Lade App herunter
educalingo
cevando

Bedeutung von "cevando" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CEVANDO AUF PORTUGIESISCH

ce · van · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEVANDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cevando ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CEVANDO

Armando · Fernando · Orlando · acelerando · adotando · analisando · aplicando · bando · brando · citando · comando · considerando · dando · estando · formando · mando · observando · operando · orientando · quando

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CEVANDO

ceva · cevada · cevadal · cevadaria · cevadeira · cevadeiro · cevadiço · cevadilha · cevadilheira · cevadina · cevadinha · cevado · cevadoiro · cevador · cevadouro · cevadura · cevar · cevatício · cevatriz · cevão

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CEVANDO

admirando · adorando · alimentando · cando · contrabando · culpando · educando · explicando · habilitando · iniciando · integrando · liberando · mestrando · multiplicando · normando · pando · probando · reformando · superando · telecomando

Synonyme und Antonyme von cevando auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEVANDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cevando · amargo · cifra · wilson · paim · rolando · boldrin · gaucho · fronteira · mate · download · cevando · dicionário · português · cevar · prepara · para · ceva · informal · flexão · cevo · malandro · reta · moleque · zica · wikcionário · infinitivo · impessoal · gerúndio · particípio · cevado · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · lupicínio · rodrigues · letras · amigo · boleia · perna · puxe · banco · sentando · descansa · palha · orelha · crioulo · picando · enquanto · chaleira · chia · club · gaúcho · aprenda · tocar · cifras · música · lupicinio · vagalume · ouvir · letra · legenda · kboing ·

Übersetzung von cevando auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CEVANDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cevando auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cevando auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cevando» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cevando
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cebando
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Feeding
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cevando
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cevando
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cevando
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cevando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cevando
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

cevando
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cevando
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cevando
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cevando
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

먹이기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cevando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cevando
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cevando
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cevando
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cevando
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cevando
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cevando
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cevando
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cevando
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cevando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cevando
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cevando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cevando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cevando

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEVANDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cevando
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cevando».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cevando auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEVANDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cevando in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cevando im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cevando mate nos campos gerais: romance
Este livro faz uma apreciação dos Campos Gerais, contando a vida dos moradores, seus usos e costumes, e apresenta a maneira de viver entre meados do século XIX e início do Século XX.
Carlos Zatti, 2008
2
Cita-cões e pensamentos de Manuel Maria Barbosa du Bocage
Não de Ulina desdéns, sorrisos dela Na face angelical supus que via; Supus que em seu gentil, seu níveo colo, Nos olhos divinais o ardor cevando, Cevando o coração na rósea boca, Em mistérios de amor despindo a essência, Me era dado  ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Paulo Neves da Silva, 2011
3
Obras poeticas de Manoel María de Barbosa du Bocage: ...
Ma face angelical suppuz que via , Suppuz que em sea gentil, seu niveo eolоy ' □» Nos olhos divinaes о ardor cevando, • □ - Cevando о coтаcао па rosea boca, i□ • "□ - •□ Em mysterios de Amor despindo a essencia, Me era□ dado ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, 1849
4
Poesias
Não de Ulina desdens, sorrisos d'ella Na face angelical suppuz que via ; Suppuz que em seu gentil, seu niveo colo, Nos olhos divinaes o ardor cevando, Cevando o coração na rósea boca, Em mysterios de amor despindo a essencia, Me era ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, 1853
5
Asia
O Capitão Mór depois que Mattheud Pereira tomou por sima dos andaimes , : fi-l cou na retaguarda de D. Antonio , e sempre foi cevando com gente de refresco j ié notando tudo o que succedia pera prover, ff acudir ao que fosse necessario ...
João de Barros, 1788
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... os quaes ao tempo do combate se metteram fugidos pelos matos, e foram alguns ter á aldêa de Maniçoba, onde os acolheu o padre Antonio Peres, outros ca- hiram no poder dos inimigos, que os estavam cevando. A estes indios mandou ...
7
Rimas
Os Entes ¿Ventura Amor ligava , Cuidei que era de hum Deos penhor , e prova» Náo de Ulina desdens , sorrisos délia tin face angelical suppuz que via, Suppuz que em seu gentil , seu nivee colo , N01 olhos divinaes o ardor cevando, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José M. da Costa e Silva, 1806
8
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... Falcão hia por Capitão de huma companhia de soldados , e Diogo de Sousa de Menezes de outra. E mandou o Conde muito dinheiro , muniçoes , e outro9 provimentos, porque sempre em princípio, e cabo dos verões foi cevando aquella ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1788
9
Citações e Pensamentos de Bocage
Não de Ulina desdéns, sorrisos dela Na face angelical supus que via; Supus que em seu gentil, seu níveo colo, Nos olhos divinais o ardor cevando, Cevando o coração na rósea boca, Em mistérios de amor despindo a essência, Me era dado  ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2011
10
Decadas da Asia
João de Barros, D. do Conto. lhas do sangue dos Portuguezes , em que as havia de tingir , e que até então mais as tinha cheias de injuria , que do sangue que dizia. Nuno da Cunha per este tempo hia cevando a fortaleza de Rachol ...
João de Barros, D. do Conto, 1777

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEVANDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cevando im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frias Filho e o último trem de horror Sergio Barroso *
... “muamba” grega vem simultaneamente cevando o crescimento de correntes nazistas na desaparecidas na Europa desde o final da Segunda Guerra Mundial ... «Vermelho, Sep 15»
2
Adriana Calcanhoto fala da responsabilidade de homenagear …
Acho que “Felicidade” e “Cevando o Amargo” me remetem mais à memória daqueles tempos, mas não só da infância. Também mais tarde, quando, por ... «Hoje em Dia, Aug 15»
3
Adriana Calcanhotto lança CD e DVD com homenagem a Lupicínio …
... dobro, e com o trompete de Jessé dando um toque caribenho em Cevando o Mate. Um dos mais belos momentos do show é a interpretação de Esses Moços, ... «Zero Hora, Jul 15»
4
João Luís Barreto Guimarães
O Bloco central vai-se cevando, à vez, como uma Entente de inimigos aliados preocupada em manter a classe média anestesiada, para que não consiga parar, ... «Jornal de Notícias, Nov 14»
5
Lupicinio Rodrigues, a voz das desilusões amorosas
... encarregou-se de mostrar a face regionalista do autor de mimos pampeiros como Cevando o Amargo (com Piratini), Jardim da Saudade (chancelado pelo ... «CartaCapital, Okt 14»
6
Anos depois, os nervos permanecem de aço
Já maravilhas como Torre de Babel, Cevando o Amargo, Exemplo, Se É Verdade, Foi Assim, Dona Divergência, Judiaria, Paciência, Minha Ignorância, ... «Zero Hora, Sep 14»
7
Sarau comemora centenário de Lupicínio na Caixa Cultural Rio
... bloco comandado por Bebe Kramer homenageia a terra natal com composições sobre o universo gaúcho, como "Cevando o amargo" e "Jardim da Saudade". «Rádios EBC, Sep 14»
8
Os 100 anos de Lupicínio Rodrigues
No cenário gaúcho, compôs inúmeras músicas como “Cevando Amargo” e ou “Amargo”, “Jardim da Saudade”, “Juca” e “Felicidade”, consagrando seu amor à ... «Jornal do Comércio, Mär 14»
9
Capivaras da Pampulha ficarão isoladas até conclusão de exames …
Técnicos da Fundação Zoo-botânica estão cevando os animais, colocando cana de açúcar nas redondezas do Parque Ecológico. Dessa forma, a ... «Estado de Minas, Mär 14»
10
Cachorro salva crianças e é devorado por jacaré no Guaporé
... comida ou mesmo peixes limpos ou descartados na água acabam “cevando” estes repteis que acostumam a buscar estes alimentos onde há seres humanos. «Rondoniaovivo, Dez 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cevando [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cevando>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE