavalinhos estão errados... Curintiano, é mano? Vc pôs o cavalinho de Itaquera na frente! É vontade, é? A chuva de gols no Brasileirão (28) é ... «O Tempo, Jul 15»

Rapaz é flagrado bêbado e fazendo 'cavalinho de pau' em bairro …

A Polícia Militar (PM) fazia rondas pelo bairro e se deparou com o veículo em 'cavalinho de pau' em uma praça localizada na rua Vitório Zeolla. De acordo com ... «Globo.com, Jun 15»

Trabalhadores da TAP mandam Fernando Pinto tirar o cavalinho da …

“Se eles com essa readequação da companhia estão a pensar em despedimentos tirem o cavalinho da chuva, porque, como se costuma dizer na gíria ... «RTP Fórmula1, Mai 15»