Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cevadeiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEVADEIRO AUF PORTUGIESISCH

ce · va · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEVADEIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cevadeiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEVADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEVADEIRO

ceva
cevada
cevadal
cevadaria
cevadeira
cevadiço
cevadilha
cevadilheira
cevadina
cevadinha
cevado
cevadoiro
cevador
cevadouro
cevadura
cevando
cevar
cevatício
cevatriz
cevão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEVADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyme und Antonyme von cevadeiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEVADEIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cevadeiro dicionário priberam língua portuguesa campo zerozero cevadeiro portugal colaboração sabe mais sobre sugira nova foto equipas atuam parque urbano jardim botânico vila franca xira hotéis perto partir pesquise compare encontre hotel ideal sites futebol igogo terra batida piso razoável estado conservação novo pavilhão skyscrapercity remodelação não deverá ultrapassar custo milhões euros contos português cevar deiro cevador lugar onde porcos cevam prepara porto editora acordo ortográfico multiusos result june published november original title description turismo contactos informações úteis antigo estrada nacional telefone pavimentado dias

Übersetzung von cevadeiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEVADEIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von cevadeiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cevadeiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cevadeiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cevadeiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cebador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cevadeiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cevadeiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cevadeiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cevadeiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cevadeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cevadeiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cevadeiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cevadeiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cevadeiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cevadeiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세 바데 이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cevadeiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cevadeiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cevadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cevadeiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cevadeiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cevadeiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cevadeiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cevadeiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cevadeiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cevadeiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cevadeiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cevadeiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cevadeiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cevadeiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEVADEIRO»

Der Begriff «cevadeiro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 97.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cevadeiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cevadeiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cevadeiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cevadeiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEVADEIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cevadeiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cevadeiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Este era o Cevadeiro Mor. Hoje no Além-Tejo chamão osl almocreves Cevadeiro ao, jumento, que vai diante da recua, e leva provisão de cevada para as mais bestas. CHA. adv. O mesmo, que Ca', porque. Doc. das Bent. do Porto de 1505'.
‎1798
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
CEVADEIRO. Assim chamavão ao Fidalgo , por cuja conta corria toda a cevada, que se gastava na' Cavalhariça Real. Esteera o Cevadeiro Mót. Hoje no Além- Tejo. chamão os almocreves Cevadeiro aos jumento , que vai diante da récua, ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
A-F
CEVADEIRO. Assim chamavão ao Fidalgo , por cuja conta corria Itoda a cevada, que se gastava nal Cavalhariça Real. Este era o Cevadeiro Mór. Hoje no Além- Tejo chamão os almocreves Cevadeiro ao jumento , que vai diante da récua, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
4
Memórias
mor (a), Cevadeiro mor (£). Vê -sê também o dc CancelJa- rio (c) 9 isto he , Chanceller não só d' EIRei , mas dos In* fantes , e da Corte ; e o de Conselheiro d' EIRei (d) , que não era conferido a hum só homem, mas se communicava a muitos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
Memorias
nas Sersnicrns os: Lrsson. t8; mor (a) , Cevadeiro mor (b). Vê--se tambem -o de Cancellario (c), isto he, Chanoeller não só id' ElRei., mas dos Infiimtes, e da Corte; e o de Conselheiro d'ElRei (d), que não era conferido a hum só ho-tnem, mas ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Tinha a feu cargo saber do Cevadeiro , e dos officiaes , que tinha6 cargo da cera * , e ucharia , e todos que cabiao dcbaixo de fua jurdicao as couzas , que lhe erao necessarias §. Cevada , cera" , Acucares, vi- nhos , Confervas , confeitos ...
António Caetano de Sousa, 1745
7
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
He do Século XV. CEVADEIRO. Assim chamavão ao Fidalgo , por cuja conta corria teda a cevada, que se gastava na Cavalhariça Real. Este era o Ce- vadeiro Mor. Hoje no Além-Tejo chamão os almocreves Cevadeiro ao jumento, que vai ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Alforge, ou farnel , em que se levão provisões de boca em numa jornada. He do Século XV. CEVADEIRO. Assim chamavão ao Fidalgo , por cuja conta corria toda a cevada, que se gastava na Cavalhariça Real. Este era o Ce- vadeiro Mor.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Tinha a seu cargo saber do Cevadeiro , e dos officiaes , que tinhao -cargo da cera", e ucharia , e todos que cabiaó debaixo de lua jurdiçaó as couzas , que lhe eraó necessárias §. Cevada , cera", Açucares, vinhos , conservas , confeitos ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
10
Geografia historica de todos os estados soberanos de Europa
Paflados alguns annos entrou Antaõ de Faria no ferviço delRey D. Affonfo o V.e teve os Oflicios de Camereiro , de feu Cevadeiro môr, e Armador môr, largando, ao que parece, o ferviço do Principe, o que confia da merce. da Alcaidaria môr ...
Luís Caetano ¬de Lima, 1734

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEVADEIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cevadeiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vitória está convidado
No campo do Cevadeiro são varias as imagens do técnico e Torrão, administrador da Eurofoot e colaborador da SAD, admite que gostaria de ver o técnico nas ... «Record, Okt 15»
2
Casquinha: «Achávamos que o Rui Vitória estava à frente em tudo»
... enquanto futebolista e foi treinado pelo agora técnico principal do Benfica aquando do seu regresso ao Campo do Cevadeiro, agora na condição de treinar. «Record, Okt 15»
3
O carrinho de rolamentos contra o topo de gama
Tirando a azáfama das entrevistas sem fim e da logística a que obriga um jogo desta natureza, o Campo do Cevadeiro continua a acolher os trabalhos da ... «O Mirante, Okt 15»
4
Dirigentes do Núcleo Sportinguista de Vila Franca de Xira sem o …
O jogo vai ser no Estoril, por falta de condições do Campo do Cevadeiro, mas uma coisa é garantida: não vai haver divisões quando chegar o apito inicial. «O Mirante, Okt 15»
5
Taça: Vilafranquense já vende bilhetes para o Sporting
Já neste domingo há bilhetes à venda no Campo do Cevadeiro, o que continuará a acontecer ao longo da semana. Também será possível adquirir ingressos ... «Mais Futebol, Okt 15»
6
Carro percorre Vila Franca de Xira a anunciar jogo com o Sporting
Os bilhetes começam a ser vendidos no Campo do Cevadeiro no domingo e um dia depois, no quiosque oficial do Vilafranquense. Siga-nos no Facebook e no ... «Record, Okt 15»
7
Vilafranquense-Sporting muda ou não de local? Clubes não se …
... desafio da terceira eliminatória da prova rainha pode voltar à estaca zero e disputar-se na casa de partida: o Campo do Cevadeiro, em Vila Franca de Xira. «Renascença, Okt 15»
8
Sporting: Bruno de Carvalho fala sobre Jorge Jesus, André Carrillo …
O próximo jogo do conjunto leonino está marcado para o dia 18 de Outubro, às 15h00 (hora de Portugal Continental), no Campo do Cevadeiro, em encontro a ... «MultiDesportos, Okt 15»
9
Sporting defronta Vilafranquense na Taça de Portugal
O objetivo é garantir mais verbas de bilheteira, uma vez que o campo próprio (Estádio do Cevadeiro) tem capacidade apenas para 3 mil pessoas. "Temos boas ... «Correio da Manhã, Okt 15»
10
Feira de outubro com abertura oficial dia 2 de outubro
No Parque Urbano do Cevadeiro, mais de 100 feirantes vendem os mais variados e típicos artigos e utensílios. No espaço encontram-se também muitas ... «LOCAL.PT, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cevadeiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cevadeiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z