Lade App herunter
educalingo
cesteiro

Bedeutung von "cesteiro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CESTEIRO AUF PORTUGIESISCH

ces · tei · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESTEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cesteiro kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CESTEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CESTEIRO

cessativo · cessão · cessibilidade · cessionário · cessível · cesta · cestada · cestaria · cestão · cestinha · cesto · cestobol · cestobolístico · cestocause · cestodíase · cestoide · cestóforo · cestóideos · cestro · cestuado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CESTEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonyme und Antonyme von cesteiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CESTEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cesteiro · cesteiro · dicionário · português · aquelle · vende · cêstos · cistarius · informal · inglês · wordreference · portuguese · matching · entries · from · other · side · basket · maker · makes · baskets · hand · restaurante · vilamoura · dicas · avaliações · sobre · veja · imparciais · classificação · tripadvisor · baixa · lisboa · yelp · avaliação · normalmente · esta · cheio · estrangeiros · digo · come · muito · aqui · não · muitas · vezes · zona · pouco · lifecooler · vista · para · marina · apresenta · excelente · ementa · peixes · ambiente · acolhedor · decoração · tudo · priberam · língua · cesteirocesteiro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · chico · xavier · cesto · brega · música · passado · imprimir · mail · próx · adicionar · comentário · nome · obrigatório · portuguesa · porto · cento · caso · tenha · verga · tempo · provérbio · quem · praticou · falta · delito · capaz · reincidir · surgir · aulete ·

Übersetzung von cesteiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CESTEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cesteiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cesteiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cesteiro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

篮制造商
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cestería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Basketmaker
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टोकरी निर्माता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صانع سلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

корзины производитель
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cesteiro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝুড়ি সৃষ্টিকর্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vannier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembuat bakul
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Korbflechter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バスケットメーカー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바구니 제조기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Edo basket
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà sản xuất giỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூடை தயாரிப்பாளர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोपली मेकर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sepetçinin
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cestaio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kosz maker
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кошика виробник
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

filtru de coș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλάθι maker
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mandjie maker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

korg Maker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kurv maker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cesteiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESTEIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cesteiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cesteiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cesteiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CESTEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cesteiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cesteiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geometria E Cestaria Dos Bora Na Amazónia Peruana
Como é que um cesteiro bora gera uma 'mariposa', por exemplo, no centro dum níjtyuba? O professor da língua bora no 'Programa de Formación de Maestros Bilingües de la Amazonía Peruana', Gerardo del Águila Mibeco, explicou aos ...
Paulus Gerdes, 2008
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Com todas estas inconciliáveis dif- ferenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro, (donde veio chamarem-sç Cestos , e CestcirSes certos vasos de vergas , palhas , ou costas , que ser- vião nestas medidas.) ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Linguagem e educação: implicações técnicas, éticas e estéticas
O cesteiro tendo quebrado a navalha, deu-lhe, em paga, um cesto. O menino recebeu o cesto e saiu, dizendo consigo: Que vou eu fazer com este cesto ? No caminho encontrando um padeiro fazendo pão e colocando no chão, deu-lhe o ...
‎2006
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Com todas estas inconciliáveis dif- ferenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro, (donde veio chamarem-se Cestos , e CestcirSes certos vasos de vergas , palhas , ou costas , que ser- vião nestas medidas.) ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-lPassaram tres mil homens á ilha... em almadias, cestos, e outras cousas.: Diogo de Couto, Decada VII, cap. 37. CBSTARIA, s. f. (De cesto, com o suffixo carim). Direito que pagavam as regateiras e peixeiras de Lisboa. l.) CESTEIRO, s. m. ...
Domingo Vieira, 1873
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Com todas estas inconciliaveis differenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro , (donde veio chamarem-se Cestos , e Cesteirö'es certos vasos de vergas , palhas , ou cóstas , que servião nestas medidas.) ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
A-F
Com todas estas inconciliaveis differenças passou a nós o Sextario , corrompida a voz em Sesteiro , e Cesteiro , (donde veio chamarem-se Cestos , e Cestcirães certos vasos de vergas , palhas , ou cóstas , que servião nestas medidas.) ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Inim dinl.eiro: por carga de sal, ou de Iriijr. por Inim Cesteiro, linm dinheiro.» Livro dos l'uraes rfllins. No foral de Ferreira d'Avos porEI-Rei I). Manoel no"de 1514, reformando o da Rainha I). Therc/a 4e. 1120, si; determina, (pie quem lavrar ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
9
Jogos Para Bem Falar: Homo Sapiens, Homo Loquens
Por exemplo: "Cesteiro que faz um cesto faz um cento", enfatizando que o provérbio estimula a prática de quem se aplica a uma tarefa; 2. Divide o provérbio ao meio e solicita que o(s) jogador(es) o complete(m). Por exemplo: " Cesteiro que ...
Celso Antunes
10
OTTHAVA: Fazer Cestos E Geometria Na Cultura Makhuwa Do ...
O cesteiro utilizou várias bandas de tiras escuras nas duas direcções de entrecruzamento. Uma consequência da forma elíptica é que se pode colocar a tampa em apenas duas posições para fechar o nivuku. No caso dos mavuku circulares, ...
Paulus Gerdes, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESTEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cesteiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gosta de decoração? Este evento mostra "o que de melhor se faz …
... de interiores: Tiago Rodrigues, Arqama – Ana Mafalda Almeida e Solange Sousa, "Às duas por três" de Inês Cesteiro e Sónia Rodrigues e Carla Gago. «iOnline, Okt 15»
2
A INTERCASA – Feira Internacional de Decoração de Interiores e …
... de designers de interiores: Tiago Rodrigues; Arqama – Ana Mafalda Almeida e Solange Sousa; Às duas por três de Inês Cesteiro e Sónia Rodrigues; e Carla ... «Portal do Jardim, Okt 15»
3
Milhares acorreram à Feira Maria da Fonte no culminar das …
Perto de 20 ofícios, como os de taberneiro, ferreiro, barbeiro, sapateiro, pedreiro, alfaiate, ourives, cesteiro, pintor, tecedeira, doceira e escrivão assim como ... «Correio do Minho, Sep 15»
4
Shakespeare e Eça de Queirós presentes em museu que evoca …
O museu evoca ainda profissões como as de ferreiro, cesteiro e tanoeiro. "Este museu era um sonho antigo da comunidade local. Um espaço onde estão ... «LUSA, Sep 15»
5
Cesteiro da Guarda faz carroçarias de carros em vime e peças em …
Das mãos do cesteiro, que começou a trabalhar na arte da cestaria com 11 anos, já saíram quatro carroçarias e réplicas de carros à escala normal, ... «Observador, Sep 15»
6
Puesta en valor y recuerdos de Os Cesteiros de Mondariz
El Concello de Mondariz inauguraba ayer tarde una exposición temporal sobre los 'Cesteiros e a súa fala gremial'. Una muestra dedicada a un colectivo del ... «Diario Atlántico, Jul 15»
7
Los secretos de los zuecos, en Corazón de Artesanía
Entre ellos figura Alfonso Ferro, zoqueiro de Vila de Cruces, a los que se suman el cesteiro Antonio Suárez, de Vigo, y el oleiro Aparicio Añón, de Malpica de ... «La Voz de Galicia, Jun 15»
8
Ir de comboio ao Fundão para ver as cerejeiras em flor
15h00- Visita à aldeia de Alcongosta e à oficina de um cesteiro. Prova de doces e licores à base da cereja confeccionados de forma tradicional. 16h15- Passeio ... «Revista Sábado, Mär 15»
9
Jogo português de estratégia Mechs & Mercs: Black Talons chega …
Uns com projetos maiores, outros com projetos mais pequenos, mas todos com muita vontade de crescer e atingir o sucesso", avaliou Ricardo Cesteiro. «TeK.sapo, Jan 15»
10
Indie Calendar - Mechs & Mercs
We wanted to know more about the title and got in touch with one of the game's creators, Bruno Cesteiro, who told us a bit about the game. It's "a futuristic real ... «Gamereactor UK, Dez 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cesteiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cesteiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE